What is the translation of " VÅRA INFORMATÖRER " in English?

• our informants
• our cis

Examples of using Våra informatörer in Swedish and their translations into English

En av våra informatörer.
One of our confidential informants.

Vi fick ett tips från en av våra informatörer.
We got a tip from one of our CIs.

En av våra informatörer som alltid vet allt.
One of our informants, always has the 411.

En källa?- Ja, en av våra informatörer.
A snitch? Yeah, one of ourconfidential informants.

Ingen av våra informatörer visste om det.
None of our informants heard about this going down.

En källa?- Ja, en av våra informatörer.
A snitch? Yeah, one of our confidential informants.

Imorgon? Våra informatörer visste om det, men inget datum?
We heard from our informants it was happening, but not a date. That's tomorrow?

Oftast får vi rapporter från våra informatörer.
Most of the time, we get the reports from our informants.

Ja, en av våra informatörer.
Yeah, one of our confidential informants.

Barry sa att du intresserat dig för en av våra informatörer.
Barry was telling me you're interested in one of our snitches.

Och höra med våra informatörer på gatan.
And check with our informants on the street.

Får jag presentera korpral Hitler, en av våra informatörer.
I should like to introduce you to Corporal Hitler, sir. He's one of our informants.

Jag har aldrig träffat våra informatörer inifrån Sandstorm.
I never met our informant inside Sandstorm.

Hon blev utvisad för att två av våra informatörer.
She got deported because two of our informants.

Vi har fått meddelande om att en av våra informatörer har blivit skjuten Kellyligan nära Beechworth.
We have received word that one of our informants… has been shot dead by the Kelly gang… over near Beechworth.

som vi spårade till Cartagena via en av våra informatörer.
who we tracked to Cartagena through one of our informants.

var vänlig kontakta någon av våra informatörer(kontaktuppgifter finns här).
please contact one of our Communications Officers(contanct details found here).

Var med i hennes smugglargäng. Hon blev utvisad för att två av våra informatörer.
One of them being your friend from the helicopter accident, She got deported because… Two of our informants were part of her smuggling ring.

Var med i hennes smugglargäng. Hon blev utvisad för att två av våra informatörer.
One of them being your friend from the helicopter accident, Maria Volkova. two of our informants were part of her smuggling ring, She got deported because.

För att hitta killen som saknar ett finger och som fick ordern att döda. Så vi använder våra informatörer nu.
To find the guy who has a missing finger So we're utilizing our informants at the moment and received the killing orders.

Duvan är vår informatör!
That bird's our informant.

Vår informatör är försvunnen.
Our informant's gone missing.

Det är vår informatör, sir.
That's our informant sir.

Vår informatör ringde.
Our informant called.

Vår informatör blev mördad.
Our informant has been killed.

Vår informatör måste ha misstagit sig.
It looks like our informant was mistaken.

En av dem är Santana, vår informatör, ministern, men han är opålitlig.
One of them is Santana, our informant, Minister, but he can't be trusted.

Vår informatör har flera gånger köpt här.
Our informant has made several buys at this location.

Vår informatör uppger att hon förbereder sig för strid.
Our informant reports that she's preparing for a fight.

Vi gav dig vår informatör och du fick hans familj dödad?
We trusted our informant, Alonzo, to you, and you got his whole family killed?