Examples of using Upprepade injektioner in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Produkten är inte avsedd att användas för upprepade injektioner.
The product is not intended for repeat injections.Upprepade injektioner orsakar feber och varbildningar.
Repeated injections would cause fever and abscesses at the site.Läkemedlet är inte avsett att användas för upprepade injektioner.
The product is not intended for repeat injections.Undvik upprepade injektioner på exakt samma ställe som använts tidigare.
Avoid repeated injections at the exact same spot previously used.För att bibehålla den synförbättrande effekten krävs upprepade injektioner.
To maintain the effect, repeated injections are needed.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
den första injektionenintramuskulär injektionden andra injektionenHGH injektionerden sista injektionenen subkutan injektionförsta injektionendödlig injektionnästa injektionen intramuskulär injektion
More
Vid upprepade injektioner av Xeomin så kan effekten av detta läkemedel variera.
In cases of repeated injections with Xeomin, the therapeutic effect of the product may vary.De kliniska effekterna av botulinumneurotoxin typ A kan öka eller minska med upprepade injektioner.
The clinical effects of Botulinum neurotoxin type A can increase or decrease by repeated injections.För att bibehålla effekten bör upprepade injektioner upprepas cirka 6 månader för att minska antikroppsproduktionen.
To maintain efficacy, repeat injections should be Avsnittet om analysmetoder repeterbarhet testet bör innehålla ett acceptabelt antal upprepade injektioner.
Section on Methods of analysis the repeatability test should include an acceptable number of replicate injections.Kliniska data beträffande säkerhet och effekt vid upprepade injektioner är begränsade till 13 patienter.
Clinical data reflecting safety and efficacy of multiple injections are only available in 13 patients.Under behandlingen rekommenderas bestämning av faktor IX-nivåerna som vägledning vid dosering och frekvens av upprepade injektioner.
During the course of treatment, appropriate determination of factor IX levels is advised to guide the dose to be administered and the frequency of repeated infusions.I kliniska prövningar var frekvensen 9, 4% efter upprepade injektioner av 0, 25 mg cetrorelix.
The frequency as reported in clinical trials was 9.4% following multiple injections of 0.25 mg cetrorelix.Under pågående behandling rekommenderas bestämningar av faktor VIII-nivån som vägledning till den dos som ska administreras och frekvens av upprepade injektioner.
During the course of treatment, appropriate determination of factor VIII levels is advised to guide the dose to be administered and the frequency of repeated injections.Vid utebliven eller avtagande effekt efter upprepade injektioner skall alternativa behandlingsmetoder tillämpas.
In the event of treatment failure or diminished effect following repeat injections alternative treatment methods should be employed.Under pågående behandling rekommenderas bestämningar av faktor VIII- nivåer i plasma för att ge vägledning om erforderlig dos och frekvens av upprepade injektioner.
During the course of treatment, appropriate determination of plasma factor VIII levels is advised to guide the dose to be administered and the frequency of repeated injections.Upprepade injektioner med vaccinet framkallade måttlig lokal inflammation hos kanin
Repeated injections of the vaccine induced moderate local inflammation in rabbitsI kliniska prövningar observerades dessa biverkningar med en frekvens om 9, 4% efter upprepade injektioner av Cetrotide 0, 25 mg.
In clinical trials, these effects were observed with a frequency of 9.4% following multiple injections of Cetrotide 0.25 mg.På grund av avsaknad av information om upprepad administrering ska upprepade injektioner av Optimark inte ges om det inte går minst 7 dagar mellan injektionerna.
Because of the lack of information on repeated administration, Optimark injections should not be repeated unless the interval between injections det skulle behövas en mycket lång(flerårig) klinisk prövning för att genom en sådan klinisk studie slå fast effekten av upprepade injektioner.
which would imply a very long(several years) clinical trial if efficacy of repetitive injections was to be established by such a clinical study.produkten släppts på marknaden för att bekräfta Xeomins säkerhet och effekt efter upprepade injektioner upp till sex injektionstillfällen.
a post-marketing study to confirm the safety and efficacy of Xeomin after repeated injections up to 6 Upprepa injektionen efter 24 timmar, efter behov tills läkning har uppnåtts 1.
Repeat injection after 24 hours, as needed until healing is achieved1.Upprepad injektion på fast plats kan orsaka vävnadsnekros,
Repeated injection at the fixed site can cause tissue necrosis,experter rekommenderar upprepad injektion av läkemedlet efter varje blåser näsan.
experts recommend repeat injection of the drug after each blowing your nose.Det finns en liten risk för ett lätt, bestående ökat tryck inuti ögat efter upprepad injektion i ögat.
There is a small risk of a slight lasting increased pressure inside the eye after repeated injection in the eye.
