Examples of using Viftade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag viftade med flaggan!
Två muslimska barn viftade händer.
Viftade med vit flagg.
Waving a white flag.Abstrakt viftade bakgrund.
Abstract waved background.Viftade du med lndy-flaggan…?
You waved the Indy flag?- Mm-hmm?Det var du som viftade med moroten.
Jag viftade med armarna och skrek på hjälp.
Shrieked for help. I waved my arms in the air and.En gång var det en kille som viftade med en pistol.
One time, a guy was waving a gun.Men han viftade också med en morot.
But he also dangled a carrot.Kännetecken: slipas, metalliska ljusa, viftade.
Characteristic: sharpened, metallic bright, waved.Så, Julia viftade med den vita flaggan.
So, Julia waved the white flag.Och sen pekade han på skylten och viftade bort mig.
And then the man pointed at the sign and waved me off.Han viftade med den mot mig när jag bad honom sluta.
He waved it at me when I told him to stop.Jag är förvånad att du viftade med vita flaggan så snart.
I'm surprised you waved the white flag so soon.Nej, jag viftade med en morot och skickade er efter dem.
No, I dangled a carrot and sent you on their trail.Halvvägs längs rutten viftade flaggor och helikoptrar.
Halfway along the route waved flags and helicopters.Han viftade i luften och ropade,"Hjälp mig, hjälp mig någon"!
He was flailing the air and crying out,"Help me!Med pistol? Ja, han viftade med den mer än en gång.
With a gun? Yes, he waved it several times.Du viftade med moroten. men gav oss bara en del av koden.
You dangled the carrot, but only gave us part of the code.Publiken på Santiago viftade med sina vita näsdukar.
The audience at Santiago waved their white handkerchiefs.Ändå viftade han på svansen när han såg dig,
Yet he still wagged his tail whenever he saw you,Mot vem har du öppnat din mun och viftade tungan?
Against whom have you opened your mouth wide and wagged your tongue?Och hon viftade med fingret mot Randall Adams.
And she waved her finger right toward Randall Adams.Du gjorde allt du kunde för en kille som viftade med en pistol.
You did everything you could for a guy waving a gun at you.Medan folk viftade med högafflar och facklor bakom er?
With people behind you waving pitchforks and torches?Att allt jag sa hände, bara jag viftade med handen.
Hon återvände och viftade med kniven för att hålla honom borta.
She returned and waved the knife to keephim away.armarna viftade, fötterna sparkade upp damm.
arms akimbo feet kicking up dust.Lemmarna flaxade, armarna viftade, fötterna sparkade upp damm.
Iimbs flailing, arms akimbo… feet kicking up dust.Du viftade din svans i ansiktet få hans uppmärksamhet,
You wagged your tail in his face to get his attention,
