What is the translation of " VÄLKOMNAR UNDERTECKNANDET " in English?

• welcomes the signing
• welcomes the signature
• welcome the signing

Examples of using Välkomnar undertecknandet in Swedish and their translations into English

Vi välkomnar undertecknandet av avtalet med M7-Gruppen.
We welcome the signing of the agreement with M7 Group.

och att jag därför välkomnar undertecknandet av Nabuccoprojektet.
and I therefore welcome the signing of the Nabucco project.

RO Vi välkomnar undertecknandet av avtalet om Nabucco-projektet den 13 juli i Ankara.
RO We welcome the signing of the Nabucco project agreement on 13 July in Ankara.

regeringscheferna i Ekono miska samarbetet i Svartahavsområdet med anledning av toppmötet i Jalta den 45 juni 1998 samt välkomnar undertecknandet av BSEC-stadgan, som innebär att BSEC inrättas formellt som en regional ekonomisk organisation.
the occasion of their sum mit in Yalta on 4 and 5 June 1998, and welcomes the signature of the BSEC Charter which will formally es tablish the BSEC as a regional economic organisation.

Kommissionen välkomnar undertecknandet av Lissabonfördraget och uppmanar till snabb ratificering.
Commission welcomes signature of the Treaty of Lisbon and calls for its swift ratification.

Kommissionsledamot Mario Monti välkomnar undertecknandet av ett avtal på konkurrensområdet mellan EU och Japan.
Commissioner Monti welcomes signature of EU-Japan agreement in the competition field.

Vi välkomnar undertecknandet av Asean-stadgan den 20 november i fjol vid det 13:e Asean-mötet i Singapore, och ser fram emot en snabb ratificering.
We welcome the signing of the ASEAN Charter on 20 November last year at the 13th ASEAN Summit in Singapore and look forward to its swift ratification.

Försvars- och säkerhetsföretaget Saab välkomnar undertecknandet av ett nytt leaseavtal för Gripen mellan Tjeckien och Sverige.
The defence and security company Saab welcomes the signing of a new Gripen lease agreement between the governments of the Czech Republic and Sweden.

Vi välkomnar undertecknandet av Romfördraget om inrättandet av en internationell brottmålsdomstol med målsättningen att lagföra brott mot mänskligheten, folkmord och krigsförbrytelser.
We welcome the signing of the Rome Treaty establishing the International Criminal Court with a view to prosecuting crimes against humanity, genocide and war crimes.

Europeiska unionen välkomnar undertecknandet av avtalet mellan rebellerna
The European Union welcomes the signature of the cease-fire agreement between the rebels

Det välkomnar undertecknandet i Florens av partner skåps och samarbetsavtalet med Uzbekistan(>
It welcomed the signature in Florence of the Partnership and Cooperation Agreement with Uzbe kistan(-gt;· point 1.4.81)

Europeiska unionen välkomnar undertecknandet den 23 november av avtalet för politisk övergång i Jemen
The European Union welcomes the signature on 23 November of the agreement for political transition in Yemen

Rådet välkomnar undertecknandet av en åtagandehandling om användningen av medierna
The Council welcomes the signature of an acte d'engagement on the use of the media

mina damer och herrar! Jag välkomnar undertecknandet av detta avtal, eftersom det kommer att bidra till den politiska
ladies and gentlemen, I welcome the signing of this agreement, as it is going to contribute to the political

Rådet välkomnar undertecknandet av avtalet om deltagande med Albanien den 13 juli.
The Council welcomes the signature of the participation agreement with Albania on 13 July.

Siim Kallas välkomnar undertecknandet av avtalet mellan EU och USA om andra etappen i skapandet av det gemensamma luftrummet.
Siim Kallas welcomes the signature of the Second Stage EU-US"Open Skies" agreement.

Europeiska rådet välkomnar undertecknandet av grun dakten om ömsesidiga förbindelser,
The European Council welcomes the signing of the Founding Act on Mutual Relations,

Rådet välkomnar undertecknandet av EU: s och Iraks gemensamma politiska förklaring vid EU-Irak-ministertrojkans möte i New York den 21 september.
The Council welcomes the signature of the Joint EU-Iraq Political Declaration during the EU-Iraq Ministerial Troika meeting in New York on 21 September.

Rådet välkomnar undertecknandet av samförståndsavtal med förmånsländerna för den andra perioden av budgetplanen 2009-2014.
The Council welcomes the signing of the Memoranda of Understanding with the beneficiary countries for the second period of the financial perspective 2009‑2014.

