Examples of using Utexaminerats in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nu när du har utexaminerats kan jag äntligen säga detta.
Väntetiden gäller inte för personer som utexaminerats från yrkesutbildning.
Nu när du har utexaminerats kan jag äntligen säga detta.
Now that you have graduated I can finally say this: you really press my cider.Mer än 700 studenter har studerat medicin och utexaminerats här.
Paul DeGeorge hade nyligen utexaminerats från Tufts University.
Paul had recently graduated from Tufts University.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Alla som utexaminerats från Aalto EE
Här är vad några som nyligen utexaminerats från kurserna hade att säga.
Here is what a few recent graduates of the courses shared with us.Hun har utexaminerats från yrkeshögskolan i Uleåborg 2012 som kyrkomusiker, med klassisk sång som huvudämne.
She has graduated from Oulu University of Applied Sciences in 2012 as a church musician, with singing as her main subject.Vid slutet av 2013 har närmare 11 000 officerare utexaminerats från kadettkurserna.
By the end of 2013 almost 11 000 officers have graduated from the cadet courses.NUI till dem som utexaminerats i arkitektur vid University College, Dublin.
NUI to architecture graduates of University College, Dublin;Informationen analyserades för att fastställa till vilken grad drogrelaterade problem återkom bland dem som utexaminerats från Narconons program.
The data was analyzed to determine the degree to which drug problems recurred among Narconon program graduates.Fråga vem som helst som utexaminerats från Narconons Avgiftning för ett nytt liv.
Excellensutveckling för instruktörer En webbinarieserie utformad för att stödja fortsatt utbildning av kunniga lionmedlemmar som har utexaminerats från LCI: s utvecklingsinstitut för instruktörer.
A webinar series program designed to support the continued development of skilled Lions faculty who are graduates of an LCI-hosted Faculty Development Institute.Genom åren har de som utexaminerats via Mars gjort en del fantastiska saker.
Through the years, Mars graduates have done some pretty amazing things.har just utexaminerats från Montclair State University.
has just graduated from Montclair State University.Många som utexaminerats från Keough är glada att se cirkeln slutas,
Many Keough graduates are glad to see the circle closed,Ett år efter grundandet av skolan som utexaminerats har haft positioner i minerich enheter då armén.
A year after the foundation of the school its graduates have held positions in minerich units then the army.De som har utexaminerats från doktorandprogrammet arbetar inom den akademiska sfären,
Our graduates have positions mostly in the academic world,Arbetsgivare förväntar sig att en som utexaminerats från ett universitet besitter vissa kärnkunskaper oavsett deras studieinriktningar.
Employers expect graduates from a university to possess certain core skills regardless of their study areas.Hon hade utexaminerats från Ateneum med flera stipendier i fickan
She had graduated, with several scholarships lifting her wings,I september 1997 hade 80 personer utexaminerats från olika utbildningsinstitut
By September 1997, 80 individuals had graduated from training Institutes,Tuominen har utexaminerats från både Åbo Konstakademi och Konstindustriella högskolan och gör bildsättning för
Tuominen, who has graduated from both Arts Academy at Turku University of Applied SciencesDessutom har lärare som redan har utexaminerats rätt att få de verktyg som krävs för att leva upp till Skollagens krav.
In addition, teachers who already graduated have the right to be provided with the tools needed to follow the demands of the Swedish Education Act.De som har utexaminerats från doktorandprogrammet arbetar inom den akademiska sfären, den offentliga sektorn och näringslivet.
Those that have graduated from the Doctoral Programme have positions in the academic world, the public sector or in the industry and commerce.Mer än 150 000 studenter från Ryssland och 126 andra länder har utexaminerats från institutionen, och mer än 400 000 studenter har slutfört sin utbildning inom internationella förgreningar.
More than 150,000 students from Russia and from 126 other countries have successfully graduated from the Institute, and more than 400,000 students have completed their education at its international branches.Bland dem som utexaminerats under senare tid märks Umberto Eco
More recent graduates have included Umberto EcoMålet är att utnyttja kunnandet hos utbildade invandrare och invandrare som utexaminerats från finländska högskolor och främja deras yrkeskarriärer
The objective is to utilise the knowledge and skills of trained immigrants and those foreign students who graduate from Finnish institutes of higher educationMin broder hade utexaminerats från samma college året
My brother had graduated from the same college the year beforeEeva har studerat och utexaminerats som dansare från Tallinns koreografiska skola och har därefter dansat i flera grupper,
Eeva graduated as a dancer in Tallinn Ballet School and has since danced in several different companies,Alumni-e-post När du utexaminerats från Helsingfors universitet
When you graduate from the University of Helsinki
