What is the translation of " UTVECKLING AV VISSA " in English?

• development of certain

Examples of using Utveckling av vissa in Swedish and their translations into English

Utveckling av vissa brottstyper 2008-2012.
Development of certain types of offences in 2008-2012.

Dock förstå fiendens egna lag orsakar oftast utveckling av vissa åtgärder för att eliminera problemet.
However, understanding the enemy's own lag usually causes the development of certain measures to eliminate the problem.

Utveckling av vissa färdigheter från subjektets sida.
Development of certain capacities on the part of the subject.

Dessutom kan dessa jordbrukare dra nytta av stöd under mål 1, 5b och 6 för utveckling av vissa landsbygdsregioner.
Furthermore, these farmers may benefit from support under Objectives 1, 5b and 6 for the development of certain rural regions.

Underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter eller vissa regioner.
Facilitate the development of certain activities or areas.

Det kan möjligen ge utrymme för att tillåta ett undantag enligt artikel 87.3 c stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter.
It may possibly afford scope for allowing a derogation on the basis of Article 87(3)(c) aid to promote the development of certain economic activities.

Utveckling av vissa brottstyper i januari-december 2008-2012 preliminär uppgift.
Development of certain types of offences in 2010 to 2014 preliminary data.

Artikel 107.3 c i EUF-fördraget tillåter stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter under vissa förutsättningar.
Article 107(3)(c) of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU) allows aid for the development of certain economic activities under certain conditions.

Utveckling av vissa brottstyper under januari-mars 2010-2014 preliminär uppgift.
Development of certain types of offences in January to March 2010 to 2014 preliminary data.

Därför kommer regionalstödet till Irland att baseras på artikel 92.3.c i EG-fördraget"stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter eller vissa regioner.
Therefore, future regional aid in Ireland will have to be based on Article 92(3)© of the EC Treaty, aid to facilitate the development of certain economic areas.

Utveckling av vissa cancertyper förknippas med ökat uttryck av Wnt receptorer.
The development of some cancer types is associated with increased expression of Wnt receptors.

Kommissionen har bedömt projektet utifrån artikel 107.3 c i EUF-fördraget, som tillåter stöd till utveckling av vissa näringsverksamheter, och.
The Commission assessed the project under Article 107(3)(c) of the Treaty on the Functioning of the European Union that allows aid to be granted for the development of certain economic activities, and the.

Stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter eller vissa regioner som är förenliga med den gemensamma marknaden.
Aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas, where it is compatible with the common market.

som tillåter stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter, när det inte påverkar handeln i negativ riktning.
that allows aid for the development of certain economic activities, provided it does not unduly effect trading conditions.

Stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter eller vissa ekonomiska regioner,
Aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas,

Enligt artikel 87.3 c i EG-fördraget är det tillåtet att bevilja stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter eller vissa regioner,
Article 87(3)(c) EC Treaty allows aid to facilitate the development of certain economic activities or areas, where such aid

enligt vilken statligt stöd är förenligt med den gemensamma marknaden om stödet avser att"underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter eller vissa regioner".
which considers to be compatible with the common market state aid"to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas".

Enligt artikel 107.3 c i EUF-fördraget får statligt regionalstöd underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter eller vissa regioner när det inte påverkar handeln i negativ riktning i en omfattning som strider mot det gemensamma intresset.
Article 107(3)(c) TFEU allows regional state aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas where it does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.

födelsevikt och utveckling av vissa hjärnregioner), inte på cancer.
birth weight, and the development of certain brain regions), not on cancer.

I artikel 87.3 c i fördraget anges att följande kan anses förenligt med den gemensamma marknaden:"stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter…, när det inte påverkar handeln i negativ riktning i en omfattning som strider mot det gemensamma intresset.
Article 87(3)(c) of the Treaty states that the following may be considered to be compatible with the common market:"aid to facilitate the development of certain economic activities… where such aid does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.

och på hälsan utveckling av vissa cancerarter, fertilitetsproblem.
also on health development of some cancers, fertility problems.

Kommissionens förslag föreskriver att EU ska ge finansiellt bidrag till nödåtgärder till följd av förekomst och utveckling av vissa djursjukdomar och zoonoser, men förslaget anger inte
The Commission proposal stipulates that the European Union must make a financial contribution to emergency measures stemming from the outbreak and development of particular animal diseases

I enlighet med artikel 87.3 c i fördraget kan stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter eller vissa regioner anses förenligt med den gemensamma marknaden när det inte påverkar handeln i negativ riktning i en omfattning som strider mot det gemensamma intresset.
Under Article 87(3)(c) of the Treaty aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas may be considered compatible with the common market, where such aid does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.

visar en medveten väckelse och utveckling av vissa delar av antika grekiska och romerska.
demonstrating a conscious revival and development of certain elements of the ancient Greek and Roman styles.

Enligt artikel 107.3 c i fördraget kan kommissionen anse stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter inom Europeiska unionen när det inte påverkar handeln i negativ riktning i en omfattning som strider mot det gemensamma intresset som förenligt med den inre marknaden.
On the basis of Article 107(3)(c) of the Treaty, the Commission may consider compatible with the internal market State aid to facilitate the development of certain economic activities within the European Union, where such aid does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.

för samarbete på krigsmaterielområdet) är att genomföra effektiva avtal för förvaltning och utveckling av vissa samarbetsprogram på krigsmaterielområdet mellan medlemsstaterna.
is to conclude effective agreements for the management and development of certain armaments cooperation programmes between the Member States.

det är avsett att”underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter eller vissa regioner,
if it is to“facilitate the development of certain economic activities

som tillåter stöd för att underlätta utveckling av vissa näringsverksamheter när det inte påverkar handeln i negativ riktning i en omfattning som strider mot det gemensamma intresset.
which allows aid to facilitate the development of certain economic activities, provided it does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.

i syfte att säkerställa flexibilitet och möjliggöra utveckling av vissa åtgärder bör befogenheten att anta akter i enlighet med artikel 290 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt delegeras till kommissionen med avseende på att komplettera denna förordning i fråga om hjälpåtgärder och genomförandet av landningsskyldigheten.
to ensure flexibility and allow evolution of certain measures, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of supplementing this Regulation as regards remedial measures and implementation of the landing obligation.

enligt artikel 87.3 c kan stöd anses vara förenligt med den gemensamma marknaden om det underlättar utveckling av vissa näringsverksamheter och inte påverkar handeln i negativ riktning i en omfattning som strider mot det gemensamma intresset.
in particular under art 87(3)(c) aid may be considered compatible with the common market if it facilitates the development of certain economic activities without adversely affecting trading conditions to an extent contrary to the common interest.

How to use "utveckling av vissa" in a sentence

Fortsatt förbud mot utveckling av vissa energikällor?

Meditation för utveckling av vissa kvaliteter karaktär.

Vissa kan orsaka utveckling av vissa sjukdomar.

Läckande tarm: avgörande för utveckling av vissa sjukdomar?

Understödet ska användas för utveckling av vissa utvalda förorter.

Därtill tillkommer även kostnader för utveckling av vissa IT-system.

Utveckling av vissa brottstyper i januari september Tabellbilaga 2.

Fortsatt utveckling av vissa aktiviteter; dokumentation av nya aktiviteter.

Utveckling av vissa brottstyper 2008 - 2012 (2.4.2013) Tabellbilaga 2.

Det är baserat på en störd utveckling av vissa immunceller.