What is the translation of " UTLÄNDSKA PASS " in English?

• foreign passports
• foreign passport

Examples of using Utländska pass in Swedish and their translations into English

Utländska pass(och kopior).
Foreign passports(and copies).

Foto för interna och utländska pass.
Photos on the domestic and foreign passport.

Du behöver- utländska pass- Försäkringar.
You will need- foreign passports;- insurance policies.

Turkiet är redo att ta emot turister från Ryssland utan utländska pass.
Turkey is ready to accept tourists from Russia without foreign passports.

Kopia av barnets utländska pass, om barnet har ett sådant.
Legalised birth certificate a copy of the child's foreign passport if applicable.

Inte heller är lösningen att uppmuntra den moldaviska eliten att, som innehavare av utländska pass, lämna landet.
Nor is the solution to encourage the Moldovan elites to leave the country as holders of foreign passports.

Istället för allmänna och utländska pass kan fotokopior av relevanta sidor lämnas in.
Instead of general and foreign passports, photocopies of the relevant pages can be submitted.

ska ingå i förälderns utländska pass när de reser med den föräldern.
shall be entered into the foreign passport of their parent when travelling with that parent.

Vi accepterar svenska och utländska pass, svenskt körkort,
We accept Swedish and foreign passports, Swedish driving licences

De flesta har utländska pass, varav hälften är egyptiska.
mostly they have foreign passports, half of which are Egyptian.

i tillägg till ryska, utländska pass i andra länder,
in addition to Russian, foreign passports of other countries,

I detta sammanhang, att få ryska visum för utländska pass är strängt förbjudet!
In this case the acquisition of a Russian Federation visa for a foreign passport is expressly prohibited!

och för innehavare av utländska pass 22% mot 10% för tyskar.
and for holders of foreign passports 22% against 10% for Germans.

befinner sig på ambassaden i Nairobi, och eftersom de har utländska pass, begärde jag att rådet skulle ge garantier för att de på ett säkert sätt skall kunna ta sig till det land som har gett dem pass..
I asked the Council to give assurances that, since they have foreign passports, they would be able to go in safety to the country which issued them with their passports..

ungdomsarbetslöshet visar emellertid att deltagandet bland innehavare av utländska pass fortsatte att minska trots ett åtagande i den förra nationella handlingsplanen om lika möjligheter för invandrare att delta i utbildningsåtgärder.
shows that the participation rate of holders of foreign passports continued to decrease despite a commitment in the last NAP to equal participation of immigrants in training and qualification measures.

Hyresgästen har ett utländskt pass och är inte en israelisk medborgare.
The renter holds a foreign passport and is not an Israeli citizen.

Utländskt pass, utanför EU.
Foreign passports, outside the EU.

Ett utländskt pass kan krävas för dessa.
A foreign passport may be required for purchase.

Hur man gör ett barn i ett utländskt pass.
How to make a child in a foreign passport.

Utländska resenärer måste visa upp ett giltigt utländskt pass vid incheckningen.
Foreign travellers must show a valid foreign passport at check-in.

Hur man lägger till ett barn till ett utländskt pass.
How to add a child to a foreign passport.

I ett utländskt pass ska det finnas två tomma sidor,
In a foreign passport there should be two blank pages,

Vi tar er till ett lugnt land i sydöstra Asien och ordnar ett utländskt pass.
We will take you to some quiet country in Southeast Asia and get you a foreign passport.

Vi tar er till ett lugnt land i sydöstra Asien och ordnar ett utländskt pass.
And get you a foreign passport. We will take you to some quiet country in Southeast Asia.

ett giltigt utländsk pass med fransk översättning
a valid foreign passport with French translation

ens en resa till släktingar i länderna i den tidigare unionen kan bli till besvär för familjen om barn De kommer inte skriva i ett utländskt pass.
even a trip to relatives in the countries of the former Union can turn into trouble for the family if child they will not write in a foreign passport.

avresa från Uzbekistan gäller för alla utländska besökare under 16 år om dessa har ett utländskt pass eller biometriskt resedokument
permitted for foreign citizens under 16 years of age, if they have a foreign passport or biometric travel document

de visar upp ett utländskt pass eller en utländsk ID-handling tillsammans med ett stöddokument som överlämnats av den nationella immigrationsmyndigheten.
breakfast when presenting a foreign passport or a foreign ID along with a supporting document handed by the national migrations authority.

EU-pass eller ett utländskt pass utanför EU, med giltigt visum
EU passport, foreign non- EU passport with a valid visa

Förberedelse av kopior av handlingar: Ryska och utländska personliga pass, ett utbildningsbevis, ett INN,
Preparation of copies of documents: a personal passport of the Russian and foreign, a diploma of education,

How to use "utländska pass" in a Swedish sentence

Fotokrav: regler för utländska pass varierar.

Utländska pass kan utfärdas på alla MFC-kontor.

Utländska pass med godtagbar säkerhetsstandard ska därvid godtas.

Jag har inget körkort, och mitt utländska pass .

Skatteveket accepterar inte de flesta utländska pass som identifikation.

Vi med våra utländska pass har alltid en väg ut.

Det är tillåtet att utfärda utländska pass i någon MFC.

tillåtna registrering av ukrainska utländska pass vid utländska diplomatiska representationer.

De som hade utländska pass från vissa länder fick stanna.

De har ju aldrig sitt eget utländska pass med sig.

How to use "foreign passport, foreign passports" in an English sentence

Foreign Passport / Visa (valid or expired), and form.

We are Central Florida's leader in foreign passport pictures.

Pilgrims who have foreign passports must submit their original green card.

passport or foreign passport with applicable visas.

Via Jessebel – P1200 (Filipino and foreign passport holders).

Why can’t you use your foreign passport as ID proof.

For foreign purchasers: a foreign passport or other acceptable identification.

US$ 164 PER PERSON for Other Foreign passport holders.

This includes foreign passports if you are dual citizen.

Whether its foreign passports or other state ids, use cards.