Examples of using Var vuxna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De var vuxna!
Jag menar… de var vuxna.
I just mean… they were adults.De var vuxna män.
Inte förrän vi var vuxna.
Not until after we were adults.Detta var vuxna män.
These were grown men.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
var vänner
var vacker
var underbar
var super
var pappas
var positiv
var inga problem
var mammas
var blod
var guds
More
Usage with adverbs
var borta
var lika
var nära
var bäst
vet inte vartvar säkert
var extremt
vet du vartvarva ner
varva ned
More
De var dåliga, de var vuxna.
They De var vuxna män, Isabella.
They were grown men, Isabella.Men kom ihåg, de första som döptes var vuxna.
But remember, the first baptisms were adults.De var… De var vuxna karlar. Nej.
No. They were… they were grown men.Av patienterna i studierna var vuxna.
Forty-five of the patients in the studies were adults.De var… De var vuxna karlar. Nej.
They were… they were grown men. No.Båda hölls fångna tills de var vuxna kvinnor.
Both Målgruppen var vuxna personer över 18 år som fått FaR.
The target audience was adults over age 18 who received EoP.Men vi kan inte agera som om vi fortfarande var vuxna.
I'm not suggesting that we do, but we can't act as if we were adults.Detta är vad som var vuxna och att barnen!
This Alla var vuxna i arbetsför ålder,
All were grown-ups in working age,Och beslutade att när vi var vuxna så skulle vi döda honom.
And decided that when we were adults we would kill him.De var vuxna nog att fatta egna beslut
They were grown up enough to make their own choices,beslutade att när vi var vuxna så skulle vi döda honom.
decided that when we were adults we would kill him.De som köpte dem var vuxna som hade examen i datavetenskap.
The people buying it were these adults that they had Masters and PhDs in computer science.av den totala patientpopulationen var vuxna(> 18 år) vid studiestarten.
of the overall patient population was adult(> 18 years) at baseline.Wallaces offer var vuxna män, och ingen av dem sköts.-
Because all Wallace's victims were adult males, he never shot any of them,Men ju mer jag tittade… desto säkrare blev jag. De var vuxna så jag kände inte igen dem direkt.
The more I knew. but the more I looked, I mean, they were adults, so I didn't recognize them right away.Detta arbete var vuxna män, så att dagen också associerat
This work was adult men, so that day also associated with an Sen började jag inse att bara för att de var vuxna kunde de inte skydda mig från monster och demoner.
Then I started to realise that just because they were grownups didn't mean that they could protect me from monsters or demons or whatever.sen avbröt vi drogbehandlingen, väntade på att de skulle växa, tills de var vuxna. ungefär två månader senare.
when they deras kamp började när de var vuxna, nämligen efter att de blivit 30
their struggle started when they were adults, namely, after they till cirka 2 000 patienter av vilka majoriteten var vuxna kaukasiska män 15% kvinnor.
to approximately 2,000 patients, the majority of whom were adult Caucasian males 15% females.Var vuxen för en gångs skull.
Just be a grown-up for once.Var vuxen, Luke, Anne känner till det.
Let's be adult, Luke. Anne knows all about it.
