Examples of using Toleranserna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mått enligt SFS-EN 508-1 toleranserna.
Toleranserna i tabellen nedan är väl tilltagna;
The tolerances in the table below are excessive;Restfukt och syrenivåer behålls inom toleranserna.
De fastställda toleranserna gäller per 10 kg nettovikt.
The tolerances fixed are per 10 kg net weight.distributören får inte systematiskt utnyttja toleranserna.
distributor shall not take systematic advantage of the tolerances.Toleranserna är angivna enligt normen EN 602:2007.
Tolerances are specified according to norm EN 602:2007.Detta bör förväntas eftersom toleranserna i kapacitansen är sällan exakta.
This should be expected since tolerances in capacitance are rarely precise.Toleranserna är små,
Tolerances are small,Där inte annat anges ska måtten och toleranserna uppfylla följande krav.
Save as otherwise provided, the measurements and tolerances must comply with the following requirements.Toleranserna uppfyller eller överträffar i tillämpliga delar kraven i EN 10162.
Its tolerances meet or exceed, when applicable, the requirements of EN 10162.Många av de rör Cipax producerat har haft avancerade former där toleranserna har varit väldigt små.
Many of the pipes Cipax has produced have had advanced design where tolerances have been very small.Vad händer om toleranserna gör att det här måttet blir längre?
What happens if the tolerance makes this measure longer?Endast Bredel precisionsslipar varje slang för att garantera toleranserna och en perfekt slangkompression.
Only Bredel precision machine every hose to guarantee tolerances and perfect hose compression.Toleranserna uppfyller eller överträffar,
Its tolerances meet or exceed,Vissa billiga kan hänga ihop eftersom toleranserna mellan komponenter är hemska,
Toleranserna för plattstängernas mått uppfyller den europeiska standarden EN 10058.
The tolerances on dimensions for flat bars fulfil the European standard EN 10058.håller dom snävaste accepterade toleranserna inom racingindustrin.
are held to some of the tightest accepted tolerances in the racing industry.Vad är toleranserna för längd och bredd på band och remmar? Habasit China.
FAQ-Page What are the tolerances on av toppmoderna CNC-svarvar och CNC-svarvmaskiner uppfyller toleranserna på ± 0, 01 mm.
CNC Turning machines meet the tolerances of± 0.01mm.Toleranserna är avsedda att möjliggöra avvikelser vid tillverkning,
The tolerances are intended to allow for deviations in manufacture,Minimikrav Om inte annat följer av de särskilda bestämmelserna för varje klass och de tillåtna toleranserna ska äpplen vara.
Subject to Toleranserna för mått och form för rundstångens del följer den europeiska standarden EN 10060.
The tolerances on dimensions and shape for round bars meet duktilitet, vilket gör att toleranserna kan bibehållas efter 100 000 chipisättningar.
which allows the tolerances to be maintained after 100,000 chip insertions.Toleranserna hämtas från olika källor,
Tolerances come from a variety of sources,sett hur mycket som slängs eller efterbearbetas varje dag för att komponenter ligger utanför toleranserna eller för att materialet förstörs.
post-processed every day due to components that lie outside the tolerance limits or because of material being destroyed.Byggnadstoleranser Definierar toleranserna för de nominella dimensionerna för hisschaktet,
Defines the tolerances for the nominal dimensions of the elevator shaft,Toleranserna har fastställts i sektorsvisa förordningar.
Whereas the tolerances have been fixed in Regulations by sector;De tillåtna toleranserna vad gäller de deklarerade parametrar som anges i denna del är negativa
The tolerances allowed in respect of 
