What is the translation of " TRYCK UPPÅT " in English?

upward pressure
tryck uppåt
press uppåt
att pressas uppåt
uppåttryck
press up
push up
driva upp
tryck upp
pressa upp
dra upp
skjuta upp
trycker upp
leder till

Examples of using Tryck uppåt in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tryck uppåt mot min hand.
Press up against my hand.
Man känner en tryck uppåt.
You feel a push upwards.
Tryck uppåt mot min hand.
Now press up against my hand.
Vattnets kraft mot de stora trimplanen skapar ett tryck uppåt.
The water force on the large trim tab surface creates upward pressure.
Tryck uppåt. Tryck igen.
Push up, push again.
Den globala återhämtningen har medfört ett tryck uppåt både på bränslepriser och andra råvarupriser.
The global recovery has put upward pressure on both fuel and non-fuel commodity prices.
Tryck uppåt och vrid. Så ta nu tag i min handled.
So grab my wrist, push up, and twist.
Vattnets kraft mot de små bladen skapar ett tryck uppåt under skrovet, vilket medför
The water force on the small blade surface creates upward pressure on the hull bottom,
Tryck uppåt eller nedåt för att gå mellan olika veckor.
Press up or down to navigate between weeks.
En sådan utflyttning av avdelningar skulle medföra en ökad konkurrens på fastighetsmarknaden och ett minskat tryck uppåt på hyror och fastighetspriser.
Such a move would serve to boost competition and curb the upward pressure on property prices and rents.
Då uppstår ett tryck uppåt på priserna, främst genom att lönerna stiger snabbare.
This creates upward pressure on prices, mainly because wages rise quicker.
vilket påverkar valutan och sätter ett tryck uppåt på priserna.
impacting its currency and putting upwards pressure on prices.
Det ger naturligtvis ett tryck uppåt på priserna, men också ett tryck neråt när priserna vänder
This of course puts upward pressure on prices, but also downward pressure when prices rebound
har det medfört ett tryck uppåt på priserna.
it has led to upward pressure on prices.
Om kranen detekterar tryck uppåt på armspetsen- till exempel vid grävning
If your crane detects upward pressure on the boom tip- for example,
anbringa ett lätt tryck uppåt och nedåt, med hjulen på marken.
angles to column and apply slight downward and upward pressure.
Vad gäller prisutvecklingen kan noteras att oljeprisets tryck uppåt på priserna delvis motverkas av en prisdämpande effekt från en starkare euro.
As regards price tendencies, it can be noted that the upward pressure from the price of oil is partly countered by a dampening effect from a stronger euro.
Blickar man framåt, kan det stora och ökande bytesbalansöverskottet i euroområdet bidra till att utsätta eurons externa värdet för tryck uppåt.
Looking forward, the large and growing current euro area account surplus could contribute to put upward pressure on the external value of the euro.
de flesta indikatorer och prognoser på ett ökat tryck uppåt på konsumentpriserna på medellång sikt.
forecasts point to increasing upward pressures on consumer price inflation over the medium term.
Det noteras dock att ett tryck uppåt på lönerna och priserna är mer dämpad än den historiska utvecklingen skulle föreslå,
It noted, however, that upward pressure on wages and prices remain more subdued than historical trends would suggest,
De stora prisökningarna på olja och den tidigare nedgången av eurons växelkurs utövar ett tryck uppåt på importkostnader och producentpriser.
The strong rise in oil prices and the downward movement of the exchange rate of the euro in the past are putting upward pressure on import costs and producer prices.
Det finns ett tryck uppåt på konsumentpriserna till följd av högre energikostnader,
While consumer prices are pushed up by higher energy costs,
Eurons ihållande depreciering och nya oljeprisökningar har lett till ökat tryck uppåt på importpriserna och på konsumentpriserna i euroområdet.
The protracted depreciation of the exchange rate of the euro and the renewed rise in oil prices have increasingly put upward pressure on import prices and consumer prices in the euro area.
därmed ge ett tryck uppåt på priserna.
thereby putting upward pressure on prices.
På inflationsfronten konstateras ett fortsatt tryck uppåt på konsumentpriserna till följd av stigande energikostnader samtidigt som kärninflationen(som inte tar hänsyn till energipriser
On the inflation front, consumer prices continue to be pushed up by energy costs, but core inflation(excluding energy prices and unprocessed food) remains subdued pointing
vilket leder till ett tryck uppåt på priserna.
thus leading to upward pressure on prices.
kan man förvänta sig konsolidering av de offentliga finanserna, vilket bidrar till negativa återkopplingseffekter på tillväxten och ett tryck uppåt på ställningen gentemot utlandet.
fiscal consolidation can be expected to contribute to negative feedback effects on growth and upward pressures on the external position.
stigande sysselsättning, utan ett starkt tryck uppåt på lönerna.
rising employment without strong upward pressure on wages.
leder till ett fortsatt tryck uppåt på priserna.
are keeping up pressure on prices.
Visserligen har trycket uppåt på råvarupriserna nu”tagit paus” i och med att tillväxten världen över mattats.
Although the upward pressure on commodity prices has taken a time-out with the slowdown in world growth,
Results: 31, Time: 0.0489

How to use "tryck uppåt" in a Swedish sentence

Tryck uppåt med raka armar och svanka.
Tryck uppåt framåt mot den främre slidväggen.
Tryck uppåt en bra bit mot kanten.
Man får ett tryck uppåt på marginalen.
Tryck uppåt för att låsa upp processorn.
Stänga Tryck uppåt på vippomkopplaren (A). >OBS!
Tryck uppåt för halvspolning och drag .
Genom ett lätt tryck uppåt fälls klaffen ned.
SUPER ALLERU-BUSTER Tryck uppåt för att lossa luftfilterfästet.
Tryck uppåt tills dina armar är helt utsträckta.

How to use "push up, upward pressure" in an English sentence

Playing around with more push up variations- scorpion push up with a bridge.
Higher risk can push up rates too.
And that upward pressure kept going up.
This will put upward pressure on real yields.
output also put upward pressure on prices.
Push up container for easy on-hill application.
Enter the Perfect Push Up and Pull.
The upward pressure on pricing has been fierce.
That would mean upward pressure on prices.
BAST Women Beachwear Push Up Bikini Set.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English