What is the translation of " VÄLBEHAGLIG LUKT " in English?

• sweet savor
• pleasant aroma
• sweet savour
• sweet odour
• sweet smell
• pleasing aroma
• pleasing odor
• most sweet odor
• sweet odor
• sweetsmelling savour

Examples of using Välbehaglig lukt in Swedish and their translations into English

Ett eldsoffer till en välbehaglig lukt för HERREN.
An offering made by fire for a sweet smell to the Lord.

En välbehaglig lukt, ett eldsoffer åt HERREN är det.
It is a pleasing aroma, a food offering to the Lord.

Ett eldsoffer till en välbehaglig lukt för HERREN.
It is a burnt-offering, a smell of sweet savour to the Lord.

En välbehaglig lukt, ett eldsoffer åt HERREN är det.
It is a pleasing odor, an offering by fire to the Lord.

Ett eldsoffer till en välbehaglig lukt för HERREN.
It is an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.

En välbehaglig lukt, ett eldsoffer åt HERREN är det.
It is a sweet savor, an offering made by fire to Yahweh.

Ett brännoffer, ett eldsoffer till en välbehaglig lukt för HERREN.
A burnt-offering, an offering by fire to Jehovah of a sweet odour.

En välbehaglig lukt, ett eldsoffer åt HERREN är det.
It is a sweet savor, an offering made by fire unto Jehovah.

Ett brännoffer till en välbehaglig lukt, ett eldsoffer åt HERREN.
For a burnt offering of a sweet savor, an offering made by fire to Yahweh.

Och såsom drickoffer skall du bära fram en tredjedels hin vin, till er välbehaglig lukt för HE EN.
And for the drink offering give a third part of a hin of wine, for a sweet smell to the Lord.

Ett brännoffer till en välbehaglig lukt, ett eldsoffer åt HERREN.
For a burnt offering of a sweet savour, a sacrifice made by fire unto the LORD.

en eldsoffersspis, till en välbehaglig lukt.
a smell of sweet savour to the Lord.

Det var ett brännoffer till en välbehaglig lukt, det var ett eldsoffer åt HERREN,
It was a burnt offering, a pleasing aroma, a food offering presented to the LORD,

Ett brännoffer, ett eldsoffer till en välbehaglig lukt för HERREN.
It is a burnt-offering, a sacrifice, a smell of sweet savour to the Lord.

Såsom brännoffer till en välbehaglig lukt för HERREN skolen I då offra två ungtjurar,
But you shall offer a burnt offering for a pleasant aroma to Yahweh: two young bulls,

Elden som kommer från offren blir till en välbehaglig lukt inför den Evige.
The fire that comes from the sacrifices becomes a pleasing aroma before the Eternal.

Såsom brännoffer till en välbehaglig lukt för HERREN skolen I då offra två ungtjurar, en vädur,
But ye shall offer the burnt offering for a sweet savour unto the LORD; two young bullocks,

Det är ett brännoffer, ett eldsoffer till en välbehaglig lukt för HERREN.
It is a holocaust and an oblation of a most sweet odor to the Lord.

Såsom brännoffer till en välbehaglig lukt för HERREN skolen I då offra en ungtjur,
You shall offer a burnt offering for a pleasant aroma to Yahweh: one young bull,

ett eldsoffer till en välbehaglig lukt för HERREN.
a fire offering of a pleasing aroma to the LORD.".

Såsom brännoffer till en välbehaglig lukt för HERREN skolen I då offra en ungtjur, en vädur,
And ye shall offer a burnt offering for a sweet savour unto the LORD; one young bullock,

Det är ett brännoffer, ett eldsoffer till en välbehaglig lukt för HERREN.
It is a burnt offering, an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh.

Och prästen skall förbränna detta på altaret: en eldsoffersspis, till en välbehaglig lukt.
And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire, for a sweet savor;

Detta är det dagliga brännoffret, som offrades på Sinai berg, till en välbehaglig lukt, ett eldsoffer åt HERREN.
It is a continual burnt offering, which was ordained in Mount Sinai for a sweet savor, an offering made by fire to Yahweh.

på altaret må det icke komma för att vara en välbehaglig lukt.
they shall not be burnt on the altar for a sweet savor.

Och prästen skall förbränna detta på altaret: en eldsoffersspis, till en välbehaglig lukt. Allt fettet skall tillhöra HERREN.
And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a sweet savour: all the fat is the LORD's.

utgav sig själv för oss till en gåva och ett offer,»Gud till en välbehaglig lukt».
a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.

Detta är det dagliga brännoffret, som offrades på Sinai berg, till en välbehaglig lukt, ett eldsoffer åt HERREN.
It is a continual burnt offering, which was ordained in mount Sinai for a sweet savour, a sacrifice made by fire unto the LORD.

ett eldsoffer till en välbehaglig lukt för HERREN.
burn it upon the altar as a sweet odor to the Lord.

Och såsom drickoffer skall du bära fram en tredjedels hin vin, till er välbehaglig lukt för HERREN.
And for a drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, for a sweet savor to the LORD.

How to use "välbehaglig lukt" in a Swedish sentence

Det är också en välbehaglig lukt inför Herren, ett eldsoffer.

En alltför välbehaglig lukt för mig är mycket irriterande att använda.

I Skriften tals på flera ställen om offer som en välbehaglig lukt för Herren Gud.

Likadana offer skolen I offra var dag i sju dagar: en eldsoffersspis, till en välbehaglig lukt för HERREN.

Det är et på elden: ett eldsoffer till en offer, som wäl luktar för välbehaglig lukt för Herren.

How to use "sweet savour, pleasant aroma, sweet savor" in an English sentence

For a sweet savour — To gain the favour of the idol.

Had a pleasant aroma and wonderful taste.

When the sweet savour was taken away, where was a link with God left?

The pleasant aroma drives ‘em wild.

It has a pleasant aroma with walnut hints.

pleasant aroma of roasty coffee and dark chocolate.

They sigh and sweet savor blossoms.

Pleasant aroma and very basic flavor.

It has pleasant aroma with full-bodied flavor.

In kind, our testimonies should be a sweet savour to a lost and dying world.