What is the translation of " VI VIDTOG " in English?

• we took
• we adopted

Examples of using Vi vidtog in Swedish and their translations into English

Vi vidtog försiktighetsåtgärder.
We took precautions.

Vi lyckades komma överens med Kina om de åtgärder som vi vidtog, på ett mycket okrigiskt sätt.
We were able to agree with China the measures that we took, in a very unwarlike way.

Vi vidtog åtgärder för att öka insynen i bankerna.
We took action to increase bank transparency.

effekt demonkulorna skulle få, så vi vidtog försiktighetsåtgärder.
the demon bullets could cause, so this is the precaution we took.

Vi vidtog genast alla de föreskrivna nödåtgärderna för att hålla branden utanför cockpit.
We take away all the prescribed part of the measures to keep the fire outside the cockpit.

Vissa har dragit paralleller mellan de föreslagna åtgärderna och de åtgärder som vi vidtog när det gällde textilier.
Some have drawn a parallel between the proposed action on shoes and the action that we took on textiles.

Vi vidtog ovanliga åtgärder i ett ovanligt läge", slår af Jochnick
We adopted unusual measures in an unusual situation," states af Jochnick,

Men i själva verket hade vi indikationer på att något skulle hända och vi vidtog många åtgärder i detta avseende.
But actually, we had indications that there was something that was going to happen, and we took many measures in that regard.

Om vi vidtog sådana åtgärder skulle inflationen öka
If we were to take measures of that kind, inflation would rise

Om ytterligare tio år kommer man att fråga vilka åtgärder vi vidtog 2002 för att ta itu med
In another ten years, people will be asking what action we took in 2002 to address

Vi vidtog omedelbart nödvändiga åtgärder,
We took the necessary steps immediately,

ha behövt vänta på OLAF: s första oberoende uppgifter innan vi vidtog försiktighetsåtgärder.
we would not have had to wait for the first substantive information from OLAF before taking precautionary measures.

Jag understryker återigen att vi vidtog alla nödvändiga åtgärder omedelbart efter olyckan
Again I underline that we took the necessary measures immediately after this accident

komplettera de unika åtgärder vi vidtog under krisen, förenkla dem
complement the unprecedented measures we have taken during the crisis, simplify them

Vi vidtog bestämda åtgärder;
We took decisive action;

komplettera de unika åtgärder vi vidtog under krisen, för att göra dem mer socialt rättvisa
complement the unprecedented measures we took during the crisis and make them more socially fair

Trots alla åtgärder som vi vidtog inom den sektorn- demokratisk anställning,
Despite all the measures that we took in that sector- democratic staffing,

Vi vidtog ett antal åtgärder,
We took a number of measures,

Vi vidtog omedelbara åtgärder under 2015 för att hantera den mest akuta utmaningen
We took immediate action in 2015 to tackle the most urgent challenge

När vi vidtog direkt praktiska åtgärder för att upplösa den konstituerande församlingen,
When we adopted direct practical measures to disperse the Constituent Assembly,

De åtgärder som vi vidtog var långsamma
The actions taken were slow

Vilka åtgärder kan vi vidta för att dessa brott inte ska förbli ostraffade?
What actions can we take, Commissioner, to ensure that such acts do not go unpunished?

Följaktligen anser jag att vi vidtar rätt åtgärd nu.
Consequently, I am of the opinion that we are taking the right step here.

Vilken åtgärd kan vi vidta för att sådant inte får ske i framtiden?
What action can we take to eliminate this in future?

Vi vidtar de åtgärder som krävs för att avvärja hot.
We take the measures necessary to avert these threats.

Vi vidta kraftfulla åtgärder för att förhindra obehörigt intrång i din nätverkskamera.
We take strong measures to prevent unauthorized intrusion into your network camera.

Vi vidtar olika aktiviteter för miljöskydd på alla våra fabriker.
We are undertaking various activities for environmental protection in all our plants.

Vi vidtar alla kända säkerhetsåtgärder.
We take every safety precaution known to man.

Vi vidtar bara drastiska åtgärder ifall det inte skulle fungera.
Only when that doesn't work do we take extreme measures.

Vi vidtar åtgärder.
We take precautions.

How to use "vi vidtog" in a Swedish sentence

Vi vidtog drastiska åtgärder och slängde hans nappar.

Vi vidtog den första konkreta åtgärden hösten 2017.

Vi vidtog de förebyggande åtgärder som situationen krävde.

Vi vidtog en lång rad sanktionsbeslut före sommaren.

Vi vidtog de åtgärder vi kunde som svensk myndighet.

Alla förändringar vi vidtog har fått en fantastisk utveckling.

Vi vidtog vissa åtgärder för att minimera dessa risker.

Vi vidtog dessa åtgärder för att utöka vårt storleksintervall.

I Södra Vi vidtog pressgjuteriet inga fler åtgärder än reseförbud.

How to use "we took, we adopted" in an English sentence

We took refuge under the market cross!

That’s where we took this first picture.

We took Rebs, steals, blocks, and Pts.

We adopted him almost five years ago.

We adopted her almost two years ago.

This was something that we took seriously.

They were mangy when we adopted them.

Consequently, we adopted the motto "Engineering Arabia".

We adopted Two Twin Girls from Fern.

We took tickets[Rs.40/person] till CMBT bus stop.