What is the translation of " VARFÖR DE VALDE " in English?

• why they chose
• why they picked

Examples of using Varför de valde in Swedish and their translations into English

Vet inte varför de valde henne.
Not sure why they picked her.

Corel har nu ett dokument med frågor och svar vilket förklarar varför de valde Debian.
Corel now has a FAQ which explains why they chose Debian.

Jag förstår varför de valde det.
I can see why they would choose it.

Hör några av våra medarbetare berätta om en arbetsdag och varför de valde Prevas.
Listen to some of our colleagues describe their work and why they chose Prevas.

Vi båda vet varför de valde mig.
And we both know why they picked me.

Här möter du några av våra värdefulla medarbetare som berättar varför de valde Semcon.
Here you can meet some of our valued employees, who will tell you why they chose Semcon.

Jag vet inte varför de valde mig.
I still don't know why they chose me.

Syftet med studien är att undersöka hur kvinnor som blivit utsatta för våld i nära relationer resonerar kring varför de valde att stanna kvar.
The purpose of this study is to investigate how women who have experienced domestic violence reason about why they chose to stay in the relationship.

Vi vet båda två varför de valde mig.
And we both know why they picked me.

Jag undrar varför de valde det här stället för fotot.
I wonder why they picked this place to take the photo.

Jag tror du förstår nu varför de valde mig.
I guess now you realize why they chose me.

När vi frågade varför de valde just vår lösning,
When we asked why they chose exactly our solution,

Jag tror att du inser nu, varför de valde mig.
I guess now you realize why they chose me.

Var de kom från och varför de valde oss nå, det kommer alltid att vara ett mysterium.
Where they came from and why they chose us well, that will always be a mystery.

Vi kanske ska komma på varför de valde oss.
Maybe we should figure out why they chose us.

De undrar nog varför de valde att bli onda,
Wondering why they chose to be evil,

Jag antar att du nu inser varför de valde mig.
I guess now you realize why they chose me.

På frågan varför de valde namnet, Cheever uppgav,”Jag förknippar det med'quorum'eller offentlig församling.
When asked why they chose the name, Cheever stated,“I associate it with‘quorum' or public congregation.

Läs våra kundberättelser om varför de valde Apport WMS.
See some of your customer cases about why they chose Apport WMS.

Om du frågar Syncrons medarbetare varför de valde att arbeta på just Syncron svarar antagligen de flesta:“på grund av alla talangfulla/duktiga människor”.
If you ask most Syncron employees why they decided to join the company, you're likely to hear the answer,“because of the talented people”.

Här berättar Coolpriser vad som var orsaken till varför de valde Clearhaus som inlösenföretag.
Here's what Coolpriser has to say about why they chose Clearhaus as their acquirer.

med sitt arbete om du frågar före detta medarbetare varför de valde att sluta.
start asking your former employees why they chose to leave.

Jag kan förstå varför de valde det här stället.
I can see why they chose this place.

berättar varför de valde ÅF som partner.
explains why they chose ÅF as a partner.

Och i så fall varför de valde att göra det?
And was that why they chose to go into it?

Som Vincenzo hade drabbats av. sjukdomen, aids, Jag vet inte varför de valde att hemlighålla.
I don't know why they chose to hide which Vincenzo was suffering from. the illness, AIDS.

fråga dem varför de valde att säga dessa sårande ord
ask them why they chose to say those hurtful words

Denna sida handlar om andra användares erfarenheter med verktygen i praksis- och varför de valde precis våra test-
This page allows you to read about our users' experiences with the tools in practice- and why they chose our specific test

Corel har nu ett dokument med frågor och svar vilket förklarar varför de valde Debian:"Debian har fasta riktlinjer,
FAQ which explains why they chose Debian:"Debian has a solid charter,

Tyvärr, Detta är en av de saker som Apple beslutat att ta bort med lanseringen av iPhone X- varför de valde att göra detta; Vi kommer aldrig att veta.
Unfortunately, this is one of the things which Apple decided to remove with the release of iPhone X- why they chose to do this; we will never know.

How to use "varför de valde" in a Swedish sentence

Förstår dock varför de valde att sluta.

Fyra familjer berättar varför de valde Hemverket.

Hör med dem varför de valde Mönsterås.

Fråga varför de valde just det äpplet.

Fråga sedan varför de valde det svaret.

Vet inte varför de valde bort det namnet?

Försåt varför de valde att gifta sig där.

Det visade dock direkt varför de valde kartan.

Och varför de valde att släppa dem nu.

How to use "why they picked, why they chose" in an English sentence

They explained why they picked it.

I wonder why they picked that number?

Why they picked that location I don’t know.

Why they picked me I will never know.

And that’s why they chose Joyent.

Wonder why they chose these two?

Why they chose Guadeloupe isn’t clear.

Find out why they chose Canvas.

talking about why they chose Catholic school.

That’s why they chose React Native.