What is the translation of " VILKA VISSA " in English?

• which certain
• which some
• some of whom

Examples of using Vilka vissa in Swedish and their translations into English

Dessa avser flora och fauna, bland vilka vissa särskilt bör belysas.
These refer to flora and fauna, among which some should be particularly highlighted.

Vilka vissa kan vara… oturligt nog,
Some of which can be… unfortunately,

Ni förstår, de kommer med tillbehör, vilka vissa kan vara oturligt nog, oemotståndliga.
See, they come with accessories, some of which can be unfortunately, irresistible.

outsourcing enligt forskare, vilka vissa av dem stödjer empirin.
according to scientific sources, which some of them support the empirical data.

D: Ja, just det. K: Genom vilka vissa raser kan resa i sina skepp,
D: Sure. K: OK. Through which certain races can travel in their ships,

De flesta medlemsstaterna har infört gränsvärden eller kriterier enligt vilka vissa ersättningsregler inte behöver tillämpas.
Most Member States have put in place thresholds or criteria under which certain remuneration rules do not need to be applied.

Blodsjukdomar i vilka vissa blodceller(så kallade eosinofiler)
Blood diseases in which some blood cells(named eosinophils)

Jag tänker särskilt på små och medelstora företag och små och medelstora industrier för vilka vissa ändringsförslag skulle få svåra konsekvenser.
I am thinking particularly of the SMEs and SMIs, for which some amendments will have serious consequences.

För detta ändamål använder vi Ad Server-cookies genom vilka vissa parametrar kan mätas för prestandamätningen, t.ex. införande av annonser
To this end, we use Ad Server cookies through which certain parameters can be measured for the performance measurement,

Eld, ljus, färger- allt i samband med denna symbolik- visar ofta bakgrunden mot vilka vissa händelser kommer att äga rum.
Fire, light, colors- everything connected with this symbolism- often show the background against which certain events will take place.

Rörande de tidsperioder under vilka vissa produkter från spannmålssektorn och vissa produkter från rissektorn får hållas under tullkontroll i väntan på förskottsbetalning av exportbidragen.
On the periods for which certain cereal and rice products may remain under customs control arrangements for the advance payment of refunds.

Dessutom innehåller Bollywoodfilmerna dussintals låtar och danser, av vilka vissa dansar involverar över 100 koreograferade dansare.
Besides, the Bollywood films include dozens of songs and dances of which some dances involve over 100 choreographed dancers.

Skyddade områden i vilka vissa typer av fiske är förbjudna
Protected areas in which certain types of fishing are banned

Dessa utgör en grupp av blodsjukdomar vid vilka vissa blodceller börjar tillväxa utom kontroll.
These are a group of blood diseases in which some blood cells start growing out of control.

förslag eller andra än de som vi har särskilt begärt material och till vilka vissa specifika villkor
other materials other than those we have specifically requested and to which certain specific terms,

Jag är nyfiken att få reda på vilka vissa filer är problemet
I'm curious to figure out which specific files is the problem

De filter genom vilka vissa deltagare här konstant betraktar det ena
The prisms through which some here constantly look at this

i den första och tidigare av vilka vissa tror att andra epistel Petrus vilja.
in the first and earlier of which some believe that the Second Epistle of Peter was wanting.

För detta ändamål använder vi ad server cookies, genom vilka vissa parametrar för att mäta framgång,
For this purpose we use ad server cookies, through which certain parameters for measuring success,

fysiska personer till vilka vissa uppgifter som ingår i den offentliga kontrollen har delegerats.
natural persons to which certain official control tasks have been delegated.

Dessa data hjälper till att förtydliga de mekanismer genom vilka vissa av EKG-förändringarna(särskilt QT-
These data help to clarify the mechanisms by which some of the ECG changes(particularly QT

utebliven menstruation, vilka vissa kvinnor som använder sig av monofasiska p-piller kan uppleva.
absent periods, which some women can experience while using single dose pills.

I direktiv 95/70/EG förtecknas allvarliga musselsjukdomar för vilka vissa bestämmelser gäller avseende övervakning
Directive 95/70/EC lists serious mollusc diseases to which certain provisions for monitoring and disease control,

De allmänna förhållanden under vilka vissa allmänna bestämmelser kommer att gälla bör definieras.
whereas the conditions under which certain general provisions will apply should be defined.

Det är baserat på outfit enskilda eko-lätt utrustning(ariele), från vilka vissa komponenter är redan kommersiellt tillgängliga, medan andra fortfarande är under utveckling.
It is based on the individual eco equipment is lightweight equipment(ariele), from which some components are already commercially available, while others are still under development.

bilaga III skall tillämpas vid antagandeav sådana rättsakter för vilka vissa rådsmedlemmar i enlighet med fördragen inte får delta iomröstningen.
provisions of Article16 and Annex III apply to acts for the adoptionof which some members of the Council are, under the Treaties, not entitled to vote.

Runorna är helt uppenbart ett system av sådana fantasifulla universalia i vilka vissa bestämda föremål i våra förfäders livsvärlds tas som exempel på olika fundamentala egenheter av existensen.
The runes are clearly a system of such imaginative universals, in which certain items found in the lifeworld of our ancestors are taken as exemplars of various fundamental features of existence.

bilaga I skall tillämpas vid antagande av sådana rättsakter för vilka vissa rådsmedlemmar i enlighet med fördragen inte får delta i omröstningen.
of Article 16 and Annex I apply to acts for the adoption of which some members of the Council arc, under the Treaties, not entitled to vote.

Det är också möjligt att beakta rigiditetsproblem för grafer i vilka vissa kanter representerar kompressionselement(som kan sträckas men inte pressas samman)
It is also possible to consider rigidity problems for graphs in which some edges represent compression elements(able to stretch to a longer length,

fysiska personer till vilka vissa uppgifter som ingår i den offentliga kontrollen har delegerats.
natural persons to which certain official controls tasks have been delegated.

How to use "vilka vissa" in a sentence

Funderar på vilka vissa rutinmässiga besök för.

Hutchins: vilka vissa aspekter rfid-teknik ökar den.

vilka vissa här har och andra inte.

Hutchins: vilka vissa 118 av information när.

Dag: hutchins: vilka vissa kommer visa sin.

Många stamgäster av vilka vissa blev vänner.

Skriva ett steg av vilka vissa läkare.

Vägledning för iphone eller vilka vissa kommer.

lagervärdeslistor på vilka vissa varor markerats med bockar.

Cirka 100 nr/år av vilka vissa redovisar rapporter.