What is the translation of " UTHUSEN " in English?

• outbuildings
• outhouses

Examples of using Uthusen in Swedish and their translations into English

Uthusen om- och tillbyggdes.
Refloated and repaired.

Vi har letat i alla uthusen.
We searched all the outhouses.

Uthusen mot Rådstugränd 2011.
List of Councillors 2011.

Och ni låser inte uthusen?
And you don't lock the outbuildings?

Undersök uthusen och skogen.
Search the outbuildings and the woods.

Vi har sökt igenom huset och uthusen.
We have searched the house and the outbuildings.

Vi kollar uthusen vi såg.
Let's check those outbuildings we saw coming in.

kolla uthusen.
you check the outbuildings here.

Undersök uthusen och skogen, fort.
Search the outbuildings and the woods, quickly.

Uthusen är troligen flyttade från Erik Jons.
The outhouse was probable moved there from Erik Jons.

Tolv-tretton personer får plats i uthusen.
Twelve-thirteen people can be accommodated in the outbuildings.

I uthusen: 2 studier
In the outbuildings: 2 studies

På flera ställen ligger uthusen tätt intill vägen.
In several places the outbuildings are close to the road.

Hela vägen ner till vägen? Så han släpades från uthusen.
All the way down to the lane? You're saying he was dragged from those outbuildings.

Ets Haim-biblioteket, som ligger i uthusen, är mindre känt.
The Ets Haim library, which is located in the outbuildings, is less known.

Jag ska till Windmill Farm för att se vad vi kan göra med uthusen.
I'm… going over to Windmill Farm, to see what we can do with the outbuildings.

Uthusen rasar ihop
The barns are all falling' down

djuren får gärna vara i uthusen eller utomhus.
they are welcome to stay outside or in one of the outbuildings.

I den norra delen av byn ligger uthusen tätt mot gatan
In the north of the village, the outbuildings are close to the street

Fastigheten ska återställas och/ eller rivas, med en total storlek på cirka 150 kvm utöver uthusen.
The property is to be restored and/ or demolished, recovering a total size of around 150 sq.m in addition to the outbuildings.

Efter 2.9 kan man lägga till vid vår brygga och uthusen är i användning- frivillig kajavgift!
After 2.9 you can dock at our pier and the outhouses are in use- voluntary harbour fee!

Uthusen har permanentats efterhand som åren gått
The outbuildings have been turned into permanent structures

parkera bakom uthusen och fortsätt uppför den branta skogsvägen.
park behind the outbuildings and continue up the steep forest road.

dränker gården och uthusen… denna snö är ett nedslående faktum som ingen fullt ut kan förstå utom av egen erfarenhet… En jökel i lugnt väder
drowns the yard and the outhouses[…] that snow is a depressing fact that no-one can really understand except through their own experience[…] A firn in calm weather

också många möjligheter att expandera uthusen till det andra bostadsutrymmet.
also a lot of possibilities to expand the outbuildings to the other living space.

Bostäderna hade splittrats till mindre enheter, uthusen hade ändrats till bostäder och en del av byggnaderna var helt försvunna.
The dwelling quarters had been split into smaller units, the outbuildings had been changed into dwelling quarters and part of the buildings had been totally destroyed.

Under den sovjetiska ockupationen förföll byggnaderna på Pears-gården, men mycket av det som förvarats i uthusen fanns orört kvar sedan tiden för den estlandssvenska överflyttningen till Sverige.
During the Soviet occupation, the farm buildings were left to decay, although many of the objects that had been stored in the outhouses had remained untouched since the time when the Estonian Swedes were transferred to Sweden.

Finns det uthus här?
Are there any outbuildings here?

Yard, garage, uthus och lagt till en stor parkering.
Yard, garage, outbuildings and added a huge parking.

Uthus och stor trädgård.
Outbuildings and large garden.

How to use "uthusen" in a Swedish sentence

Den med uthusen också----jag dör lite!!!

Stugan och uthusen rymmer mååånga gäster!

Uthusen var eleganta med speciell färgsättning.

Uthusen till höger tillhör Ragnar Åsell.

Intill uthusen synsflera gropar efter gödselstäder.

Mellan boningshusen och uthusen ligger trädgårdarna.

Utanför uthusen låg åkrar och ängar.

Här ligger uthusen tätt runt gårdsplanen.

Båda uthusen revs vid 1900-talets mitt.

Köpte uthusen och åkern runt huset.

How to use "outbuildings, outhouses" in an English sentence

Outbuildings include bunkie and tool shed.

Barns and outbuildings were set ablaze.

outbuildings with steep corrugated iron roofs.

The outbuildings offer much further potential.

There are outhouses for your use.

The outbuildings are suitable for conversion.

There were problems with outhouses as well.

Renovations, remodels and outbuildings are eligible.

Most outbuildings have water and electric.

Drinking water and outhouses are available.