Examples of using Undersöker vad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi undersöker vad som sluppit ut.
We're studying what's growing outside the wall.Varför baktalar dessa individer de som undersöker vad som sker?
Why do these individuals backbite those who investigate what happens?Vi undersöker vad det innebär att vara kvinna.
We're exploring what it means to be a woman.Tyler Jamison, känd för de flesta damer som T-Diamond Stylus, undersöker vad som finns i skjulet.
Investigates what is in the shed. Tyler Jamison, known to most ladies as T-Diamond Stylus.Jag undersöker vad vi kan lära ossav att lyssna till röster.
I study what we can learnfrom listening to voices.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
kommissionen att undersökaatt undersöka möjligheten
kommissionen undersökerundersöka möjligheten
phenq undersökerkommissionen har undersöktkommissionen skall undersökastudien undersökermöjlighet att undersökasyfte att undersöka
More
vår forsknings- och utvecklingsenhet utforskar nya produktidéer och undersöker vad marknaden behöver.
Development team exploring new product ideas and investigating what the market needs.Jag undersöker vad som hände med Alex häromdan.
vi helt enkelt undersöker vad det är för en fråga vi står inför
also that we simply examine what the matter in hand isDenna studie undersöker vad sångpedagoger prioriterar i undervisningen av nybörjar-elever.
This study examines what vocal teachers prioritize in the training of beginners' pupils.hur det påverkar barn och vuxna samt undersöker vad begreppet pedagogisk kvalitet står för.
Artikel: Studie undersöker vad Levande kust-projektet innebär för samhället.
Article: Study investigates what the Living Coasts project means to the community.Den amerikanska konstnären Andrea Zittel är mest förknippad med sina utopiska living systems, där hon på olika sätt undersöker vad vi människor behöver för att överleva.
She is most closely associated with the remarkable utopian structures she calls living systems, which explore what we humans need for our survival in different ways.Han har fört dem som undersöker vad som är hemligheten till intighet.
He has brought those who examine what is secret to nothingness.1998 publicerades detta meddelande, i vilket kommissionen redogör för framstegen, uppskattar vad som skulle göras under de två år som återstår av det nuvarande programmet och undersöker vad som bör göras under perioden 2000-2004.
assesses Det är en plats där vi undersöker vad vår stad är
It's a place where we investigate what our city islegender om intrepid utforskare i fantastiska medel som undersöker vad någon appell den ändlösa gränsen för'' av nanoscience[51].
legends about intrepid explorers in fantastic vehicles exploring what some call the‘endless frontier' of nanoscience[51].Genom att använda verktyg och undersöker vad som händer, kommer du att bli en bättre handlare som helhet.
By using tools and looking into what is happening, you will become a better trader as a whole.ett administrativt system. Vi undersöker vad som hände i Estland
an administration system: we are examining what happened in EstoniaAbstract[sv] Denna studie undersöker vad sångpedagoger prioriterar i undervisningen av nybörjar-elever.
Abstract[en] This study examines what vocal teachers prioritize in the training of beginners' pupils.innovationsstödssystemet som staten erbjuder, har Ideon Innovation startat ett projekt där de utmanar och undersöker vad som behövs göras för att bli med inkluderande inom systemet,
Ideon Innovation have started a groundbreaking project where they broaden the term“entrepreneur” and investigate what it takes and Forskningen undersöker vad innehållsligt nödvändiga villkor för lärande är
The research examines what necessary conditions for learning areJag ser mitt arbete i relation till den här utvecklingen och undersöker vad dessa möjligheter innebär för ett mer fritt
I see my work in relation to this direction and am exploring how these possibilities could lead to a freerDet undersöker vad det innebär att märka något som"nutida"
It explores what it means to label something as“contemporary”Den starka forskningsmiljön"Bortom BNP-tillväxt- Scenarier för hållbart samhällsbyggande" undersöker vad som skulle kunna hända i det svenska samhället när tillväxt inte ses som ett självändamål, utan målet istället
The strong research environment"Beyond GDP growth- Scenarios for sustainable building and planning" explores what could happen in the Swedish society when growth is not seen as an end in itselfDenna kurs undersöker vad de senaste ändringarna i den globala kulturella
This course explores what recent changes to the global culturalnär man undersöker vad som sannolikt kommer att inträffa om de nuvarande åtgärderna upphör att gälla.
when examining what is likely to happen if the existing measure were allowed to lapse.Studien undersöker vad som kännetecknar införandet av en applikation för neonatalavdelningen på Norra Älvsborgs Länssjukhus NÄL.
The study examines what characterizes the introduction of a small-scale software for the neonatal department at Norra Älvsborg Länssjukhus NÄL.Vi är medvetna om problemet i PowerPoint 2010 och undersöker vad vi kan göra men praktiskt sett är
We are aware of the issue in PowerPoint 2010 and are investigating what we can do,Programmet undersöker vad de senaste ändringarna till den globala kulturella
The programme explores what recent changes to the global culturalDessa åtgärder bör bestå i en internationell kommitté som undersöker vad som hänt och en tydlig tidsplan för återinförandet av demokratiskt styre-
Not only an international board of enquiry into what has taken place, not only a
