What is the translation of " TRYGGT SÄTT " in English?

• safely
• safe way
• secure manner
• safe manner
• securely
• secure way

Examples of using Tryggt sätt in Swedish and their translations into English

Vi hjälper då till så att återvändandet kan ske på ett tryggt sätt.
We help then return home in a safe manner.

Ett tryggt sätt att träna på gym under ledning av en instruktör.
A safe way to take part in gym training with the help of an instructor.

charmig på ett sött, tryggt sätt.
charming in a sweet, non-threatening way.

Det är inget tryggt sätt att handskas med kärnbränsle eller-avfall.
It"s not a safe way of handling spent nuclear fuel or radioactive waste.

Transportörerna är vilande celler som för er till mig… på ett tryggt sätt.
The handlers are sleeper cells that will bring you to me safely.

Frivillig återresa är ett humant och tryggt sätt att återvända till sitt hemland.
Voluntary return is a humane and safe way to return to your home country.

För oss är det viktigt att varje klient bemöts på ett rättvist och tryggt sätt.
For us it is important that every client is treated in a fair and safe manner.

lärorikt och tryggt sätt att uppleva fjällen och farten.
educational and safe way to experience the mountains and the trip.

Vi vill helt enkelt att våra produkter ska matcha dina behov på ett pålitligt och tryggt sätt.
We simply want our products to match your needs in a reliable and secure manner.

Man kommer ner till spelet på ett tryggt sätt och får bättre överblick på sitt försvar.
You come down to the game in a safe way and get a better overview of your defense.

Hansaplast Aqua Protect-plåster ser till att sår är väl skyddade och läker på ett tryggt sätt.
Hansaplast Aqua Protect plasters ensure that wounds stay well-protected and heal safely.

De anställda måste känna att de har ett tydligt och tryggt sätt att delge sina idéer på.
Employees need to have a clear and safe path for sharing their ideas.

Ledd gymträning Ett tryggt sätt att träna på gym under ledning av en instruktör.
Guided gym training A safe way to take part in gym training with the help of an instructor.

Därför finns Blomdahl öronhåltagning och smycken, ett tryggt sätt att vara fin varje dag.
That is why Blomdahl's ear piercing method and jewellery exists, a safer way to look good every day.

produktabonnemang på ett snabbt och tryggt sätt.
product subscriptions quickly and securely.

Det är inte alls klart vem som bär ansvaret för att de återbördas på ett tryggt sätt och kan fortsätta att leva i trygghet.
It is not at all clear who has responsibility for ensuring that they are returned safely and continue to be safe.

öka avkastningen på ett enkelt och tryggt sätt.
increase returns in a simple and safe way.

Därför är det bra att veta att det finns ett enkelt och tryggt sätt att göra det på, vare sig du ska köpa utrustningen i Sverige
It is good to know that there is a simple and safe way to do this, whether you are buying the equipment in Norway

Snowflake Computing Inc, som levererar databastjänster som låter oss lagra kunddata på ett tryggt sätt.
Snowflake Computing Inc, which provides database services enabling us to store customer data securely.

uppmuntra domänthantering på ett enkelt och tryggt sätt, oavsett i vilka av världens toppdomäner våra kunder
encourage the domain handling in a simple and secure manner, regardless of which of the world's top level domains our customers

Ihop med våra samarbetspartner garanterar vi att era uppgifter behandlas på ett säkert och tryggt sätt.
Together with our partners, we guarantee that your information is processed in a safe and secure manner.

Genom att erbjuda PayPal som lösning för elektroniska betalningar kan du på ett tryggt sätt behandla kreditkortsdebiteringar utan de kostnader och pappersarbete
Offering PayPal as an electronic payment solution lets you securely process credit card charges without the expense

enkelt och tryggt sätt.
simple and secure way.

Parlamentet uppmanar även EIB att inrätta en effektiv mekanism varigenom människorättsförsvarare på ett tryggt sätt kan varna EIB om en försämring av miljön eller risker för konflikter och repressalier.
Also calls on the EIB to set up an effective mechanism whereby human rights defenders could safely alert the bank about deteriorating environment or risks of conflict and reprisal;

Vi är mycket måna om att de personuppgifter som finns i våra kunders material hanteras på ett tryggt sätt.
We are very concerned that the personal information contained in our customer's materials is handled in a safe manner.

Förarna kommer att ha gott om tid mellan klasserna som startar för att på ett tryggt sätt köra ner sina hundar till isen.
Drivers will have plenty of time between the starts in order to drive their dogs to the ice, in a safe manner.

samtidigt enkelt och tryggt sätt.
easy and secure manner.

de negativa projektionerna och känslorna ges möjlighet att på ett tryggt sätt komma ut och arbetas igenom.
feelings be allowed to emerge and be safely worked through.

Det verkar också som om uppgiftslämnare inte kan förmedla sina misstankar om bedrägerier till OLAF på ett tryggt sätt.
Moreover, it appears that whistleblowers cannot pass on their suspicions related to fraud to OLAF in a safe manner.

snabbt och tryggt sätt att betala.
fast and secure way of paying.

How to use "tryggt sätt" in a Swedish sentence

Ett tryggt sätt att beställa utrustning.

Säkert och tryggt sätt utan import-tullar.

Ett tryggt sätt att spara helt enkelt.

Tryggt sätt att hälla av kokande vatten.

Ett enkelt och tryggt sätt att renovera.

⭐Hemsparkonto ett tryggt sätt att sänka hyran!

Ett tryggt sätt att lära sig bugg!

Ett tryggt sätt spel, p ett tryggt.

Ett enkelt & tryggt sätt att renovera.

Det är ett tryggt sätt att handla.

How to use "secure manner, safe way, safely" in an English sentence

These things enable the safe and secure manner of transport.

So, fail safe way to impress friends?

Billard denies its quite safe way actually.

Packaged in secure manner and ship/transit time were fine.

Safe Way Company offers the question.

Further, air transport offers a very safe and secure manner of delivery.

The safe way is the right way.

Safely above the flood plain too!

The transaction of data is handled in a secure manner by PayPal.

Extensive fencing keeps dogs safely separated.