What is the translation of " VÄLKOMNATS " in English?

• been welcomed

Examples of using Välkomnats in Swedish and their translations into English

Den har välkomnats var 76 år sen dess.
It's been welcomed back every 76 years since.

Här har fjällgäster välkomnats sedan 1923.
Its cosy accommodation has been welcoming mountain guests since 1923.

Vi har välkomnats med alla indikationer som behövs.
We have been welcomed with all indications needed.

Jag antar att hans återkomst inte har välkomnats av alla.
I gather his return has not been universally welcomed.

Vi har välkomnats av en mycket trevlig person vid namn Jean-Paul.
We have been welcomed by a very nice person named Jean-Paul.

Uttalandet har också välkomnats av Europaparlamentet.
This Statement has also been welcomed by Parliament.

Jag har välkomnats varmt av Ecuadors folk, liksom av myndigheterna.
I have been warmly welcomed by the people of Ecuador, as well as by the Government.

Den har fattat mycket kloka beslut som välkomnats enhälligt.
Its particularly pertinent decisions have been welcomed unanimously.

Detta har välkomnats av rådet3 och Europaparlamentet4.
This intention was welcomed by the Council3 and by the European Parliament4.

Resultatet blev ett primärt produktkoncept som har välkomnats av företagen.
The result was a primary product concept that has been welcomed by the business.

Åtgärden har välkomnats av samtliga delegationer som uttryckt sig.
The measure was welcomed by all the delegations which had spoken.

Omvänt nämns i meddelandet med rätta att vissa arter har välkomnats.
On the other hand, the communication rightly points out that some species have been positively welcomed.

INEOS beslut att köpa har välkomnats av den brittiska regeringen.
INEOS' decision to then buy has been welcomed by the UK Government.

Under denna första utvärdering av paketet har kommissionens arbete välkomnats.
In the course of this first assessment of the package the work done by the Commission was applauded.

Ändringsförslagen har inte välkomnats av en stor del av ledamöterna i parlamentet.
The amendments have not been welcomed in large sections of the House.

Kommissionen är mycket nöjd med att detta förslag har välkomnats av Europaparlamentet.
The Commission is very pleased that this proposal has been welcomed by the European Parliament.

Detta har välkomnats av Europeiska rådet,
This has been welcomed by the European Council,

Instrumentet för stöd inför anslutningen- IPA- har välkomnats av parlamentet för dess politiskt inriktade strategi.
The Instrument for Pre-accession Assistance- the IPA- has been welcomed by Parliament for its policy-driven approach.

Vi har välkomnats, bostäder överensstämmer med beskrivningen:
We have been welcomed, housing conforms to the description:

Studenter från hela världen har välkomnats på LSE sedan grundandet av skolan i 1895.
Students from all over the world have been welcomed at LSE since the foundation of the School in 1895.

Risk dashboard" ESRB: s ökande roll i samband med stresstester är också värd att notera och har välkomnats av många berörda aktörer.
The increasing role of the ESRB in stress testing is also worth noting and has been welcomed by many stakeholders.

Tillbakadragandet har också välkomnats av den muslimska världen som en första fas i en process.
The withdrawal has also been welcomed by the Muslim world as a first phase of a process.

Vi har välkomnats av Francesca, styrelse jag inte haft nöjet att träffa,
We have been welcomed by Francesca, I board not had the pleasure of meeting

har välkomnats av många kvinnor är det den stil du gillar det?
sweet style, has been welcomed by many women, is it the style you like it?

Denna tanke har välkomnats av såväl stora som små företag liksom också av regeringar
This idea has been welcomed by large and small firms alike as well as government

Den senaste tidens framgångsrikt fallande inflation har välkomnats, även om inflationsnivån fortfarande är alltför hög.
The recent successful disinflation has been welcomed, although the level of inflation is still too high.

Denna kompromiss har inte välkomnats av alla Eastern katolska,
This compromise has not been welcomed by every Eastern Catholic;

Genomförandet av denna insats har välkomnats av regeringarna i både Tchad
The deployment of this EU operation has been welcomed by both the governments of Chad

Utplaceringen har välkomnats av såväl Tchads som Centralafrikanska republikens regering.
This deployment has been welcomed by both the governments of Chad and the Central African Republic.

Över tre miljoner passagerare har välkomnats ombord under årens lopp,
Over three million passengers have been welcomed on board over the years,

How to use "välkomnats" in a Swedish sentence

Detta har både välkomnats och avfärdats.

Tvärtom har ShpG välkomnats och bl.a.

Utredningen har både välkomnats och bespottats.

Denna fredsplan har välkomnats världen över.

Men Kryssbollarna har välkomnats till Vassmolösa.

SDP:s förslag har välkomnats bland pensionärerna.

Vårdnadshavare har välkomnats att besöka verksamheten.

Somalier har välkomnats till Sverige, från krigsområden.

How to use "been welcomed" in an English sentence

We’ve been welcomed into God’s family.

The review has been welcomed by BAAPS.

This has been welcomed by our customers.

I've been welcomed like a total icon.

But we’ve been welcomed with open arms.

That has been welcomed by business groups.

I’ve been welcomed in all those venues.

He has been welcomed into the community.

We have been welcomed into His family.

The news has been welcomed by campaigners.