What is the translation of " UPPGIVENHET " in English?

• resignation
• despair
• abandonment
• dejection
• despondency

Examples of using Uppgivenhet in Swedish and their translations into English

Kan uppgivenhet utgöra visdom?
Could resignation be wisdom?

Total eufori eller en känsla av uppgivenhet.
Total euphoria or a feeling of dejection.

Uppgivenhet- tänker att situationen inte kan räddas och bryr sig därför inte om att ens försöka.
Resignation- you think the situation is unfixable so you do not even bother trying.

Fattigdom, fördomar, bitterhet och uppgivenhet.
Poverty, prejudice, bitterness, and despair.

Många känner igen sig i Mikaels uppgivenhet och har engagerat sig i hans försvinnande.
Many recognize themselves in Mikael's helplessness and are actively concerned with his disappearance.

Jag tror aldrig jag sett det förr. Uppgivenhet.
Resignation. I don't think I have ever seen it before.

Det är en uppgivenhet som delas av oss alla eftersom vi tvingas återkomma till samma fråga om
It is a weariness shared by us all in that we have to return the same issue over

Jag tror aldrig jag sett det förr. Uppgivenhet.
I don't think I have ever seen it before. Resignation.

Habs fans känner blandning av stolthet och uppgivenhet som laget slås ut ur slutspelet(The Canadian Press)- habs.
Habs fans feel mixture of pride and dejection as team knocked out of playoffs The Canadian Press.

Men riskreducering får naturligtvis inte leda till uppgivenhet.
Naturally risk reduction must not lead to complacency.

Titta på hennes ansiktes hjälplöshet och uppgivenhet när hon förvandlas från en oskyldig till en mula….
Watching her face telegraph helplessness and resignation as she is transformed from an innocent into a mule….

Detta accepterande kan variera från aktiv entusiasm till passiv uppgivenhet.
This acceptance can range from active enthusiasm to passive resignation.

Det är alltid svårt att reagera på smärta och uppgivenhet i politiska termer
It is always difficult to respond to distress and frustration with reasoned policies

Att bemöta integrismen med världsfrånvänd tankeflykt är lika med feghet och uppgivenhet.
Angelism in the face of fundamentalism is synonymous with cowardice and abdication.

Att se det i vitögat kan leda till uppgivenhet och förtvivlan.
Looking it in the eye may lead to resignation and despair.

Det är en tragedi där vi inte verkar kunna erbjuda annat än rutin och uppgivenhet.
It is a tragedy in which we may well be able to offer nothing more than routine and resignation.

Vid fall av missmod och uppgivenhet i designprocessen så finns han alltid där
Where there is discouragement and resignation in the design process, he is always

Ändå bjuder tron in oss till att stå emot uppgivenhet och ångest.
And yet faith invites us to resist fatalism and anguish.

Rätt ofta ledsagas frustrationen av uppgivenhet när det inte ligger några reservbatterier i byrålådan heller.
Quite often the frustration is accompanied by a feeling of resignation when there are no spare batteries left in the drawer.

inte minst misstro till polisen. uppgivenhet, förföljelse.
Think of the psychological issues he has now- abandonment, persecution.

Uppgivenhet, utifrån övertygelsen att ingenting kan göras för att hejda de mäktiga globala kommersiella
Resignation, in the belief that nothing can be done in the face of the mighty global commercial

Det finns en trötthet och nästan en uppgivenhet i Ledwabas ögon.
There's a weariness and almost a resignation in his eyes of Ledwaba.

sjunka ned i uppgivenhet.
sink into a state of resignation.

Resultatet presenteras i fyra olika teman rubricerade som nyfikenhet, uppgivenhet, acceptans och målmedvetenhet.
The results are presented in four different themes headlined curiosity, resignation, acceptance and resolution.

hopp hos medborgarna på sina håll givit ge vika för misstro och uppgivenhet.
optimism and hope has been replaced by disbelief and despair among many citizens.

Sådan själslig för färan, sådan uppgivenhet, kunde icke ha uppstått annat än genom fiendens klander
Such consternation of soul, such despondency, could have been caused by no other than the censure of the enemy

Tänk på de psykiska besvären han har nu- och inte minst misstro till polisen. uppgivenhet, förföljelse.
Think of the psychological issues he has now- abandonment, persecution, not to mention distrust of the police.

hopplöshet och uppgivenhet går vi nu emot en annan: där arbetare börjar agera kollektivt för att ta itu med problemen.
hopelessness and abandonment we are moving to one where workers are moving to collective action in an attempt to solve their problems.

känslor som ilska, uppgivenhet och oro.
feelings of anger, despair and anxiety.

Den innefattar även de sista dagarnas radikala tvivel, uppgivenhet och mörka tankar,
It also encompasses the last days' radical doubts, resignation and brooding thoughts,

How to use "uppgivenhet" in a Swedish sentence

Krig och orättvisor, uppgivenhet och hopplöshet.

Trötthet och uppgivenhet det jag känner.

Ojämlikhet ger uppgivenhet, uppgivenhet skapar misstro.

Med viss uppgivenhet förklarar man vädersituationen.

Något slags allmän uppgivenhet och domedagsmentalitet?

Hans ord andas uppgivenhet och besvikelse.

Kände hopplöshet och uppgivenhet för mänskligheten.

Jag kände total uppgivenhet över livet.

Flest Uriel motarbeta uppgivenhet övervägde vanskligt.

Pendlar mellan suck, uppgivenhet och ilska…..

How to use "resignation, abandonment, despair" in an English sentence

Check out his resignation letter above.

Working with Abandonment issues takes time.

But therapeutic from abandonment isn’t simple.

Will she suffer from abandonment issues?

Labour unrest and middle-class despair intensified.

Have you tried 'Fro Despair yet?

Family Newsletter Template Resignation Letter Template.

Looking for cart abandonment prevention tips?

Loth Pennie reaffirms, his resignation precisely.

But, don’t despair …please call us.