They would lived through the chaos of the Weimar Republic!
Weimarrepubliken(till 1933) Nazityskland.
Weimar Republic(to 1933).
Under de följande fem åren blomstrade Weimarrepubliken.
But for the next five years, Weimar Germany prospered.
Weimarrepubliken har stadgat sig lite.
The Weimar Republic is starting to feel a bit stronger.
Spenderade nån 1000 dollar på Hyperinflation i Weimarrepubliken.
Someone spent $1,000 on Hyperinflation in the Weimar Republic.
Weimarrepublikens Berlin lär ha en del erotiska sevärdheter.
I hear Weimar Berlin's got some swell erotique" attractions.
Den är en triptyk med tre urbana nattscener från Weimarrepubliken.
It is a triptych with three nighttime city scenes from the Weimar Republic.
Din farfar lämnade Weimarrepubliken och kom hit för att bli någon.
Your grandfather left the ashes of the Weimar Republic and came to this country to build a name for himself.
Jag stred på gatorna för SPD under Weimarrepubliken.
I fought for the Social Democrats on the streets during the Weimar Republic.
Denna myt korrumperade Weimarrepubliken och bidrog till nazistpartiets uppgång.
That myth gangrenous the Weimar Republic and contributed to the rise of the Nazi Party.
Tucholsky räknas till de viktigaste publicisterna i Weimarrepubliken.
Tucholsky was one of the most important journalists of the Weimar Republic.
Kuppen hade till syfte att störta Weimarrepubliken och återinföra den tyska monarkin.
The Hohenzollerns were overthrown and the Weimar Republic was established, thus bringing an end to the German monarchy.
Riksrådet(Reichsrat) utgjorde ett slags överhus till Riksdagen(Reichstag) i Tyskland under Weimarrepubliken.
Kavallerie-Division was a unit of the Reichswehr, the armed forces of Germany during the Weimar Republic.
Huvudartikel: Weimarrepubliken År 1919 bildades Weimarrepubliken, den första tyska parlamentariska demokratin.
In 1919 in Weimar the Weimarer Verfassung(Weimar Constitution) was created: the first democratic constitution of Germany.
Waldoffs framgång nådde sin topp under Weimarrepubliken på 1920-talet.
Waldoff's success reached its peak in the Weimar Republic era of the 1920s.
Under Weimarrepubliken(1920-talet) var tidningen partiorgan för nationalliberala Deutsche Volkspartei DVP.
During the Weimar Republic(1920s) the newspaper was affiliated with the national-liberal German People's Party Deutsche Volkspartei, DVP.
berättar om sin tid som kadett i Weimarrepubliken och tiden som frikårsman.
recounts his time as a cadet in the Weimar Republic and in the Freikorps.
Under Weimarrepubliken, som han var motståndare till, tjänstgjorde han som arkivarie hos sin kusin Elisabeth Förster Nietzsche och hennes"Nietzsche-Archiv" i Weimar.
Under the Weimar Republic, which he opposed, he served as an archivist in his cousin Elisabeth Förster-Nietzsche's"Nietzsche-Archiv" in Weimar..
Det användes rutinmässigt som en strategi mot folkvalda under Weimarrepubliken, vilket skulle leda till nazisternas framväxt.
As a strategy, it was routinely used against elected officials and would later lead to the rise of the Nazis. during the Weimar Republic.
Institut für Sexualwissenschaft, som ordagrant betyder Institut för sexualvetenskap, var en tidig, privat inrättning för forskning inom sexologi i Weimarrepubliken åren 1919-1933.
The Institut für Sexualwissenschaft was an early private sexology research institute in Germany from 1919 to 1933.
Precis som under Weimarrepubliken i 1920-talets Tyskland,
Just like during the Weimar republic in Germany in the 1920s,
En noggrann läsning av hans text visar att han jämförde utvecklingen i Israel till de händelser som ledde till upplösningen av Weimarrepubliken.
A careful reading of his text shows that he compared developments in Israel to the events that led to the disintegration of the Weimar Republic.
Som barn var jag ett ögonvittne till de sista åren av Weimarrepubliken(kallades så eftersom dess konstitution formades i Weimar,
As a child I was an eye-witness to the last years of the Weimar Republic(so called because its constitution was shaped in Weimar,
Italien hade börjat bygga motorvägar i större skala något tidigare och planer för tyska motorvägar fanns redan under Weimarrepubliken.
There had been previous plans for controlled-access highways in Germany under the Weimar Republic, and two had been constructed, but work had yet to start on long-distance highways.
Under Weimarrepubliken betraktades TN som en fientlig strejkbrytarorganisation av den radikala arbetarrörelsen, framförallt kommunistpartiet.
In the Weimar Republic period, the TN was seen as a threat by the working class and thus aroused the animosity of trade unionists, and more particularly the Communist Party of Germany.
Som en av de första att inse den kommersiella potentialen i fotografering blev hon en av de ledande fotograferna i Berlin under Weimarrepubliken.
As one of the first photographers who recognized the commercial potential of photography, she became a leading photographer in Berlin during the Weimar Republic.
Tidsrymden mellan Gründerzeit och Weimarrepubliken är, för Jena som ett modernt centrum för lärande,
The time-span between the Gründerzeit and the Weimar Republic is, for Jena as a modern centre of learning,
Results: 63,
Time: 0.0359
How to use "weimarrepubliken" in a Swedish sentence
Weimarrepubliken redigera redigera wikitext Read more.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文