och djurlivoch djuroch vildaoch viltoch naturoch naturlivvilda djur och växtervilt- och
Examples of using
Vilda djur och växter
in Swedish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Bevarande av vilda djur och växter.
Conservation of wild fauna and flora.
Vilda djur och växter av canyon visas orört av människan.
The wildlife and flora of the canyon appear untouched by man.
Handeln med arter av vilda djur och växter.
Trade in species of wild fauna and flora.
Denna förordning ska tillämpas utan att det påverkar bestämmelserna för vilda djur och växter.
This Regulation applies without prejudice to the provisions on species of wild fauna and flora.
Hotade arter av vilda djur och växter(Cites-konventionen).
Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES).
Stigande temperaturer hotar att utrota vilda djur och växter.
Rising temperatures threaten to eradicate wild animals and plants.
Om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem.
On the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein.
Om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter.
On the conservation of natural habitats andof wild fauna and flora.
För att skydda vilda djur och växteroch bevara livsmiljöer.
In the interest of protecting wild fauna and floraand conserving natural habitats;
Rådets direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter.
Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild flora and fauna.
Genomförandebefogenheter- vilda djur och växter kategori C.
Implementing powers- wild fauna and flora category C.
vi måste skydda vilda djur och växter.
support the conservation of wild flora and fauna.
Utrotningshotade arter av vilda djur och växter.
Endangered Species of Wild Fauna and Flora.
Gemenskapen anser också att CITES bör fortsätta att fungera som en drivkraft för ett hållbart utnyttjande av vilda djur och växter.
The Community also believes that CITES should remain a vehicle for the sustainable use of wild fauna and flora.
Genomförandebefogenheter- vilda djur och växter.
Implementing powers- wild fauna and flora.
Alla sådana undantag måste vara i överensstämmelse med kraven i annan gemenskapslagstiftning om bevarande av vilda djur och växter.
Any such derogations must be in accordance with the requirements of other Community legislation on the conservation of wild fauna and flora.
Multilateralt samarbete för skydd av miljö, vilda djur och växteroch naturresurser.
Multilateral cooperation for protection of the environ ment, wild fauna and floraand natural resources.
de har också en mycket negativ inverkan på ekosystem, vilda djur och växter.
they also have very negative effects on wildlife and ecosystems.
Med stöd av naturvårdslagen kan man fridlysa vilda djur och växter som omfattas av lagens tillämpningsområde.
Under the Nature Conservation Act, wild animals and plants that come within the scope of the legislation can be protected.
Rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter.
European Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora.
Utkast till kommissionens förordning om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem 13742/11.
Draft Commission regulation on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein 13742/11.
Rådet beslöt att inte invända mot att kommissionen antar en förordning om ändring av rådets förordning nr 338/97 om skyddet av vilda djur och växter.
The Council decided not to oppose adoption by the Commission of a regulation amending Council regulation 338/97 on the protection of wild fauna and flora.
Konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter(Cites) trädde i kraft år 2000.
The Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES) entered into force in 2000.
är giftiga för såväl människor, som vilda djur och växter.
are toxic to humans and wildlife.
D Konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter(CITES): information.
D Convention on International Trade in Endan gered Species of Wild Fauna and Flora(CITES): briefing.
Som uppmärksammar att ett flertal arter av vilda djur och växter allvarligt minskar i antal
Noting that numerous species of wild flora and fauna are being seriously depleted
Skydd av naturliga livsmiljöer för vilda djur och växter Frankrike.
22.7.1992) Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora France.
Direktiv 92/43/EEG(EGT L 206, 22.7.1992) Livsmiljöer, vilda djur och växter Belgien, Spanien,
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文