Examples of using Vraken in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag har sett vraken.
Få bort vraken från vägen.
Jag har inte ens besökt vraken!
Information om vraken kommer att sändas ut på olika vägar.
Information on the wrecks will be sent out in various ways.Det fanns inte mycket att bärga från vraken.
Du kan välja havet dykning till vraken i närheten också.
You might opt for sea diving to the wrecks nearby too.Du berättade du förlorat våra pärlor i vraken.
You told us you lost our pearls in the wrecks.Och mrs Van Vraken knivhögg inte alla i familjen 15 gånger var.
And Mrs. Van Vraken, she didn't stab her family 15 times each.Vi använder hamnarlängs hela västkusten för att nå vraken.
We use ports all along the west coast to reach the wrecks.Detta är inte som vraken som du hittar i ett akvarium.
Genom träden ser det ut som den tillhör vraken.
Through Vraken från andra världskriget har ca 20 år kvar innan de faller ihop.
The wrecks from World War II have about 20 years left before they all collapse.Hon lockade fartyg på grund och plundrade vraken.
She would lure ships onto Hemligt. Fyrtiotusen av de gamla vraken i luften, och vi får det här.
It's classified. Forty thousand of these old wrecks in the air, and that's all they give us.I stället slöt de sig samman för att rädda civilister från vraken.
Instead, they banded together to rescue trapped civilians from the wreckage.För 70 år sedan mördade mrs Van Vraken hela sin familj i sovrummet.
Stabbing each of them 15 times 70 years ago, Mrs. Van Vraken murdered her entire family in the bedroom.I stället slöt de sig samman för att rädda civilister från vraken.
To rescue trapped civilians from the wreckage. Instead, they banded together.Den här har lagrats i tusen år i tunnor gjorda av vraken efter Grunhels flotta.
See this… This was aged for 1,000 years in the barrels built from the wreck of Grunhel's fleet.Negativa effekter är bland annat nedskräpning av den marina miljön samt förstörelse av vraken.
Negative effects include littering of the marine environment as well as destruction of the shipwrecks.Hamund väckte dig och tog med dig till vraken för att leta efter stulna pärlor.
Hamund pulls you out of bed… marches you down to the wrecks to look for a stash of stolen pearls.Vraken är täckta av både mjuka och hårda koraller och gör dem till en dröm för undervattensfotografen.
Covered in both soft and hard corals, the wrecks are an underwater dream for the avid photographer.negativa sidoeffekter genom att tillgängliggöra vraken för allmänheten.
negative side effects by making the shipwrecks available to the public.Var och ett av vraken är intakta
Each of these wrecks are fully intactDen här har lagrats i tusen år i tunnor gjorda av vraken efter Grunhels flotta.
這酒可是已經珍藏了千年 See this, this is aged for a thousand years, 酒桶是用布倫希爾德艦隊的殘骸制造的 The barrels built from the wreck of Brunnhilde's fleet.För nu är jag höra att du gav hälften av våra pärlor till hora upp framför innan du någonsin kvar för vraken.
Because now I'm told that you gave half our pearls to the whore up front before you ever left for the wrecks.För 70 år sedan mördade mrs Van Vraken hela sin familj i sovrummet.
Stabbing each of them 15 times murdered her entire family in the bedroom, because they were possessed by demons. 70 years ago, Mrs. Van Vraken.Mellan vraken kommer ni även ha möjlighet att dyka på rev vid Gubalsundet,
In between wreck dives you will also visit the reefs of the Straits of Gubal,miljömässiga förutsättningarna för vraken.
environmental conditions of the wrecks.Ett uppbåd gav sig av till vraken på order från kapten Berringer för att hitta
A posse just departed for the wrecks under instructions from Captain Berringer to locateen expert på trä, och genom att studera träprover från vraken kan hon få fram mått på hur snabbt nedbrytningen sker.
by studying wood samples from wrecks she can work out how quickly the decomposition is occurring.
