What is the translation of " VUXIT SIG ALLT STARKARE " in English?

• grown
• grew
• increased
• increasingly strong
• ever stronger
• increasingly powerful
• ever-stronger
• growing stronger

Examples of using Vuxit sig allt starkare in Swedish and their translations into English

De två turneringarna har vuxit sig allt starkare genom åren.
and have grown throughout the years.

Ryssland har vuxit sig allt starkare under de senaste åren
Russia have been steadily developing over the past few years,

I själva verket har de länder som har utnyttjat det utvidgade EU: s marknad vuxit sig allt starkare.
In fact, those countries that have embraced the enlarged EU market have grown from strength to strength.

den kvinnliga politiker har bara vuxit sig allt starkare i hans yttrande.
the female politician has only grown stronger in his opinion.

Som en följd av den växande internationella handeln är det förståeligt att önskemålen om en enhetlig märkning har vuxit sig allt starkare.
It is thus understandable that international trade has made the call for uniform labeling ever louder.

Missnöjespartier växer sig allt starkare.
Grievance parties are growing stronger.

Hans makt växer sig allt starkare.
His power is growing.

Vampyrnärvaron i Kvarteret växer sig allt starkare.
The vampire presence in the Quarter is growing stronger.

Den internationella brottsligheten växer sig allt starkare.
International criminality is growing ever stronger.

Hotet mot vår ö växer sig allt starkare.
The threat to this island grows nearer and nearer.

Samtidigt som banden växer sig allt starkare även på soldatnivå.
At the same time, the links are also growing stronger at soldier level.

Gräsrotsrörelsen i Europa växer sig allt starkare och gör motstånd.
The grass-roots movement in Europe is growing stronger and is putting up resistance.

Frivillig- och gemenskapssektorn växer sig allt starkare 500 organisationer.
The voluntary and community sector is becoming increasingly important 500 organisations.

Nya magnetiska polen växer sig allt starkare. Liten fråga.
The new magnetic pole is gaining strength. A small issue.

Dagen då förbannelsen växte sig allt starkare i den Röda och i den Svarta.
The day the curse grew stronger in the Red and the Black.

Men valpen Kovu växer sig allt starkare, och Zira fyller hans hjärta med hat.
But this cub Kovu grows stronger and Zira fills his heart with hate.

Så fort han växer sig allt starkare, tar spelet en helt annan vändning.
As soon as he is gaining strength, the game takes an entirely different turn.

Kravet på rejält sänkt bränsleförbrukning inom transportbranschen växer sig allt starkare och det av flera skäl.
Demands on the transportation industry for substantially improved fuel economy is growing ever stronger- for a number of reasons.

Räkenskapens dag dagen då förbannelsen växte sig allt starkare i den Röda och i den Svarta.
The day of reckoning… the day the curse grew stronger in the Red and the Black.

vara och umgås i köket, är en tradition som växer sig allt starkare.
being together in the kitchen is today a tradition growing stronger.

Den madkhalistiska salafistiska extremistgruppen växer sig allt starkare och mer relevant i såväl östra som västra Libyen.
Whereas the Madkhalist Salafist extremist group is becoming stronger and more relevant in the east as well as in the west of Libya;

Det började att röra sig snabbare och växte sig allt starkare, och gick åstad och förökade sig..
So it began to move swiftly, and grew more powerful, and went forth and multiplied.

Det var kanske just på grund av dessa förhållanden som kvinnoföraktet växte sig allt starkare inom vissa kyrkliga kretsar.
Perhaps it was precisely because of these conditions that disdain of women grew stronger in certain ecclesiastical circles.

tjänsteleverantör i de nordiska länderna och växer sig allt starkare i Sydamerika.
service provider in the Nordic countries and it enjoys a growing reputation in South America.

Protesterna i Kallak växer sig allt starkare.
The protests in Kallak are growing stronger.

Klusterstrategin gör att Kungsleden växer sig allt starkare.
The cluster strategy is enabling Kungsleden to grow increasingly stronger.

Trådlösa nätverk växer sig allt starkare och normen är nu mera
Wireless networks are growing ever more and the norm is now that in an office

Roligt är också att vårt samarbete med tennisklubbarna i Lysekil och Uddevalla växer sig allt starkare för varje år.
We are very happy that our partnership with tennis clubs in Lysekil and Uddevalla is growing stronger every year.

Det civila samhället växer sig allt starkare och har stor nytta av kontakter
Civil society is growing stronger and is benefitting from contacts

religösa institutioner växer sig allt starkare.
that religious institutions are growing stronger.