What is the translation of " UNIONSSTÖD " in English?

• union aid
• union support

Examples of using Unionsstöd in Swedish and their translations into English

Det unionsstöd som avses i punkt 1 får inte.
The Union aid referred to in paragraph 1 shall neither.

Utvärdering av resultaten av unionsstöd, uppföljnings- och revisionsåtgärder.
Evaluation of results of Union aid, follow-up and audit measures.

Utveckling av sektorns kapacitet genom möjligheten att få unionsstöd.
Development of sectoral capacity through the access to EU support.

Återbetalning av unionsstöd till kommersiellt framgångsrika projekt och verksamheter.
Repayment of Union support to commercially successful projects and activities.

För att uppnå målen kan nätverket av etikkommittéer få unionsstöd.
In order to fulfil its objectives, the Ethics Committees' Network may receive Union aid.

Unionsstöd ska beviljas beträffande barn i sådana skolor som avses i artikel 22.
The Union aid shall be granted in respect of children in the educational establishments referred to in Article 22.

Varje medlemsstat som deltar i programmet ska minst erhålla 175 000 EUR i unionsstöd.
Member States participating in the scheme shall each receive at least EUR 175 000 of Union aid.

Det unionsstöd som avses i punkt 1 ska beviljas för högst 0, 25 l mjölkekvivalent per elev och dag.
The Union aid provided for in paragraph 1 shall be granted on a maximum quantity of 0,25 litre of milk equivalent per pupil and per day.

Härutöver bör offentliggörandet av relevanta uppgifter också tjäna till att sprida kunskap om möjligheterna att söka unionsstöd.
In addition to this objective, the publication of relevant data should serve the purpose of further publicising the possibility of applying for Union funding.

Det belopp unionsstöd som utbetalats eller ska utbetalas till stödmottagarna för varje prioriterat område och för varje mål.
The amount of Union assistance paid or due to be paid to the beneficiaries in respect of each priority axis and for each objective.

av kommissionen genom delegerade akter och genomförandeakter i enlighet med artiklarna 129 och 130 ska unionsstöd beviljas.
implementing acts pursuant to Articles 129 and 130, Union aid shall be granted for.

Unionsstöd ska endast beviljas för stödberättigande kostnader som uppkommit efter det att det berörda utkastet till stödprogram lämnades in.
Union support shall only be granted for eligible expenditure incurred after the submission of the relevant support programme.

Kostnader och/eller åtgärder som berättigar till unionsstöd och möjligheten att fastställa minimibelopp
The costs and/or measures that are eligible for Union aid and the possibility of fixing minimum amounts

Unionsstöd bör inte användas i stället för finansiering av eventuella befintliga nationella program för frukt
Union aid should not be used to replace funding for any existing national school fruit,

Det stödbelopp som utbetalas till dessa producenter uppgår till högst 75% av det unionsstöd som mottas av medlemmarna i producentorganisationen i fråga, och.
The amount of aid paid to such producers is no more than 75% of the Union support received by the members of the producer organisation concerned; and.

Unionsstöd bör inte användas i stället för finansiering av eventuella befintliga nationella program för frukt
Union aid should not be used to replace funding for any national existing school fruit

Denna översyn i ett nödläge ska garantera att samstämmigheten mellan det unionsstöd som ges enligt denna förordning
Such emergency review shall ensure that coherence between Union support provided under this Regulation

Unionsstöd kan stärka medlemsstaternas förmåga att gripa sig an genomgripande, tillväxtfrämjande reformer som påverkar hela unionen.
Union support would contribute to enhancing the ability to undertake in-depth growth-enhancing reforms across Member States impacting throughout the Union as a whole.

Denna förordning bör innehålla alla de grundläggande delar som rör utbetalningen av unionsstöd till jordbrukare och fastställa de kriterier
This Regulation should contain all the basic elements pertaining to the payment of Union support to farmers and fix criteria

Unionsstöd ska beviljas för silkesmaskar enligt KN-nummer ex 0106 90 00 och för silkesfjärilsägg enligt KN-nummer ex 0511 99 85 som odlas inom unionen.
Union aid shall be granted for silkworms falling within CN code ex 0106 90 00 and for silkworm eggs falling within CN code ex 0511 99 85 reared within the Union..

