What is the translation of " VALTS IN " in English?

• been elected

Examples of using Valts in in Swedish and their translations into English

Jag är den första icke-ingenjören som valts in i Video Hall of Fame.
To be inducted into the Video Hall of Fame. I'm the first non-engineer.

Att fler kvinnor har valts in visar att politiken inte längre ägs av män.
More women getting elected shows that politics is no longer the sole domain of men.

dagen sedan Nathan Yellin-Mor valts in i Knesset.
the day on which Yellin-Mor was elected to the Knesset.

Ökningen av antalet kvinnor som valts in parlamentet välkomnas också.
The increase in the number of women elected to parliament is also to be welcomed.

Danielsson, har valts in som ledamot i Swedish Arbitration Association's(SAA) exekutivkommitté.
Danielsson, has been elected as member of the Swedish Arbitration Association's(SAA) executive committee.

Vi välkomnar att över 70 kvinnor har valts in i parlamentet i Afghanistan.
We welcome the fact that over 70 women have been elected to the parliament in Afghanistan.

Som en ytterligare garanti för medlemmarnas oavhängighet deltar de inte i besöket till det land som de har valts in för.
To further guarantee independence, members do not visit the State in respect of which they have been elected.

Tre nya delägare har valts in till Vinges Stockholmskontor med tillträde den 1 januari 2018.
Three new partners have been elected at Vinge's Stockholm office commencing on 1 January 2018.

Stadsfullmäktige(duman) har 15 ledamöter som tillhör olika partier och 14 som valts in på personliga mandat.
The municipal council(Kommunestyre) of Beiarn is made up of 15 representatives that are elected to four year terms.

Bland annat är hon den första kvinnan som valts in i alla tre nationella vetenskapsakademier i USA.
For instance, she was the first woman to be elected to all three US National Academies.

Men kvinnor som valts in i lokala församlingar blir ofta så marginaliserade att många av dem väljer att hoppa av.
However, women who have been elected locally often become so marginalised that many of them choose to give up their seats.

När det gäller utländska unionsmedborgare som valts in i kommunfullmäktige finns det statistik för.
Regarding non-national citizens of the Union who were elected to the local councils, numbers are available for.

Sylla har valts in på en kommunistisk lista. Han är väl
Mr Sylla has been elected on a Communist list;

och vi har valts in i detta parlament för att företräda skattebetalarna.
and we have been elected to this Parliament in order to represent taxpayers.

Rädsla och oro över migrationen har lett till att partier längst ut på högerkanten ökat i popularitet och valts in i regeringar i flera av EU: medlemsländer.
Fears and concerns over migration have led to right wing parties gaining traction and being elected to government in a number of member states.

Olof Stenhammar, som hade valts in i Ratos styrelse 1994, har berättat om vad som sedan hände:
Olof Stenhammar, who had been elected to Ratos's board in 1994, recounts what happened next:

En av dessa är frågan om att personer som kränkt de mänskliga rättigheterna har valts in i parlamentet, för detta är något som oroar oss alla.
One such point is the question of human rights abusers who have been elected to parliament, because this is something that concerns us all.

Ni har valts in i denna kammare, ärade kommissionsledamot,
You were an elected Member of this House,

Som ni vet har en av våra kolleger som varit elfte vice talman valts in i sitt nationella parlament
As you know, one of our fellow Members, who was the 11th Vice-President, has been elected to his national parliament

Det som berörde mig var ett föredrag av den ungerska EU-parlamentriken Lívia Járóka som berättade om romers utsatta situation Járóka är den andra romen som valts in i EU parlamentet.
I became concerned when the Hungarian EU parliamentarian Lívia Járóka spoke about how vulnerable Romani people's situation is. Járóka is the second Romani elected to the EU parliament.

som har valts in i det italienska parlamentet,
who has been elected to the Italian Parliament,

landet vill vara en rättsstat och att de så snart som möjligt vill ge Leyla Zana en plats i landet och i parlamentet som hon valts in i.
country governed by the rule of law and that it wants to grant Leyla Zana as soon as possible a full place in its society and in the parliament to which she has been elected.

Slutligen vill jag be alla dem som har valts in till den högsta nivån inom europeisk politik att beslutsamt sätta stopp för slöseriet med redan knapp personal
Finally, I would ask that all of us who have been elected to the highest level of European politics should be decisive and put an end to the wasting of

Jean-Claude Fruteau har valts in i den franska nationalförsamlingen.
Mr Jean-Claude Fruteau have been elected to the French National Assembly.

Sexton personer som fällts för olika typer av brott har valts in i det italienska parlamentet.
People convicted of various types of crime have been elected to the Italian Parliament

han vill fortsätta med sina snäva nationalistiska synpunkter borde han kanske ha valts in i det skotska parlamentet?
if he wants to continue with his narrow nationalist views maybe he should have been elected to the Scottish Parliament?

som är den yngste professorn som valts in i Kungliga vetenskapsakademin, om sin forskning inom plastelektronik
the youngest professor to be elected to the Royal Swedish Academy of Sciences,

På EU-nivå har Realstars valts in EU-kommissionens initiativ, Plattformen för det civila samhället, där frivilligorganisationer har
At an EU level, Realstars has been elected in the EU commission's initiative EU Civil Society Platform,

Eftersom vi har valts in i parlamentet av EU: medborgare för att skydda deras intressen, så är det
As it is clear that we have been elected to this House by the citizens of Europe to protect their interests,

Nya ledamöter väljs in av sittande ledamöter.
New members are elected by current members.

How to use "valts in" in a Swedish sentence

Vetenskapsakademiens Beijerinstitut, har valts in i amerikanska vetenskapsakademin.

Jag har just valts in i Piratpartiets styrelse.

Raketech har valts in som stödmedlem i Sper.

David Dahlgren har valts in som ny styrelseordförande.

Mauricio Sanchez valts in som ersättare i valberedningen.

Han har valts in vid denna första valomgång.

Ett nytt parti har valts in i riksdagen.

Tidigare har representanten valts in under förbundets höststämma.

Ett fåtal nya medlemmar har valts in då.

Sex nya medlemmar har valts in i förbundet.

How to use "been elected" in an English sentence

Lloyd Matheson has been elected chair.

donald trump has been elected president!

Transgender people have been elected before.

None has ever been elected president.

They have been elected since 2009.

Andre Jackson has been elected mayor.

I’ve both been elected and appointed.

Max Fritz has been elected treasurer.

Oppedisano, who had been elected President.

Erdoğan has been elected the 12.