Examples of using Vinterkylan in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han är min rock i vinterkylan.
Vinterkylan frysa jul snö,
Winter cold freeze christmas snow,Och vi… drack Johnnie Walker 21 i vinterkylan.
Vinterkylan och snön rullar i sista stund in över Umeå.
The winter cold and the snow rolls over Umeå last minute.Och vi… drack Johnnie Walker 21 i vinterkylan.
Just drank Johnnie Walker 21 in the freezing cold. And we.Om en månad kommer vinterkylan och vi fryser ihjäl här i bergen.
Another month, winter will come, and we will freeze in these mountains.I januari börjar mötena igen i vinterkylan.
January: Inga köldbryggor utåt mot vinterkylan eller nedåt mot berggrunden.
No thermal bridges outwards towards the winter cold or down towards the bedrock.Det är över 30 år sedan vargen och vinterkylan.
It's been more than 30 years since the wolf and the winter cold.Barnen och Jessica falk stängde vinterkylan och bjöd publiken på varma sånger.
Det är mer än trettio år sen vargen i vinterkylan.
It's been more than 30 years since the wolf in the winter cold.Dessutom tolererar växterna vinterkylan bra, men med ytterligare skyddsåtgärder.
In addition, plants tolerate winter cold well, but with additional protection measures.Över 30 år har passerat sen vargen och vinterkylan.
It's been more than 30 years since the wolf and the winter cold.Som en följd av vinterkylan jord, mättad med fukt,
As a consequence of the winter cold soil, saturated with moisture,Det har gått mer än 30 år sedan vargen och vinterkylan.
It's been more than 30 years since the wolf and the winter cold.Alla och envar drivs ut i vinterkylan, desperata och utan att veta vart de skall ta vägen.
All and sundry are being driven into the wintry cold, desperate and not knowing where to go.Och vi… drack Johnnie Walker 21 i vinterkylan.
And we… just drank Johnnie Walker 21 in the freezing cold… next to his car.Fly vinterkylan för en stund och möt julen till Krajas skimrande harmonier
Escape the winter cold for a moment and meet Christmas to Kraja's shimmering harmoniesBuskarna förberedda på detta sätt kommer att överleva vinterkylan.
The bushes prepared this way will survive the winter cold.Om du tänkt vistas ute länge i vinterkylan är det viktigt att du tänker på att klä dig rätt.
If you are planning on staying outside for long in the winter cold it is important that you think about correct attire.vilket är ganska väl tolererad vinterkylan.
which is fairly well tolerated winter cold.Ej avskräckt från vinterkylan, kommer Ward of the Phoenix att vaka över dig och dina allierade med ett lysande öga.
Undeterred by the winter cold, the Ward of the Phoenix watches over your allies with a glowing eye.Jag var dessutom fruktansvärt uttråkad och började bli kall av att gå där i vinterkylan.
I was also terribly bored and started to freeze out there in the winter cold.Njut av värmen i vinterkylan När det blir som kallast är det helt fantastiskt att sitta i en varm badtunna- omgiven av en vitklädd natur.
In the heart of winter, there's no better time to sit in a hot tub, surrounded by a nature so pure and white.Finns det något bättre sätt att hålla värmen i vinterkylan än att röra på sig?
Is there a better way to keep warm in the cold of winter than by keeping yourself moving?Så jag sprang ut i vinterkylan och fotograferade varenda person jag kunde få tag på i februari för två år sedan.
So I ran out in the freezing cold, and I photographed every single person that I knew that I could get to in February of about two years ago.det är väl svårt att missa med vinterkylan och alla julsånger runt!
it's hard to miss with the winter cold and all the Christmas carols around!Vinterkylan sägs ha en positiv effekt på lökens tillväxt,
The winter cold is said to have a positive effect on the growth of the onion,Merida har förberett en natt av brädspel för att undvika vinterkylan.
Merida have prepared a night of board games to avoid the winter cold.Medan andra blommande växter förbereder sig för vinterkylan och viloläge börjar deras bulbösa bröder att förbereda sig för ett tidigt våruppvaknande.
While other flowering plants are preparing for the winter cold and dormancy, their bulbous brethren begin preparing for an early spring awakening.
