Examples of using Tro in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det kan jag tro.
Jag är tro, Shadow.
Skulle jag tro.
I would imagine.Men min tro är äkta.
Men jag hade min tro.
But I had my faith.Combinations with other parts of speech
Tro mig. Jag har två.
De måste tro att jag är.
Det handlar inte om tro.
It's not about belief.Jag tro att det är dem.
I think that's them.Du kan inte tro att jag…?
You can't think that I?Och tro mig, jag kan det.
Konkurrens, skulle jag tro.
Competition, I should imagine.Hon kan tro att det är vi.
She might think it's us.Tro mig, jag är förkrossad.
Trust me, I'm mortified.Jag har tro i mitt hjärta.
I have faith in my heart.Tro mig, jag var hysterisk.
Trust me, I was hysterical.Jag kan inte tro att jag är här.
I can't believe I'm here.Tro mig, jag var utom fara.
Trust me, I was in no danger.Men vetenskapen är ingen tro.
But: Science is not a belief.Men tro är inte läkekonst.
But faith isn't medicine.Jag kan inte tro det. Två, tre.
Two, three. I can't believe it.Tro mig, det är coolt.-Min säng?
My bed?- Trust me, it's cool?Jag kan inte tro att han är döende.
I can't believe he's dying.Tro mig, jag skulle om jag kunde.
Believe me, if I could, I would.Du har din tro, jag har min.
Tro mig, jag har varit med om värre.
Trust me, I have been through worse.Han kommer tro att vi hund-brottas.
He will think we're wrestling.Varför skulle han låta oss tro att han är död?
Why would he let us think that he was dead?Blind tro är inte din stil.
Blind faith is not your style.Brad. Jag kan inte tro det. Charlie!
Charlie! I can't believe it! Brad!
