Examples of using Tittar sig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Alla tittar sig omkring.
Mördad medans offret tittar sig i spegeln.
som i juletider sitter på en pall och tittar sig i spegeln.
sitting on a stool at Christmastime looking into the mirror.Han är galen! Alla tittar sig omkring!
de rena floderna är det som jag uppskattar mest med Jakutien, säger han och tittar sig omkring.
clean rivers attract me most of all to Yakutia,” he says, looking around.Combinations with other parts of speech
Kolla flickan som tittar sig i spegeln!
Musjiken tittar sig omkring, han gör inget ännu, men titta i hans
The muzhik is glancing round, he Eric Bottler tar studenten och tittar sig aldrig över axeln.
Om man tittar sig omkring i Europa ser man Skottland med sina hundra öar, man kan färdas
Det är verkligen dags att EU: medlemsstater tittar sig i spegeln.
Det kommer en dag. när man tittar sig i spegeln och inser att man aldrig blir mer än det man ser.
There's a time when you look into the mirror and you realize that what you see is all that you will ever be.Vem som håller i vapnen, så är det oftast inte vi. Om man tittar sig omkring och ser.
Du kan titta på killarna på bussen, de tittar sig typ omkring ut genom fönstret, som,"Oj! Oj! Det här är konstigt.
You can watch the guys on the bus and they're kind of looking around out the window, like,"wow, wow, this is strange.Rebecca Harms vill ha bevis på detta räcker det med att hon tittar sig omkring här i parlamentet eller i förbundsdagen hemma i Tyskland.
if Mrs Harms wants evidence of that, she only needs to look around this Chamber or at the Bundestag back home in Germany.Han rör sig med spelarens rörelser på vänster styrspak, tittar sig omkring med höger, kan dra iväg
You control him with the left joystick, look around with the right, can pull off a swirling kick with X,slapp hy kan enkelt smyga sig på oss, tills man en dag tittar sig i spegeln och nästan inte känner igen det vi ser.
lines and sagging can so easily sneak up on us, until one day we look in the mirror and hardly recognise what med små barn tittar sig genom att simma, verkligen en perfekt plats för en avkopplande semester Härifrån allt är möjligt i närheten av Gibraltar Estapona/ Marbella Om du vill ha
with small children watch themselves at swimming pool, really a perfect place for a relaxing holiday From here everything is possible near Gibraltar Estapona/ Marbella Also,En vacker dag tittar man sig i spegeln och inser att man blivit gammal.
The recent past And then one day you look in the mirror."How old.Men en dag tittar man sig omkring, och ser ett fängelse.
But one day you look around and see a prison.Men en dag tittar man sig omkring, och ser ett fängelse,
But one day you look around and see a prison…nyfiket… tar på sig dem och tittar på sig i spegeln.
she takes them out and looks at them.Nån gång måste titta sig själv i spegeln och säga,"som romarna gör.
In the mirror and say,"when in rome. Sometimes you gotta look yourself.Barnen ser genast efter födelsen och kan titta sig omkring.
Infants see immediately after birth and look around.Tom tittade sig omkring, oroad.
Ibland måste man titta sig i spegeln och säga"När man är i Rom.
Hon tittade sig förbluffat omkring i rummet.
She looked around the room with amazement.När han tittade bakom sig, var det ingen som stod bakom honom.
When he looked behind, there was no one to support him.Han tittade sig om en sista gång.
Lina tittade sig i spegeln.
Joyce looked at her in surprise.Sara tittade sig omkring och såg att de var kopplade till vajrar med tyngder.
