Examples of using Utposter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Utposter förintade.
Vi tog ner deras utposter.
We took down their outposts.Utposter har utplånats.
Outposts have been destroyed.Vänta, nu är det åtta utposter.
Wait, make that eight outposts.Tre utposter har gått under.
Three outposts have been overrun.
Ytterligare tre utposter har fallit.
That three more Outposts have been overrun.I hans ålder bemannade jag utposter.
When I was his age, I was manning outstations.Våra utposter tar stryk medan.
Our outposts are getting hit while.Du kanske hamnar på en av hans utposter.
Våra utposter blir attackerade!
Our outposts are getting hit while!Ronan förstör Xandariska utposter i hela galaxen.
Xandarian outposts throughout the galaxy.Ingen sida tillåts placera militära utposter.
Neither side will be permitted to place military outposts.Hur många utposter finns det i sektorn?
How many outposts are nearby?
Vi har legat i bana över en av Mikhal-resenärernas utposter.
We have been in orbit above an outpost of the Mikhal Travelers.De har 34 utposter i 18 länder.
They have 34 outposts in 18 countries.När besättningen vaknar… kan de anfalla Federationens utposter.
The T'Ong crew will awaken near several Federation outposts.Vi byggde utposter på andra planeter.
We built outposts on other planets.Om de kunde erövra ytterligare strategiska utposter i Stilla havet.
If they could seize additional strategic outposts in the Pacific.Vi byggde utposter på andra planeter.
On other planets, We built outposts.tre veckor ifrån Dominions utposter?
weeks away from a Dominion outpost?Breenerna har utposter i sektorn.
The Breen have outposts in this sector.Dessa utposter kan vara antingen fabriker eller generatorer.
Bara ett par utposter överlevde.
Only a few exploratory outposts survived.Spanska utposter angrips och ockuperas
Vi ska bygga utposter för folk.
We are going to be building these Outposts for people.Sväng vänster vid Little Meadow, sen är ni fria från utposter och krigare.
Fork left in Little Meadow and you're free of the outpost and skirmishes.Vi patrullerar utposter i neutrala zonen- 2.
Patrolling outposts guarding the Neutral Zone 2.global distribution till utposter.
global distribution to outstations.De anföll alla mänskliga utposter de kunde hitta.
They attacked every human outpost they could find.Varför hela utposter på båda sidor har lyfts bort.
Why entire outposts, on both sides, have been carried off.