I rådets förordning(EG) nr 1198/2006 av den 27 juli 2006 som fastställer allmänna bestämmelser om Europeiska fiskerifonden definieras ramen för unionsstöd för hållbar utveckling av fiskerinäringen,
Council Regulation(CE) No 1198/2006 of 27 July 2006 laying down general provisions on the European Fisheries Fund defines the framework for Union support for the sustainable development of the fisheries sector,

Dessa referenscentrum har rätt till unionsstöd i enlighet med rådets beslut 2009/470/EG av den 25 maj 2009 om utgifter inom veterinärområdet15.
Those reference centres qualify for Union aid in accordance with Council Decision 2009/470/EC of 25 May 2009 on expenditure in the veterinary field15.

som kan genomföras med unionsstöd.
that may be implemented with Union support.

Unionsstöd ska beviljas för leveranser till skolelever av vissa bearbetade mjölkprodukter som omfattas av KN-nummer 0401, 0403, 0404 90 och 0406 eller KN-nummer 2202 90.
Union aid shall be granted for supplying to pupils in educational establishments certain processed milk products falling within CN codes 0401, 0403, 0404 90 and 0406 or CN code 2202 90.

dessa produkter inte erhåller unionsstöd.
that such products do not benefit from Union support.

Unionsstöd enligt punkt 1 ska inte utnyttjas för att ersätta finansieringen av redan förekommande nationella program för frukt i skolan
Union aid provided for in paragraph 1 shall not be used to replace funding for any existing national school fruit schemes

definitionen i artikel 8.1 a och b eller gränsar till ett gemensamt avrinningsområde där ett gemensamt operativt program håller på att inrättas får omfattas av ett gemensamt operativt program och erhålla unionsstöd på de villkor som fastställts i det programplaneringsdokument som avses i artikel 9.
face a common sea basin where a joint operational programme is being established may be covered by a joint operational programme and benefit from Union support under the conditions set out in the programming document referred to in Article 9.

Detta anslag är avsett att täcka utgifter för unionsstöd som beviljas för leveranser till skolelever av vissa förädlade mjölkpro-dukter i enlighet med artikel 102 i förordning(EG) nr 1234/2007.
This appropriation is intended to cover expenditure on Union aid granted for supplying to pupils in educational establishments certain milk products in accordance with Article 102 of Regulation(EC) No 1234/2007.

Unionsstöd enligt punkt 1 får inte utnyttjas för att ersätta finansieringen av redan förekommande nationella program för frukt och grönsaker i skolan som tillhandahåller frukt
Union aid provided for in paragraph 1 shall not be used to replace funding for any existing national school fruit and vegetables schemes

beskriva de åtgärder för vilka unionsstöd har beviljats enligt stödprogrammen
describe the measures for which Union assistance under the support programmes was granted

How to use "unionsstöd" in a Swedish sentence

Kriterierna för fördelningen av unionsstöd diskuterades ingående.

Förslag om fortsatt unionsstöd för kärnkraftsavveckling i Bulgarien, Litauen och Slovakien, 2011/12:FPM107.

Detta direktiv bör därför ligga till grund för ett fortsatt unionsstöd till sådant samarbete.

Kompletterande unionsstöd ska beviljas även om producentorganisationerna inte utför denna verksamhet inom ramen för sina verksamhetsprogram. 6.

Unionsstöd kan också användas på andra områden när detta är förenligt med den europeiska grannskapspolitikens övergripande mål.

Utgifter knutna till personalkostnader ska inte berättiga till unionsstöd om dessa personalkostnader finansieras med medlemsstatens offentliga medel.

I bilaga II till förordning (EG) nr 288/2009 fastställs beloppen för den indikativa fördelningen av unionsstöd per medlemsstat.

Med säkerhetshot i åtanke bör investeringsprojekt som erhåller unionsstöd beakta principer om skydd av medborgare på offentliga platser.

De belopp som beviljas inom ramen för kompletterande unionsstöd för återtag fastställs bilaga I del B till denna förordning.

How to use "union support, union aid" in an English sentence

Meet Brighton Students’ Union Support team!

Ethiopia and the African Union support Somalia’s Transitional National Government (TNG).

Especially when those Deals meant union support in upcoming elections.

A delegation of three attended from APHEDA – Union Aid Abroad, the overseas humanitarian aid agency of the ACTU.

Does this seal union support for the Democrats in this midterm?

the affairs of financial management of European Union aid funds through the National fund.

Mannesmann has enlisted political and union support for its defence.

Unfortunately, the union support hates Obama Care.

We will focus on good governance, give more support to charities and end the European Union aid scandal.

Support CPSU for Union Aid Abroad – APHEDA Entertainment Book now!