What is the translation of " TRANSFORMERADE " in English?

• transformed
• transforming

Examples of using Transformerade in Swedish and their translations into English

De måste mötas och bli transformerade.
They have to be faced and transmuted.

Men det transformerade det sätt vi gör spel på.
But it transformed the way that we make games.

Jag kan helt ärligt säga att Landmark Forum transformerade mitt liv.".
I can honestly say The Landmark Forum transformed the quality of my life.".

Det bokstavligen transformerade våra liv in till ett nytt århundrade.
It literally transformed our lives into a whole new century.

Ni, de vita älskarna, ska få veta syftet med de organiska, transformerade flygarna.
With the Organic Transformed Fliers. You, the White Lovers, will finally learn your true mission.

Du kan kopiera transformerade YAML-data och använda i din applikation.
You can copy the transformed YAML data and use it in your application.

Den snabba expansionen av elektrisk teknik vid den tiden transformerade samhället i grunden.
The rapid expansion in electrical technology at this time transformed industry and society.

Denna nya transformerade verklighet kommer att bli hem för fullt medvetna Varelser;
This new, transformed reality is to be home to fully conscious Beings;

Innebär att ni inte litar på era organiska, transformerade flygare! Det faktum att ni inte somnar.
Is the same as not relying on your Organic Transformed Fliers! The fact that you can't sleep.

När hon transformerade August till Pinocchio, fann hon det som saknades.
Then when she had to transform August back to Pinocchio, she found the ingredient she needed.

Gurkor är bland de typer av vinstockar som använder speciella transformerade skott som kallas whiskers.
Cucumbers are among the types of vines that use special transformed shoots called whiskers.

Organiska, transformerade flygare kan missbrukas
Organic Transformed Fliers are terrifying if misused

När dansarna äntligen går upprätt igen är de helt transformerade, varelser från en annan planet.
When the dancers finally walk upright again, they are totally transformed, creatures from another planet.

Få valfritt antal transformerade eller ändras i storlek bilder med bara ett musklick!
Get any number of transformed or changed in size pictures with just one mouse click!

Det blev slutpunkten på ett elva år långt engagemang som inte bara transformerade Inwido, utan en hel bransch.
This marked the end of an eleven year commitment that transformed not only Inwido, but also an entire sector.

Detta transformerade element bearbetades från"Loop of Korbut" av hennes tränare Mikhail Klimenko.
This transformed element was reworked from the"Loop of Korbut" by her trainer Mikhail Klimenko.

Det är viktigt att ni experimenterar med era nyligen utvecklade förmågor tills de blir en del av era transformerade, kraftfullare jag.
It is important that you experiment with your newly-developed skills until they become a part of the transformed, empowered you.

Den revolutionerade branschen och transformerade videoövervakning från analog till digital teknik.
It revolutionized the industry, transforming video surveillance from analog into digital.

kommuniceras, transformerade och analyserade.
communicated, transformed, and analyzed.

Så det transformerade en linjär process till ett slutet kretslopp,
So it transformed a linear process into a closed-loop model,

Styrda genuttryck som kodar för proteiner som är biologiskt aktiva i prokaryoter och eukaryoter, inklusive transformerade däggdjursceller.
Controlled expression of genes coding for biologically active proteins in prokaryotes and eukaryotes including transformed mammalian cells;

Transformerade koordinater i referenssystemet SWEREF 992015Självständigt arbete på grundnivå(kandidatexamen), 10 poäng/ 15 hpStudentuppsats(Examensarbete) Abstract[sv].
Transformerade koordinater i referenssystemet SWEREF 992015Independent thesis Basic level(degree of Bachelor), 10 credits/ 15 HE creditsStudent thesis Abstract[en].

eukaryota organismer, inklusive transformerade däggdjursceller.
eukaryotes including transformed mammalian cells;

SmartFlash revolutionerade ESL-marknaden, och transformerade ESL: en från att vara”bara” en digital prisetikett till en kritisk grundbult i effektiv butiksdrift och kampanjaktiviteter.
The SmartFlash revolutionized the ESL market, transforming the ESL from being“just” a digital price tag to a critical enabler of efficient store floor operations and promotional activities.

den matade hans krafter, och transformerade honom till en riktig plågotrollkarl,
found it feeding his power, transforming him into a veritable plague-mage,

När vi transformerade Eurodac-konventionen och-protokollet till en gemenskapsförordning gjorde vi förändringar så
When we converted the EURODAC Convention and Protocol into a Community Regulation,

kommuniceras, transformerade och analyserade.
communicated, transformed, and analyzed.

Färg block design erbjuder en livlig accent Utökade tillbaka fållen garanterar god täckning Stativ krage och transformerade Tai Chi mönster få en cool accent Hellångt dold blixtlås är bekvämt för dig SPECIFIKATIONER Produktnamn Cykling långärmad tröja och… $48.75 37930.
Color block design offers a lively accent Extended back hem guarantees good coverage Stand collar and transformed Tai Chi pattern bring a cool accent Full-length concealed zip is convenient for you SPECIFICATIONS Product name Cycli… $48.75 37930.

så vi kunde förstå vad transformerade och också bara vad som verkligen fungerar.
so we can recognize exactly what altered and also what actually works.

påstod Arvo Tuominen, en tidigare finsk kommunist, att det var vapengömmoaffären som transformerade kommunistpartiet från en revolutionär till en parlamentär organisation, eftersom man räddes ett väpnat motstånd
claimed that the weapons cache case was the tipping point which transferred the power within the Finnish Communist movement from the revolutionary to the parliamentary wing,

How to use "transformerade" in a Swedish sentence

När regissören Peter Jackson transformerade J.R.R.

Jag transformerade mycket skam och skuld.

Lagerkvist transformerade renässansens tidsanda till 1940-talets.

Slutligen har transformerade blad observeras med konfokalmikroskopi.

Den här kursen transformerade något i mig.

Referensvärdena motsvarar transformerade värden enligt Steg 2.

Nya, omformade, transformerade och outtalade, nedskrivna bokstäver.

Denna laser transformerade mitt- och fjärra-infraröd fotonik.

Han transformerade ömt skräpet till något vackert.

Hur ser det digitalt transformerade samhället ut?

How to use "transforming, transformed" in an English sentence

Transforming early concepts with Design Heuristics.

and transformed society once for all.

Transforming ornamental vintage mosaic art circle.

Wpromote transformed those challenges into opportunities.

Gain Strategic Insights Transforming Your Company?

Joint Commission Center for Transforming Healthcare.

This course literally transformed our lives.

Habtom says prison transformed his life.

British were download transforming enterprise n't.

Plasmid was transformed into XL10-Gold cells.