What is the translation of " UTSPRIDD " in English?

• spread
• scattered
• dispersed
• distributed
• sprawling
• strewn

Examples of using Utspridd in Swedish and their translations into English

Utspridd över Europa.
Scattered across Europe.

Armén är fortfarande utspridd.
The army is still dispersed.

Utspridd på det heliga vattnet.
Scattered on holy waters.

Över 9th Avenue. Han hittades utspridd.
They found him strewn across 9th Avenue.

Sedan utspridd över en golfbana.
And spread over a golf course.

Det är här jag vill få min aska utspridd.
This is where I want my ashes scattered.

Sedan utspridd över en golfbana.
Then spread over a golf course.

Jag är ledsen att informationen är så utspridd.
I'm sorry this information is so scattered.

Guld-coacherna är utspridd över hela världen.
Our Gold coaches are spread all over the world.

Pappa ville kremeras och få askan utspridd här.
And Dad wanted to be cremated… scattered here.

Den är utspridd över hela multiversum.
That's because it was scattered across the multi-verse.

Nej, jag tror att hon är utspridd över hela stan.
No, my idea is she's scattered all over town.

Logistiken på dessa områden är också mycket utspridd.
The logistics in these branches is also very scattered.

Han ville få sin aska utspridd på Pebble Beach.
He wanted his ashes scattered at Pebble Beach.

Utspridd överallt låg bara den stilla doften av död sten.
Spread all around… lay nothing but the tranquil scent of dead stone.

Prags nederbörd är utspridd jämnt över året.
Prague rainfall is spread evenly throughout the year.

Kan du vara så snäll och berätta för mig hur din traktor hamnade utspridd.
You wanna tell me how your tractor wound up scattered.

Nej, familjen är utspridd och min pappa gick bort.
No, my family's scattered, and my dad passed away.

Kan det passa ett företag med geografiskt utspridd verksamhet?
Can it suit a company with geographically dispersed operations?

Min familj är utspridd över hela denna del av Virginia.
My family is spread all over this part of Virginia.

Det kommer ni att märka när jag ligger utspridd över hela vägen!
I will be spread all over the road!

Utspridd kraftgenerering, helt i kraftvärmeanläggningar,
Distributed generation, preferably CHP-plants,

Han ville få sin aska utspridd på Pebble Beach.
I was… he wanted his ashes scattered at Pebble Beach.

Den europeiska riskkapitalbranschen är splittrad och utspridd.
The European venture capital industry is fragmented and dispersed.

Stiles myntsamling ligger utspridd på stranden.
Is scattered all along the shore. Ben Stiles' coin collection.

Den moderna arbetsstyrkan är mer varierad och geografiskt utspridd.
Today's workforce is more varied and geographically dispersed.

Men inte om du är utspridd över jordens fyra hörn.
But not if you're scattered to the four corners of the earth.

Den moderna arbetsstyrkan är mer varierad och geografiskt utspridd.
Todayâ€TMs workforce is more varied and geographically dispersed.

Den viktigaste informationen är utspridd över allas olika inkorgar.
The important information is scattered across everyone's inbox.

är Jag utspridd överallt.".
I am spread everywhere.".

How to use "utspridd" in a Swedish sentence

Typisk tätortsnära landsbygd med utspridd bebyggelse.

Familj: Utspridd och ofta väldigt saknad.

Utspridd xylofon och omotiverat rymdekande gitarr.

Den var enormt utspridd och stor.

Lite utspridd men står ändå fast.

Hon blir mer utspridd och långsam.

Publiken: Blandad, utspridd och ganska lugn.

Rapporteringen var jämnt utspridd över åren.

Tidigare fanns verksamheten utspridd över landet.

Föreningen blev relativt snabbt utspridd över.

How to use "scattered, spread, dispersed" in an English sentence

Seeds from Erskine College, scattered 5/90.

The architect’s ashes are scattered here.

The writing felt scattered and repetitive.

Levi Scattered among other Israelite nations.

Let’s help Hilliard spread that light.

Israeli forces forcibly dispersed the protests.

Policemen intervened and dispersed the protesters.

RSBs have dispersed and are scattered.

Spread toasted bread slices with dressing.

Things are far more scattered abroad.