What is the translation of " UNDERVISNINGSSYSTEM " in English?

• teaching systems

Examples of using Undervisningssystem in Swedish and their translations into English

Ett undervisningssystem utformat för att förbereda dig för ett jobb.
An educational system designed to prepare you for a job.

Utbyte av information om erfarenheter om undervisningssystem och-politik.
Exchange of information and experience on education systems and policy.

Undervisningssystemet i Katalonien har även kritiserats på andra områden.
This method of education was also adopted in some areas in Egypt.

Pdf doc Skriftlig förklaring om att främja inkluderande undervisningssystem.
Pdf doc Written declaration on promoting inclusive education systems.

Vi tror på ett undervisningssystem som lär vårt folk att känna sig självt.
We believe in an educational system that will give to our people a knowledge of self.

Kommittén betonade att informations- och kommunikationstekniken måste integreras i alla undervisningssystem och på alla utbildningsnivåer.
The Committee stressed that ICT should be built into all teaching systems and stages of education.

Ert undervisningssystem och nya undervisningsmetoder gjorde ett djupt intryck på mig.
Your system of education and the new teaching methods made a great impression.

I stället började han bygga sitt eget undervisningssystem och förstärka traditionen av at spela tillsammans.
Instead he started to develop his own educational system and strengthening the tradition playing together.

orsaken till det är att amerikanarna, trots vårt undervisningssystem, fortfarande är mycket smarta.
the reason for that is because Americans, despite our educational system, are still very smart.

Även inom många undervisningssystem behandlas studenter som om de vore kärl skapta att mottaga information.
Even in many educational systems students are treated as though they were receptacles designed to receive information.

undervisningsmetoder och undervisningssystem, standardisering och utvärdering.
training methods and systems, standardization and assessment.

Webbplatserna har ett interaktivt virtuellt undervisningssystem för alla som undervisar i eller lär sig grundläggande mänskliga rättigheter.
The websites feature an interactive virtual educational system for anyone teaching or learning basic human rights.

följer ett ineffektivt undervisningssystem.
follow an inefficient educational system.

Det krävs en interkulturell infallsvinkel i undervisningssystemet i samklang med tvåvägskommunikationen inom integrationen.
An intercultural approach is needed in the education system to reflect the two-way nature of integration.

pågående moderniseringen av sina kursplaner och undervisningssystem.
ongoing process of modernization of their curricula and teaching systems.

Är det möjligt att rädda sviktande eller otillgängliga undervisningssystem och ge hopp till mer än 1 miljard analfabeter världen över?
Is it possible to rescue failing or inaccessible education systems and bring hope to the 1 billion illiterate people worldwide?

det är det perfekta alternativet för framtida digitalt kirurgiskt undervisningssystem.
it is the ideal option for future digital surgical teaching system.

De nationer som har utvecklade forsknings- och undervisningssystem samt stort mänskligt kapital tenderar också att uppnå en snabbare ekonomisk tillväxt.
Those with good research and education systems and abundant human capital tend to achieve more rapid economic growth.

som är nog så förhärskande i samhällets undervisningssystem.
other such humiliations all too prevalent in the society's educational system.

Forskare har menat att dagens formella undervisningssystem i Kenya är en kvarleva från kolonialtiden då individer förväntades att följa regler utan att ifrågasätta.
Researchers have argued that the formal educational system in Kenya today is a remnant of its days as a colony when people were expected to blindly follow rules without questioning them.

på ett mer avancerat stadium kan verksamheten utgöra en del av undervisningssystemet.
research projects or, more elaborately, form an integral part of the educational system.

Det är sant att moderniseringen av våra utbildnings- och undervisningssystem kommer att göra det möjligt för vårt europeiska samhälle att konstatera framtidens utmaningar informationssamhället, t. ex.
It is true that the modernization of our education and training systems will enable our European society to meet the challenges of the future the information society, for example.

särskild hänvisning kommer att göras till organisationen av läroplans- och undervisningssystem.
learners with special needs, with particular reference to the organisation of curricula and teaching systems.

Det är självklart att minderåriga som beviljats internationellt skydd skall ha fri tillgång till det offentliga undervisningssystemet. Detta är något som erkänns i flera internationella konventioner.
It is obvious that minors benefiting from international protection must have full access to the state education system; this is an obvious fact recognised in several international conventions.

omstrukturering av högTe undervisningssystem i samarbetsländerna.
restructuring of higher education systems in the partner countries.

såsom modernisering av undervisningssystemet, utbildning av lärare utomlands,
with the modernisation of the teaching system, the training of teachers abroad,

I Belgien finns det två stora undervisningssystem på de tre språken(franska, nederländska och tyska):
Belgium has two main schooling systems which are common to all three language groups(Dutch,

måste våra undervisningssystem bli till en samhällets spegelbild
our training systems must become the mirror of society,

Det är svårt att inom ett och samma undervisningssystem- vars syfte är att förbereda för den europeiska studentexamen och inget annat- föra samman elever med olika kulturell
Whereas it is difficult to bring together within the same educational system- geared solely towards the European baccalaureate examination- students from different cultural

den förutsätter flexibla undervisningssystem som är lyhörda för de individuella elevernas olika och ofta komplexa behov28.
requires flexible education systems that are responsive to the diverse and often complex needs of individual learners.'28.

How to use "undervisningssystem" in a sentence

Svenskt och polskt undervisningssystem kan vara ganska olika.

Svenskt och tjeckiskt undervisningssystem kan vara ganska olika.

Det vestlige undervisningssystem er ikke rustet til opgaven.

Svenskt och lettländskt undervisningssystem kan vara ganska olika.

Eva-Marie Byberg säger att nuvarande undervisningssystem inrättades på 90-talet.

Idag är El Sistemas undervisningssystem utspritt över hela världen.

Iraks undervisningssystem var en gång bland de främsta i regionen.

Något undervisningssystem för bel canto existerar inte enligt G B Lamperti.