What is the translation of " TRANSKRIBERADE " in English?

• transcribed

Examples of using Transkriberade in Swedish and their translations into English

Helt transkriberade.
All transcribed.

De tre fallbeskrivningarna omfattade femton transkriberade samtal.
The three cases were comprised of 15 transcribed conversations.

Och har blivit transkriberade och summerade.
They have been transcribed and summarised.

I det första avsnittet en handling också transkriberade Neh. vii.
The first section includes a document also transcribed in Neh. vii.

Jag transkriberade avstånden mellan hålen i den.
I transcribed the range of the stops in it.

Från dina följare och visade mig nätprotesten. min sekreterare transkriberade 47 meddelanden.
My secretary transcribed 47 voicemails from your supporters and showed me your online petition.

Jag transkriberade intervjun, hon är inte sån.
I transcribed your interview. She's not like this.

Körarrangemangen är nästan uteslutande original«backvocals» transkriberade av Jonas Angerud.
The choir arrangements are almost exclusively original backing vocals transcribed by Jonas Angerud.

VAD: Transkriberade texter från samtal om bion.
What: Transcribed texts from conversations about the Movie theater.

Studien har kvalitativ ansats där empirin grundas på fem semistrukturerade och transkriberade intervjuer.
The study has a qualitative approach and the data is founded by five semi structure and transcribed interviews.

Det var transkriberade från DNA, så låt mig få bli av att DNA nu.
It was transcribed from that DNA, so let me get rid of that DNA now.

visar dina meddelanden transkriberade till text.
shows your messages transcribed into text.

Intervjuerna transkriberade i dess helhet för att underlätta analysen.
The interviews were transcribed in order to facilitate the analysis.

Studien är av kvalitativ karaktär med semistrukturerade intervjuer där empirin grundar sig på fem transkriberade intervjuer.
The study is of a qualitative nature with semi-structured interviews where the empiricism is based on five transcribed interviews.

Han transkriberade samtalen i olika färger: grönt, orange.
It looks like he transcribed conversations he had with people in different colors of ink.

Skrivarna grät så mycket när de transkriberade din roman att de har svullna ögon nu allihop.
That they all have puffy eyes now. The scribes cried so much while transcribing your novel.

Han transkriberade samtalen i olika färger: grönt, orange.
In different colors of ink. It looks like he transcribed conversations he had with people.

är ett standardsystem för datorkodningen av transkriberade egyptiska hieroglyfer.
is a standard system for the computer-encoding of transliterations of Egyptian hieroglyphic texts.

Han transkriberade samtalen i olika färger: grönt, orange.
With people in different colors of ink. It looks like he transcribed conversations he had.

I slutfasen av projektet kommer en publikation med dokumentationer, transkriberade samtal och beställda texter att produceras.
In the final phase of the project, a publication consisting of documentations, transcribed conversations and commissioned texts will be produced.

När Kathrynyah transkriberade denna del, så hörde hon“Sammandra trupperna på väggen!”!
As Kathrynyah transcribed this part, she heard:“Assemble the troops on the wall!

bärbara verktyg blev berättelser nedtecknade, transkriberade och delades över stora delar av världen.
portable media, stories were recorded, transcribed and shared over wide regions of the world.

Samtalen finns transkriberade, men transkriptionerna hemligstämplades.
But those transcripts were classified. these conversations are recorded in the transcripts..

Alla dessa Podcast innehåll när korrekt transkriberade få en mycket bredare publik för sina tjänster och produkter.
All these Podcast contents when properly transcribed get a much broader audience for one's services and products.

Komma över 800, 000 noggrant transkriberade tablatures och gratis dagliga uppdateringar med gitarr poäng för nya hitlåtar!
Get over 800,000 carefully transcribed tablatures and free daily updates with guitar scores for recent hit songs!

Materialet blev transkriberat och en tematisk analys utfördes.
The material was transcribed and a thematic analysis was performed.

Intervjuerna har transkriberats och analyserats utifrån tematisk analys.
The interviews were transcribed and analysed with a thematic analysis.

Transkriberar nån sorts brev. Det är en grek som smyger in och ut.
There is a Greek who slips in and out, transcribing letters of some sort.

Intervjuerna har transkriberats och analyserats genom en tematisk analysmetod.
The interview data was transcribed and analyzed by a thematic analysis.

Jag måste transkribera klart.-Vad?
I have to finish transcribing.- What?

How to use "transkriberade" in a Swedish sentence

Transkriberade samtal och diskussioner kring projektet.

Dagböckerna blev transkriberade och publicerades 1825.

Den transkriberade och korrigerade grekiska texten.

Det transkriberade materialet lämnades till mig.

Både igår och idag transkriberade jag.

Därför förde vianteckningar och transkriberade istället.

Material: Tio inspelade och transkriberade intervjuer.

Totalt blev det 112 transkriberade sidor.

Texterna är därför transkriberade till vårt alfabet.

Därefter läses den transkriberade texten flera gånger.

How to use "transcribed" in an English sentence

Sydney Morning Herald transcribed for jeffbuckley.

She also included accurately transcribed statements.

B.They have not been transcribed faithfully.

Booby-trapping transcribed Lamictal fedex beguiles irruptively?

Transcribed from the Foggy Dew CD.

All voicemails are transcribed into text.

Transcribed from The New-England Psalm-Singer, 1770.

Transcribed from Sony Music Entertainment Inc.

Metro transcribed the interview with detail.

Extracts transcribed from the first edition.