Examples of using Tsar peter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tsar Peter den Store kom på besök 1717.
som började samla mer tsar Peter I;
which began to collect more Tsar Peter I;Tsar Peter gav den till sin hustru Katarina den stora.
Czar Peter gave it to his wife, Catherine the Great.Sommarpalatset som tillhört Tsar Peter är också ett museum som har varit väl bevarad genom åren.
The Summer Palace which belonged to Tsar Peter is also a museum that has been well preserved over the years.Karl XII beslutade att rusta upp sin armé för att gå österut mot sin siste motståndare, tsar Peter och Ryssland.
Determined, Charles XII mustered his army to go east towards his final opponent, Tsar Peter and Russia.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Petersburg grundades av Tsar Peter den Store, egentligen Pjotr Alexejewitsch Romanov, som ny huvudstad.
Petersburg was founded as capital by Czar Peter the Great, or Pjotr Alexejewitsch Romanow.Han styrde sin armé mot det Osmanska riket för att försöka alliera sig med dem i sitt krig mot tsar Peter I av Ryssland.
He outstayed his welcome, refusing to leave until the Ottoman Empire joined him in a new war against Tsar Peter I of Russia.Genom att stödja tsar Peter I: s dotter Elisabeth i kampen om den ryska tronen, skulle Sverige kunna återfå omfattande landområden.
The idea was to support Elisabeth, the daughter of tsar Peter I, in the struggle for the throne.trolovad med tsar Peter II av Ryssland.
engaged to Tsar Peter II of Russia.Men tsar Peter har inte sovit i 6 år,
But Tsar Peter has not slept in 6 years,Kort innan hade Karl XII fått veta att ryska trupper under tsar Peter I belägrade den strategiskt viktiga svenska utposten Narva i Estland.
Shortly before, Charles XII was informed that Russian troops under Tsar Peter I had besieged the strategically important Swedish outpost of Narva in Estonia.Tsar Peter fortsate att härja vid Finska viken
Tsar Peter continued devil to ravage the Gulf of Finlanddär palats tsar Peter I Flyttbara ramper tillgängliga.
where the palace of Tsar Peter I Removable ramps accessible.Br/> som ett resultat, tsar peter alexeevich, som är ganska väl insatt i människor,
As a result, the tsar peter alexeevich, who is quite well versed in people,Kadriorgpalatset och konstmuseet omges av den välskötta Kadriorgparken, som en gång för länge sedan inrättades som ett uttryck för kärlek av tsar Peter den store.
Kadriorg palace and art museum surrounded by manicured Kadriorg Park was once established by Tsar Peter the Great as a manifestation of love.Br/> inledningsvis initiativ av tsar peter uppfattades i europa mycket som"Spelet av envåldshärskare som något allvarligt kommer att leda".
Initially, the initiative of Tsar Peter was perceived in Europe much like"game of the autocrat that anything serious will result".att leva upp till de drömmar om tsar Peter den store, som grundade staden i början av 1700-talet.
more than lives up to the vision of Tsar Peter the Great which founded the city in the 1700's.Under 1721, Tsar Peter den store avskaffade patriarkatet helt,
In 1721, Tsar Peter the Great abolished the patriarchate altogether,Den sammanfogades 1728 till en fest som anordnades av den ryske ambassadören Golovin i Stockholm, med anledning av den tolvårige tsar Peter II: s kröning i S: t Petersburg.
This music was put together in 1728 for festivities arranged by the Russian Ambassador Golovin in Stockholm to mark the coronation in St. Petersburg of the 12-year old Tsar Peter II.Tsar Peter(1672- 1725) hade brutit det svenska låset för Nevan och stod äntligen vid målet för sin imperiepolitik:
Tsar Peter(1672-1725) had broken the Swedish grip on the River Neva and had finally reachedi november 1699, tsar peter jag utfärdade ett dekret"På inträdet till den stora staten service till soldater iso-alla fria folk".
1699, Czar Peter I issued a decree"on admission to the Great state service to soldiers ISO all free people".När tsar Peter I den 5 juni anlände från fästningen Azov för att ansluta till sin armé,
When Tsar Peter I arrived from the fortress of Azov to join his army on June 5th,då tsar Peter I order om att fira det nya året varje hushåll på kvällen den 31 december till 1 januari liksom i övriga Europa.
when Tsar Peter I ordered to celebrate the new year for each family on the night of December 31 to January 1, as well as in the rest of Europe.från August den starkes allierade tsar Peter.
Augustus' ally tsar Peter.Skolor inrättades från 1721 genom ett dekret av tsar Peter den store som stipulerade att varje regemente skulle ha en skola för femtio pojkar avsedda för söner till regementets soldater.
Cantonist schools were established by the 1721 decree of Tsar Peter the Great that stipulated that every regiment was required to maintain a school for 50 boys.storhet i mitten av tsar Peter I av Bulgariens regeringstid.
magnificence in the middle Tsar Peter ska symbolisera kung Ludvig XVI,
Tsar Peter is intended to symbolise King Louis XVI,vars stiftelse går tillbaka till tsar Peter den Store.
whose foundation dates back to Tsar Peter the Great.som grundar sig på tsar Peter I: s inställning till Europa på 1700-talet,
based on Tsar Peter I's approach to Europe, in the 17th century,kochubey blev varnad flera gånger av tsar peter om förestående otrohet.
kochubey was warned several times of tsar peter i about the impending infidelity.