Europeiska rådet välkomnar undertecknandet av stabiliserings- och associeringsavtalet med Albanien
The European Council welcomes the signature of the Stabilisation and Association Agreement with Albania

Europeiska rådet välkomnar undertecknandet av gränsavtalet mellan Ryssland
The European Council welcomes the signing of the border agreement between Russia

Europeiska unionen välkomnar undertecknandet att ett särskilt avtal mellan regeringarna i Belize
The European Union welcomes the signing of a special agreement between the governments of Belize

Europeiska unionen välkomnar undertecknandet av ett avtal om vapenvila mellan Burundis regering och CNDD-FDD(Jean-Bosco Ndayikengurukiye)
The European Union welcomes the signing of a ceasefire agreement between CNDD-FDD(Jean- Bosco Ndayikengurukiye)

Kosovo: Kommissionen välkomnar undertecknandet av stabiliserings- och associeringsavtalet,
Kosovo: The Commission welcomes the signature the Stabilisation and Association Agreement,

Europeiska rådet välkomnar undertecknandet av anslutningsfördraget den 25 april i Luxemburg, vilket markerar en ny viktig etapp mot Bulgariens
The European Council welcomes the signing of the Accession Treaty in Luxembourg on 25 April 2005, which marks a

Europeiska unionen välkomnar undertecknandet den 25 maj 1998 av ett protokoll om eldupphör
The European Union welcomes the signing, on 25 May 1998,

Kommissionen välkomnar undertecknandet av fredsavtalet och betraktar det som ett viktigt preliminärt steg i den långa
The Commission welcomes the signature of the peace accord as an important preliminary step in the long

Rådet välkomnar undertecknandet den 8 april av N'Djamena-avtalet om vapenstillestånd och det avtal av
The Council welcomes the signing of the N'djamena cease-fire agreement of 8th April

Europeiska unionen välkomnar undertecknandet den 7 februari i år av ramavtalet om"reformer
The European Union welcomes the signing on 7 February last,

Vi välkomnar undertecknandet av paraplyavtalet rörande Inogate som undertecknades vid gårdagens Inogate-toppmöte här i Kiev,
We welcome the signing of the INOGATE Umbrella Agreement at yesterday's INOGATE summit here in Kiev,

How to use "välkomnar undertecknandet" in a Swedish sentence

Jag och Sverigedemokraterna ser vätgasens potential och välkomnar undertecknandet av deklarationen.

Europaparlamentet välkomnar undertecknandet av ett bilateralt återvändandeavtal mellan regeringarna i Myanmar och Bangladesh.

Parlamentet välkomnar undertecknandet av avtalet om Kosovos deltagande i programmen Erasmus+ och Kreativa Europa.

Europaparlamentet välkomnar undertecknandet av ramavtalet som innehåller en rad åtgärder för att återupprätta den konstitutionella ordningen.

Europaparlamentet välkomnar undertecknandet av avtalet om Moldaviens deltagande i ramprogrammet Horisont 2020 den 1 juli 2014.

Parlamentet välkomnar undertecknandet av en gemensam förklaring om regionalt samarbete och goda grannskapsförbindelser inom ramen för Berlinprocessen.

Europaparlamentet välkomnar undertecknandet i december 2016 av avtalet om politisk dialog och samarbete mellan EU och Kuba.

Parlamentet välkomnar undertecknandet av de politiska kapitlen i associeringsavtalet och det antagande av ensidiga handelsåtgärder som därefter följde.

Jag och Sverigedemokraterna ser vätgasens potential och välkomnar undertecknandet av deklarationen, men samtidigt innebär det i sig inte några åtaganden.

Europaparlamentet välkomnar undertecknandet av gränsavtalet mellan Ryssland och Lettland, som banar väg för bättre samarbete i Östersjöregionen mellan EU och Ryska federationen.

How to use "welcomes the signature, welcomes the signing" in an English sentence

The Reinsurance Advisory Board (RAB) welcomes the signature of the EU-US bilateral agreement on prudential measures for insurance and reinsurance.

France warmly welcomes the signature today in Prague, by Presidents Obama and Medvedev, of a new bilateral agreement to reduce their stockpiles of strategic offensive weapons.

SOUTHFIELD, Mich.- The Lawrence Technological (Mich.) University men's and women's golf head coach Scott Marzolino welcomes the signing class of 2019.

The United States welcomes the signing of the Marcoussis Accord by all political parties involved in the Cote d'Ivoire conflict.

The Tri-Cities Chamber of Commerce welcomes the signing of a new North American trade deal.

ICMP welcomes the signing of an agreement between Serbia and Montenegro on mutual cooperation in the process of locating missing persons.

The Saskatchewan Urban Municipalities Association (SUMA) welcomes the signing of the integrated bilateral agreement between the Province of Saskatchewan and Government of Canada.

The European Business Council in Japan (EBC) welcomes the signature of the EUJapan Economic Partnership Agreement (EPA).

He said Solomon Islands also welcomes the signing of the World Bank and Green Climate Fund Accreditation Master Agreement on Monday this week.

The European Federalist Party welcomes the signature of Croatia’s accession to the EU scheduled for 2013.