Examples of using Transplanterat in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men han har inte transplanterat nåt.
Han har transplanterat hud vilket borde göra ont som fan.
Vi opererar helst inte ett transplanterat hjärta.
Vi har transplanterat ett hiv-positivt organ, och du surar?
And you're making a mopey face? We just transplanted an HIV-positive organ?Hej.-Hej. Fick Arthur Swenson sitt öga transplanterat?
Hey.- Hey. Arthur Swenson had Combinations with other parts of speech
Vi har transplanterat ett hiv-positivt organ,
We just transplanted an HIV-positive organ,Hej.-Hej. Fick Arthur Swenson sitt öga transplanterat?
Hey. Arthur Swenson had Transplanterat hår börjar växa tillbaka inom tre
Transplanted hair starts to grow back within threeHej.-Hej. Fick Arthur Swenson sitt öga transplanterat?
Arthur Swenson had Om Paul hade ett transplanterat organ skulle du ha sett det?
If Paul had a transplanted organ, you would have picked that up in autopsy, right?IDO T- när kroppens immunförsvar angriper ett transplanterat organ.
IDO T- when the body's immune system attacks a transplanted organ.Precis som ett transplanterat organ blir en ny del av din kropp.
It was incorporated into your consciousness, like a transplant organ becoming part of a new body.Myclausen används för att hindra kroppen från att avstöta ett transplanterat organ.
Myclausen is used to prevent your body rejecting a transplanted organ.Kindimplantaten är gjorda av ben transplanterat från skallens bakdel.
När förpackningen är livsviktig Inom fyra timmar måste ett hjärta vara transplanterat.
New packaging vital to life A heart must be transplanted within four hours.Under detta fenomen kommer både original- och transplanterat hår att falla efter operationen.
During this phenomenon both original and transplanted hair will fall after the operation.Transplanterat hår i skägget kommer att växa som alla andra hår som växer i ansiktet,
Transplanted hair in the beard will grow like any other hair growing in the face,Syfte: Syftet var att beskriva patienters erfarenheter av att leva med ett transplanterat hjärta.
Aim: The aim was to describe patients' experiences of living with a transplanted heart.Kroppens immunsystem uppfattar ett transplanterat organ som en främmande kropp
The body's immune system thinks a transplanted organ is a foreign bodyJag har redan ändrat andningsorganen på biokemisk väg och transplanterat dem i Moturas kropp.
I have already biochemically altered the air-breathing organs, and grafted them into Motura's body.Efter att forskarna transplanterat cellerna i hjärnan hos råttor aktiveras generna via ett läkemedel som placeras i djurens dricksvatten.
Once the researchers had transplanted the cells into the brains of rats, the genes were activated using a drug in the animals' drinking water.Väl där… blev det sammanfogat med ditt medvetande, precis som ett transplanterat organ blir en ny del av din kropp.
Once there, it was incorporated into your consciousness like a transplant organ becoming part of a new body.saltat eller transplanterat).
salted or transplanted).var inte bara transplanterat, dra lätt på busken,
was not just transplanted, pull lightly on the bush,där man totalt utvärderat 140 lungor och transplanterat 114 lungor.
were presented with 140 assessed and 114 transplanted lungs.Läkemedel som används för att förhindra avstötning av ett transplanterat organ(ciklosporin), eller om du tar vissa tabletter för hjärtat som diltiazem eller verapamil.
A medicine used to prevent rejection of a transplanted organ(ciclosporin), or if you are taking some heart tablets such as diltiazem or verapamil.Transplanterat hår som faller efter en transplantationsoperation med FUE i Turkiet är något som vanligen skrämmer många patienter som kanske tror
Transplanted hair falling out after a något annat organ transplanterat eftersom INCIVO kanske är inte rätt behandling för dig i en sådan situation.
are going to have a liver or other organ transplant as INCIVO might not be right for you in this situation.Att leva med ett transplanterat hjärta: Patienters perspektiv 2017 Självständigt arbete på grundnivå(kandidatexamen), 10 poäng/ 15 hpStudentuppsats(Examensarbete) Abstract[sv] Bakgrund: Hjärttransplantation har utförts sedan 1967
Att leva med ett transplanterat hjärta: Patienters perspektiv 2017 Independent thesis Basic level(degree of Bachelor),Osigraft implanteras hos vuxna patienter med skenbensfrakturer, som inte har läkts på minst 9 månader, där behandling med autologt transplantat(transplanterat ben från din höft) har misslyckats eller inte bör användas.
Osigraft is implanted in adult patients with fractures of the tibia which have failed to heal for at least 9 month duration in cases where treatment with autograft(transplanted bone from your hip) has failed or should not be used.
