Examples of using Wienkongressen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var 1815, jag var med i Wienkongressen.
It was 1815, I was at the Congress of Vienna.Vid Wienkongressen 1815 bestämdes att det skulle tillhöra Frankrike.
In the Congress of Vienna in 1815, it was given to Austria.Jag härstammar från en tid som formats av Wienkongressen i slutet av Napoleonkrigen.
I am from an era that was shaped by the Vienna Congress at Wienkongressen beslutar att Danmark måste byta Vorpommern mot Lauenburg.
The congress in Vienna decides that Denmark must exchange Vorpommern for Lauenburg.Luxemburg är en konstitutionell monarki. En självständig stat…-… som grundades efter Wienkongressen.
Luxembourg's a constitutional monarchy… a sovereign state established after the Treaty of Vienna.På Wienkongressen, gick även Spanien,
In 1815, at the Council of Vienna,utropade kejsardömet: Wienkongressen avbröts.
declared an Empire, the Congress of Vienna was suspended.Efter Wienkongressen tilldelades republiken till Kungariket Sardinien som annekterade området den 3 januari 1815.
Following the Congress of Vienna it was awarded to ett exempel på detta. Det grundades 1830 genom att bryta sig ut från den stat som inrättats 1815 av Wienkongressen.
it was created in 1830 by breaking away from Anslöt sig kungen till det tyska förbundet men Wienkongressen medförde inga territoriella förändringar för hans land.
för att symbolisera den fredliga allianspolitik som grundats med Wienkongressen 1815.
as a symbol of Enligt villkoren i Wienkongressen, lämnade den brittiska ön Korcula till österrikarna 1815 den 19 juli.
According to När Napoleons ryska fälttåg slutade i fiasko 1812 anslöt sig Preussen återigen till Frankrikes fiender och vid Wienkongressen 1815 återupprättades den preussiska stormakten.
When Napoleon's Russian campaign ended in disaster 1812 Prussia joined France's enemies again and its status as great power was restored at the Congress of Vienna.År 1815, efter Napoleons fall och Wienkongressen, så tillhörde Ligurien- under Hertigdömet av Genua- Savoykungariket av Sardinien-Piemont.
In 1815, after Kungariket Sardinien och åtnjöt privilegiet"nullius diocesis", medgett av Wienkongressen(1815) fram till 1946.
enjoyed Det bildades 1815, som resultat av Wienkongressen som ett erkännande av Huset Habsburg-Lorraines rättigheter till Lombardiet och före detta Republiken Venedig efter Napoleons Kungariket Italien,
It was created in 1815 by resolution konditorerna dansade gladlynt på Wienkongressen, kom korta konditorivaror med syltfyllning till form och namn.
Because Fredrik Augusts sida och Sachsens öde skulle visa sig bli en av huvudfrågorna vid Wienkongressen.
det första gränsöverskridande organet, det första genuina europeiska organ som upprättades efter Wienkongressen och som bekräftades vid Mannheimkonventet 1836.
död 12 augusti 1822 i Kent, känd fram till 1821 under sin artighetstitel viscount Castlereagh, var en anglo-irländsk politiker, som representerade Storbritannien vid Wienkongressen 1815.
which is derived from the courtesy title Viscount Castlereagh(UK:/ˈkɑːsəlreɪ/ KAH-səl-ray) by which he was styled from 1796 to 1821, was an Irish/British statesman.Om jag var Europeiska rådets ordförande skulle jag troligtvis också vara angelägen om att framställa denna ständiga Wienkongress i de mest bländande ordalag.
If I were President 
