Examples of using Valnatten in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tjejen från valnatten.
Valnatten är så spännande.
Election night is so exciting.Samma morgon som valnatten?
This morning on Election Night?Valnatten, om jag inte gör misstag.
Election night, if I do not mistake.Vem?-Tjejen från valnatten.
Who? The girl from election night.Valnatten är om mindre än en månad.
Election night's in less than a month.Vem?-Tjejen från valnatten.
The girl from election night. Who?Jaså? På valnatten var jag i New York.
Oh. Yeah? On election night, I was in New York.Jag var i studion på valnatten.
On election night, I was on set.Den berömda valnatten ärrade oss för livet.
That famous election night left us both scarred for life.Hur funkar det på valnatten?
How will that work on election night?På valnatten fick jag i uppdrag att döda Jennifer.
On election night, he gave me the mission to kill Jennifer.Tjejen från valnatten. Vem?
The girl from election night.- Who?Min ångest är lika stor nu som på valnatten.
As it was on election night. My anxiety is just as intense now.Det gick vilt till ibland och valnatten var helt otrolig.
Uh… and then election night was just amazing.Ända sedan valnatten har allt blivit så mycket värre. Det är bara.
Since election night everything is just so much worse. It's just.För första gången sen valnatten.
For the first time since election night.Men så kom valnatten, och ett stort problem uppstod.
But then it was election night, and there was one big problem.Tänk vad glada de blev på valnatten.
They must have been so excited on election night.Ända sedan valnatten har allt blivit så mycket värre. Det är bara.
Everything is just so much worse. since election night, It's just.Vad sa jag till dig dan efter valnatten?
What did I tell you the day after election night?På valnatten satt jag med en grupp kvinnliga FN-ambassadörer.
On election night, I was sitting with a group of female ambassadors to the UN.Elva gånger sen valnatten.
He's been there 11 times since Vi ska ta honom till valnatten och sen har vi den sista pusselbiten.
We just need to get him to election night, and then we are onto the final piece of the puzzle.Påminner det inte om nåt? Som Irakintåget på valnatten?
Does this remind anybody of anything… like the rush into Iraq on election eve a number of years ago?Ja. Jag var i New York på valnatten, berättade jag det?
Yeah. Yeah. I was actually in New York on election night, did I tell you this?Power BI fick KING 5 en enorm fördel jämfört med andra lokala nyhetsmedier på valnatten.
Power BI gave KING 5 a huge advantage over other local news media on election night.David Goss var på en Southern California bar på valnatten, klottra ner idéer för att byta namn på TrumpSingles.
David Goss was at a Southern California bar on election night, scribbling down ideas to rename TrumpSingles.Statistikcentralen får primärmaterialet för valen av TietoEnator. Uppgifterna överförs elektroniskt från valdatasystemet redan på valnatten för produktion av förhandsstatistik.
Det var valnatt år 2000 och allt verkade gå som planerat.
It was election night 2000, and things seemed to be going as planned.
