What is the translation of " UTRUSTA OSS " in English?

• equipping us

Examples of using Utrusta oss in Swedish and their translations into English

Vem ska utrusta oss för det här?
So who's gonna outfit us for this thing?

Ska vi göra detta, måste vi utrusta oss.
So if we're gonna do this, we gotta gear up.

Vi måste utrusta oss först.- Nej.
We need equipment first.-No.

Men om vi ska knäppa honom måste vi utrusta oss.
But if we're gonna take him down, we will need to gear up.

För det andra måste vi utrusta oss med de mekanismer som krävs för att hantera krisen.
Secondly, we must equip ourselves with the mechanisms that we need to tackle a crisis.

direktiv 90/314/EEG om paketresor, precis som vi dels behöver utrusta oss.
on the one hand, to equip ourselves.

Vi har börjat utrusta oss för det här nya året redan i december genom att öka vår fysiska styrka.
We have started to equip ourselves for this new year already in December by increasing even our physical strength.

Vi måste överge den gamla metoden att samordna nationell politik och utrusta oss med starka instrument för beslutsfattande.
We must discard the old approach of coordinating national policies and equip ourselves with strong decision-making instruments.

Vi har börjat utrusta oss inför det nya året redan i december genom att bl_a. bygga på våra fysiska krafter.
We have started to equip ourselves for this new year already in December by increasing even our physical strength.

måste vi ändå utrusta oss med lämpliga instrument för att genomföra dem.
we still need to provide ourselves with suitable instruments with which to implement them.

Av det skälet måste vi utrusta oss själva med något som man skulle kunna kalla pragmatism,
For that reason we have to equip ourselves with something one might call robust pragmatism

sänker trötthet och utrusta oss för att få vår största fysiska prestation.
lowering fatigue and equipping us to obtain our greatest physical accomplishment.

som union, utrusta oss med lämpliga instrument som gör att unionen kan vidta meningsfulla åtgärder
but also equipping ourselves, as a Union, with appropriate instruments empowering the Union to take meaningful action

minskar trötthet och även utrusta oss att skaffa vår högsta möjliga fysiska prestation.
decreasing fatigue and also equipping us to obtain our highest possible physical achievement.

Men det innebär att vi måste utrusta oss med rätt instrument för att säkerställa en framtid för det som vi värderar högt,
It does mean, though, that we must equip ourselves with the right instruments that will guarantee us a future for what is dear to us,

minska trötthet och utrusta oss för att få vår högsta fysisk prestation.
reducing fatigue and equipping us to obtain our highest physical achievement.

därför bör vi utrusta oss för att behålla grundvatten i ett så naturligt tillstånd
therefore we should gear up to maintain groundwater in the most natural state possible

öka energinivåer, sänker trötthet samt utrusta oss att få vår största fysisk prestation.
lowering fatigue as well as equipping us to gain our greatest physical achievement.

vi när vi ställs inför volatiliteten på marknaderna måste utrusta oss med verktyg för att reagera på
faced with the volatility of the markets, we need to equip ourselves with the means to react

förbättra energi grader, minskar trötthet samt utrusta oss för att få vår högsta fysisk prestation.
reducing tiredness as well as equipping us to obtain our highest physical accomplishment.

minskar trötthet och även utrusta oss för att få vår högsta fysisk prestation.
decreasing fatigue and also equipping us to obtain our highest physical accomplishment.

minskar trötthet och även utrusta oss att få vår största fysisk prestation.
decreasing fatigue and also equipping us to get our greatest physical achievement.

minskar trötthet och även utrusta oss att få vår största fysisk prestation.
reducing tiredness as well as empowering us to obtain our highest possible physical success.

förbättra energi grader, minskar utmattning samt utrusta oss för att få vår högsta fysisk prestation.
reducing exhaustion as well as equipping us to obtain our highest physical accomplishment.

Han utrustade oss, utbildade oss..
He equipped us, trained us..

Vår historia utrustar oss med lämplig formel för framgång i en sådan miljö.
Our history equips us with the appropriate formula for success in such an environment.

Hur kan vi utforma och utrusta våra arbetsplatser för att underlätta distansmöten?
How can we design, reshape and fit out our workplaces?

Vi kan även utrusta våra handledare med belysning.
We can also equip our handrails with lighting.

Vi kan även utrusta våra spiraltrappor med innerhandledare.
We can also equip our spiral staircases with inner handrails.

din hjälp kan vi äntligen utrusta vårt laboratorium.
your help we can at last equip our laboratory.

How to use "utrusta oss" in a Swedish sentence

Anden vill utrusta oss med gåvor.

Han kommer att utrusta oss för den.

Han vill utrusta oss med vad vi behöver.

Vi utrusta oss med kompass och nödiga grejor.

Vi måste tyvärr utrusta oss med lite tålamod.

Lite eftertanke behöver vi verkligen utrusta oss med.

Han vill utrusta oss för livets kamp och svårigheter.

hur vi skall utrusta oss med antenner för portabelkörandet.

Tänk om vi kunde utrusta oss med en avstängningsknapp!

Vi får utrusta oss med sandsäckar och en medicinboll.

How to use "equipping us" in an English sentence

Thank you DAI for equipping us with resources and knowledge.

He does a superb job of equipping us with the hard facts.

His Word equipping us with The Truth.

Equipping us with lessons, and strategic strategy against the enemy.

And with great love and grace he is equipping us for that.

Thank you for putting so much into equipping us for the task.

This day will be excellent at equipping us in both of these areas.

Waiting is how God gets us ready, equipping us for the future.

Is our education system equipping us with skills robots can’t replicate?

What does the Holy Spirit do in equipping us for ministry?