Examples of using Tony blairs in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
För Tony Blairs första dag vid makten.
For Tony Blair's first day of power.Vem är här för att försvara Tony Blairs förslag?
Who is here to defend Mr Blair's proposal?Tony Blairs närvaro här dagen före mötet i Hampton Court gav oss det rätta budskapet.
Vad anser du om Tony Blairs uttalanden?
What do you think about the statements of Tony Blair?Tony Blairs ordförandeskap är ett frånvarande ordförandeskap som inte kommer med några förslag.
Mr Blair's Presidency is an absent one, a Presidency that makes no proposals.Glöm Tony Blairs”röda linjer”.
forget Mr Blair's‘red lines.Tony Blairs reaktion var att säga att ingenting får komma emellan Storbritanniens förbindelser med Ryssland.
Tony Blair's reaction was to say that nothing must come between Britain's relations with Russia.Han kunde inte göra det på Tony Blairs utrikesministeriums vägnar.
He was unable to do so on behalf of Mr Blair's Foreign Ministry.Nu är det Tony Blairs egen utrikesminister,
Now it is Mr Blair's own foreign minister,Roger Helmer påminde oss om Tony Blairs uttalande i kammaren.
Tony Blairs engagemang vittnar om att har med säkerhet inte har sagt sitt sista ord som visionär- eventuellt inte heller som politisk ledargestalt….
Tony Blair's commitment shows that he has not spoken his last word as a visionary- perhaps not even as a political leader….All trafik är stoppad i London- för Tony Blairs första dag vid makten.
I see… For Tony Blair's first day of power, in London. They have stopped the traffic.Programmet granskade vidare Tony Blairs regering och dess roll i förverkligandet av sin vision om ett stabilt samhälle.
The programme examines the government of Tony Blair and its role in achieving its vision All trafik är stoppad i London- för Tony Blairs första dag vid makten.
They have stopped the traffic completely'for Tony Blair's first day of power in London.Paris hävdade också att Tony Blairs agerande i Nigeria inte var tillåtet, en anklagelse som Downing Street dock förnekade.
Paris also claimed that the lobbying by Tony Blair was illegal, an accusation that was strongly denied All trafik är stoppad i London- för Tony Blairs första dag vid makten.
For Tony Blair's first day of power in London. They have stopped the traffic completely.I juni väckte premiärminister Tony Blairs vältalighet om reformer stora förväntningar;
Ni talade om Tony Blairs skicklighet som talare.
you spoke of Mr Blair's eloquence.på nytt i slutet av Tony Blairs ordförandeskap.
again at the end of Tony Blair's Presidency.Hennes inställning stämmer knappast med Tony Blairs”absoluta gränser” i fråga om konstitutionen.
Her stance hardly fits in with Mr Blair's'red lines' vis-à-vis the Constitution.Driva Tony Blairs initiativ om ökad öppenhet inom utvinningsindustrin(2003)
Pursuit of the Tony Blair initiative for transparency in the extractive industries(2003)Michael Clapham står till vänster i partiet, är medlem av Socialist Campaign Group och har röstat emot Tony Blairs regering vid flera tillfällen.
He is a left-winger, a member of the Socialist Campaign Group and rebelled against Tony Blair's government.Tyvärr har den brittiske premiärministern Tony Blairs soloföreställning allvarligt undergrävt EU: inflytande och vår utrikespolitiska strategi.
Regrettably, the solo run by British Prime Minister Tony Blair has seriously undermined the EU's influence and our foreign policy strategy.Jag vet inte om du var i kammaren tidigare när en kollega hänvisade till Tony Blairs uttalanden om Hosni Mubarak.
I do not know whether you were in the Chamber earlier when a colleague referred to the statements by Mr Blair concerning Så fantastiskt var Tony Blairs ordförandeskap och hans bidrag till EU-skepsisen att vi hade hoppats på ett extranummer på sex månader till,
So very wonderful was Mr Blair's Presidency and his contribution to Euroscepticism that we had hoped for an encore of a further six months;Vår grupp har alltid kämpat mycket hårt för detta och under Tony Blairs ordförandeskap konfronterade vi honom mycket tydligt med detta önskemål.
Our group has always fought very hard for this, and during Mr Blair's Presidency we confronted him very clearly with this wish.det i dag finns massförstörelsevapen i Irak, trots Tony Blairs dundrande uttalanden.
destruction in Iraq today, notwithstanding the impassioned assertions of Tony Blair.Skämt åsido, trots Tony Blairs och José Manuel Barros berömvärda goda avsikter är det konkreta resultatet av toppmötet i Hampton Court mycket otillfredsställande.
Joking aside, despite Mr Blair's and demokratins utmaning finns det ingenting nytt i Tony Blairs förslag.
the challenge of democracy, there is nothing new in Mr Blair's proposals.Den brittiske premiärministern Tony Blairs uttalande om militära aktioner i Afghanistan innehöll en mening som slog mig som en blixt från klar himmel den 7 oktober 2001.
British Prime Minister Tony Blair's statement on military action in Afghanistan contained a sentence that struck me like a bolt from the blue on October 7, 2001.
