Examples of using Triumferade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men jag triumferade.
But I was triumphant.Jag triumferade i konklaven, och ni är mina.
Den här demonen… Du triumferade.
This demon You triumphed.Jag… triumferade i hans skapelse.
Gloried in His creation.Hon har tagit allt Hollywood kan kasta på henne och hon triumferade.
She's taken everything Hollywood can throw at her and she's triumphed.Kristus triumferade över satan.
Christ triumphed over Satan.när han på träet triumferade över dem.” SFB reviderad.
När friheten triumferade över tyranniet.
When freedom triumphed over tyranny.gjorde dem till allmänt åtlöje när han triumferade över dem på korset,"Kol 2:15.
He has“made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross” Colossians 2:15.Jag är den som triumferade över Leonidas.
I am the one who triumphed over Leonidas.Hon triumferade- och jag fick bevittna
She triumphed- and I got to witnessKommunikationen triumferade förra helgen.
Edgar triumferade och skickade sin farbror
Edgar triumphed, sending his uncleJag tycker att det är beklagligt att navelskådande, individuella intressen, nationernas egenintressen triumferade i december förra året.
I find it regrettable that last December saw a triumph for introversion, for individual interests, for the self-centredness of the nation states.Jadue triumferade i den animerade omröstningen.
Jadue triumphed in the midst of a heated vote.under vilka doktrinen om den fria ekonomin triumferade, kollapsade den fulla sysselsättningen
Österrike triumferade i vänskapsmatchen med 10:5 mot det tyska laget.
Austria triumphed in the friendly match with 10:5 against the German team.när han på korset triumferade över dem.
made a public spectacle of them, triumphing over them in the cross.Det verkar som du triumferade på mötet, äskling.
It seems you triumphed at the meeting, darling.Denna Riktare triumferade sannerligen i Jesu människosinne-det sinne som i livets alla återkommande situationer bibehöll sin helgade hängivelse för Faderns vilja, och sade:”Ske din vilja, icke min.
This Adjuster did indeed triumph in Jesus' human mind-that mind which in each of life's recurring situations maintained a consecrated dedication to the Father's will, saying,“Not my will, but yours, be done.Slutligen under Karl den store, triumferade cykeln av nitton år under all opposition.
Finally, under Charles the Great, the cycle of nineteen years triumphed over all opposition;Trefassystemet triumferade i Europa vid den internationella elektrotekniska utställningen 1891, där Dolivo-Dobrovolskij använde detta system
The triumph of dominerat efter Oktoberrevolutionen och som hade grundat sig på revolutionens seger i Väst innan den triumferade i öst.
because all the perspectives had been based on the victory of the revolution in the West before it could triumph in the East.Korsfäst som man, men triumferade ändå över helvetets krafter.
Crucified as man, yet triumphed over the powers of hell.Jättarna triumferade genom att spark en avlång svinsskinnboll genom ett stort"H.
Through a big"h". by kicking a pigskin ball The giants triumphed.Tack vare deras ingripande triumferade förnuftet över de dramatiska pajaskonsterna.
Thanks to their intervention, reason triumphed over dramatic antics.Jättarna triumferade genom att spark en avlång svinsskinnboll genom ett stort"H.
The Giants triumphed by kicking an oblong pigskin ball through a big"H.Vi välkomnar att demokratin 2007 triumferade över arméns försök att störa den politiska processen.
We welcome the fact that in 2007 democracy triumphed over attempts by the army to disrupt the political process.Jättarna triumferade genom att spark en avlång svinsskinnboll genom ett stort"H.
The Giants triumphed by kicking an oblong ball made of pigskin through a big H.en måttlig kris där girighet triumferade över generositet, korruption triumferade över integritet och egenintresse triumferade över solidaritet. Så länge inte generositet,
a moderate crisis that saw greed triumph over generosity, corruption triumph over integrity and self-interest triumph over solidarity; and until we get back to generosity,
