What is the translation of " UTSÄNDE " in English?

• envoy
• true
• sent
• reporter
• in succession
• messenger
• emissary

Examples of using Utsände in Swedish and their translations into English

Från vår utsände.
From our special correspondent.

Dantes utsände, Virgil, lyckades undvika oss.
Dante's emissary Virgil managed to evade us.

Jag Ulric, biskopens utsände.
I Ulric, bishop of the envoy.

FN: s utsände är där nu
Yeah, the UN envoy is there right now,

Hej, jag är Guds utsände.
Hello! I come from God and he said.

Parlamentets utsände har förstås fullt stöd.
An operative of the Parliament… will, of course, have full cooperation.

Jag Ulric, biskopens utsände.
I am Ulric, envoy to the Bishop.

Den av stadens magistrat utsände mottogs med höga tillrop.
The representative of the magistrate of the city was received with loud cries.

Jag UIric, biskopens utsände.
I am Ulric, envoy to the Bishop.

Och de, som utsände voro, gingo hem igen, och funno tjenaren helbregda, som sjuk var.
And when those who were sent came back to the house they saw that the servant was well.

Jag var med säljarens utsände.
I was with the seller's realtor.

Er utsände är ordentligt imponerad av
Your correspondent is thoroughly impressed with both the breadth

Fan! Så säger vår utsände på plats.
Shit! That was our on-site reporter.

Och förnekarna säger:"Du är inte[Guds] utsände.
The faithless say,‘You have not been sent by Allah.

Vi ska tala med vår utsände på plats.
Let's go to our reporter on the scene.

Och förnekarna säger:"Du är inte[Guds] utsände.
They who disbelieve say: Thou art no messenger of Allah.

Fan! Så säger vår utsände på plats.
Fan! So says our correspondent on the spot.

Och förnekarna säger:"Du är inte[Guds] utsände.
Those who deny the truth say,"You are not God's messenger.

Jack Jakobsson är BKWines utsände i Stockholm.
Jack Jakobson is BKWine's reporter in Stockholm.

Och förnekarna säger:"Du är inte[Guds] utsände.
The unbelievers claim that you have not been sent by Allah.

I en rapport från april 1606 berättar kungens utsände, Daniel Hjort, om läget i Jokkmokk.
In a report written in April 1606 by Daniel Hjort, the king's envoy, he tells of the situation in Jokkmokk.

Och förnekarna säger:"Du är inte[Guds] utsände.
Yet those who are disbelievers say:"You are not the apostle sent by God.

Och Vi sände det ena sändebudet efter det andra; var gång den utsände kom till sitt folk, beskylldes han för lögn.
Then We sent Our Messengers in succession. Whenever a Messenger came to his people they rejected him, calling him a liar.

besöker för närvarande regionen som ordförandeskapets utsände.
is currently visiting the region as a Presidency envoy.

För när jag närmade mig för att döda honom utsände han fruktansvärda hetta.
For as I closed in to kill him he emitted terrible heat.

Robert Jan Smits, EU: utsände för öppen vetenskap,
Robert-Jan Smits, the EU's envoy for open access,

Oroa er inte för FN: s utsände.
Don't worry about the United Nations envoy.

EU: s särskilde utsände Petrisch har genom sina insatser i Pristina
With his preliminary work in Pristina and Belgrade, the EU special envoy, Mr Petritsch, made a crucial

De kan skylla en invasion på att deras utsände dödades?
What better way to justify an invasion… than to blame us for killing their envoy?

uppstå missionärer för friheten, liksom då kristendomen utsände missionärer för den kristna tron, i den övertygelsen, att alla egentligen voro bestämda till att bli kristna.
in the conviction that all were properly destined to become Christians, sent out missionaries of the faith.

How to use "utsände" in a Swedish sentence

Och hur Guds utsände skulle agera.

Eder utsände blir lite lockad ändå.

Stockholms Tidningens utsände medarbetare, Ingemar Liljefors.

Det rapporterar SR:s utsände Vladislav Savic.

SD:s utsände rapporterar från första träningen.

Nej inte rätt.Tetra Paks utsände chaufför?

Expressens utsände träffade huvudrollsinnehavaren Alexandra Rapaport.

Vagabonds utsände american pussy vid landsvägen.

Jag var Kurirens utsände till invigningen.

Sveriges Radios utsände Lars Palmgren rapporterar.

How to use "envoy, true, sent" in an English sentence

Envoy 110 Amplifier pdf manual download.

The same often holds true today.

The same rings true for products.

That was definitely true about him.

However, that’s not true any more.

View update sent February 11, 2019.

Escalade wheels envoy d40 p5800mp ar.

Special Envoy for Climate Change, U.S.

Harness gmc defrost envoy aopulo tahoe.

True means yes, False means no.