What is the translation of " VISSTE VÄGEN " in English? S

Examples of using Visste vägen in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Jag sa ju att jag visste vägen in.
I told you I know a way in.
Men du visste vägen, du har gått på college!
But you knew the way to go!
Fanns det en man som visste vägen.
There was a man Who knew the road.
Men du visste vägen, du har gått på college!
But you knew the way to go. You went to college!
Du sa bara att du visste vägen ut.
You just said you knew the way out.
Jag visste vägen för två år sedan, de kan ha minerade om det.
I knew the tracks two years ago- they may have re-mined it.
Du sa att du visste vägen, va?
You said you knew the way, right?
Titta, vi är framme! Jag sa ju att jag visste vägen.
See, I told you I knew the way. We're here.
Gollum trodde att jag visste vägen, och ville genskjuta mig.
Gollum thought I knew the way out, and wished trying to head me off.
Jag ledde dem hit för jag visste vägen.
I led them because I knew the way.
Jag visste vägen för två år sedan,
I used to know the tracks, that was two years ago,
Vakten jag bet visste vägen.
The guard that I bit knew the way.
Henne sporde hon, om hon visste vägen till prinsen och hvar det slottet var, som låg öster om solen
Her, too, she asked if she knew the way to the Prince, and where the castle was that lay East of the Sun
Jag sa ju att jag visste vägen.
I told you I knew the way.
Det här gänget tokskallar, om jag visste vägen? Tror ni jag skulle sitta i den här båten med!
Think I would be sitting in this boat with you gang of stupid Sassenachs if I knew the way?!
Jag tror inte att Mr Mainwaring visste vägen nån gång.
I don't think Mr Mainwaring knew which was the way any of the time.
Henne sporde hon om hon visste vägen till prinsen, som var hos sin styfmor på ett slott,
Here the lassie asked if she knew the way to the Prince, who lived with his step-mother in the Castle,
Vilken otur. Det fanns ett hopp om att om du visste vägen till Jorden.
There was a hope- my hope- that if you knew the way to Earth, That's unfortunate.
Det fanns ett hopp om att om du visste vägen till Jorden.
There was a hope… my hope… it would justify keeping you alive that if you knew the way to Earth.
Det fanns ett hopp om att om du visste vägen till Jorden.
It would justify keeping you alive a little longer. There was a hope, my hope, that if you knew the way to Earth.
Du är med bara för att du påstod dig veta vägen.
The only reason you're around is because you claimed you knew the way.
Han vet vägen, det går snabbare.
He knows the way and drives faster.
Även om vi vet vägen, behöver vi fler män till ett bakhåll.
Even if we know the route, we will need more men for an ambush.
Han vet vägen, de vackraste platserna… och de bästa restaurangerna….
He knows the route, the most beautiful places….
Vi vet vägen och all info visas i ett mycket lättöverskådligt läge.
We know the route, and all the info is presented in a very friendly mode.
Ty Herren vet vägen för just.
For the Lord knows the way of the just.
Jag vet vägen, Franjean.
I know the way, Franjean.
Du vet vägen, va?-Jösses.
You know the path, right?-My goodness.
Hon vet vägen härifrån!
She knows the way out!
Du vet vägen.
You know the way.
Results: 30, Time: 0.0244

How to use "visste vägen" in a sentence

Jo, jag visste vägen till Belvedere.
Människan visste vägen och hon visste målet.
men jag visste vägen tillbaka va bra.
Varken Max eller jag visste vägen till Nürnberg.
Han visste vägen men ville inte ta ett frälsningsbeslut.
Staden lyste välkomnande och vi visste vägen till marinan.
Damien visste vägen utantill så han gick på känslan.
Nu när jag visste vägen blev proceduren ganska enkel.
Hon visste vägen trots att hon bara va två år.
Eftersom vi också visste vägen gick vi utan hans sällskap.

Word-for-word translation

S

Synonyms for Visste vägen

Top dictionary queries

Swedish - English