Examples of using Vimlar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det vimlar av dem där inne.
It's crawling with them.Vacker natur vimlar här.
Det vimlar av gömställen!
Moraliska och etiska frågor vimlar.
Jorden vimlar av djur.
The world is full of animals.
People also translate
Vimlar i vänliga katter;
Abounds in the friendly cats;Den här stan vimlar av nollor!
This town is full of losers and I'm pulling out to win!Det vimlar av tyskar därnere.
It's crawling with Germans down there.Kungliga chateaus vimlar Tours och Blois.
Royal chateaus abound between Tours and Blois.Vimlar överallt och lägger sig i vårt privatliv.
Indica utgör 65% och Sativa vimlar på 35%.
Indica constitutes 65% and Sativa abounds at 35%.Sjöfartens historia vimlar av sâna som Marie Celeste.
Maritime history is full of Marie Celestes.Vimlar överallt och lägger sig i vårt privatliv.
Mess about in our private affairs. swarm all over the place.Mountain hantverk vimlar med över 500 lokala hantverkare.
Mountain crafts abound with over 500 local artisans.Istället, Jag söker den frukt som vimlar till din fördel.
Instead, I seek the fruit that abounds to your benefit.Fängelset vimlar av snygga, svarta affischkillar.
Prison is full of good-looking black poster boys.Lägenheten ligger i ett bostadsområde och kollektivtrafik vimlar.
The apartment is located in a residential neighborhood and public transportation abounds.Grove charm vimlar i detta fantastiska familjehem.
Grove charm abounds in this fantastic family home.Nallikaris strand Nallikaris en kilometer lång sandstrand vimlar av tusentals soldyrkare på sommaren.
The one kilometre long sandy beach in Nallikari is full of sun bathers in summer.LEGO® City vimlar av coola bilar för barn från 5 år.
LEGO® City is full of cool cars for kids ages 5 and up.alla levande varelser som rör sig och som vattnet vimlar av, alla efter deras slag, och alla bevingade fåglar efter deras slag.
every living creature that moves, of every kind, with which the waters swarm, and every winged bird of every kind.Whistler vimlar av bra pubar,
Whistler is full of good pubs,Splodge- en enda röra och vimlar- runt='en enda röra runt".
Splodge- a mess and abounds- all around='a mess all around'.Det vimlar av enklare art sketcher,
It abounds in simple character sketches,Här frodig grönska vimlar, det finns mer fukt i luften.
Here the lush greenery abounds, there is more moisture….De vimlar med trendiga människor ut utforska Stockholm natten.
They teem with trendy people out exploring the Stockholm night.I hela området runt vimlar av intressanta matställen.
In the whole area around abounds with interesting eateries.Där vimlar fisken, bara kasta den i vattnet
There the fish abounds, just throw it in the wateräven hälsosamma fetter förutom frukt och grönsaker vimlar av vitaminer, mineraler och antioxidanter.
balanced fats along Den här stan vimlar av nollor. Jag sticker härifrån!
This town is full of losers and I'm pulling out to win!
