What is the translation of " XIX-TALET " in English?

• XIX century

Examples of using Xix-talet in Swedish and their translations into English

För att fånga stridiga hundar började på XIX-talet.
To catch stray dogs began in the XIX century.

I xix-talet fanns det mer än 1 100 personer.
In the xix century there were more than 1,100 people.

Övergången till ett approximativt rim inträffade i mitten av XIX-talet.
The transition to an approximate rhyme occurred in the middle of the XIX century.

I slutet av xix-talet har situationen förbättrats något.
By the end of the xix century, the situation has improved somewhat.

belagda plattor XIX-talet.
coated tiles XIX century.

Fram till XIX-talet hade hon en inte särskilt attraktiv färg.
Until the XIX century, she had a not particularly attractive color.

sedan i XIX-talet.
then in the XIX century.

Under andra hälften av XIX-talet började användas med galvanisering cyanid.
In the second half of XIX century began to be used with electroplating cyanide.

Br/> alla dessa brister började påverka i början av xix-talet.
All of these shortcomings began to affect at the beginning of the XIX century.

Andra hälften av XIX-talet gav ryskalitteratur finns det många klassiker.
The second half of the XIX century gave the Russianliterature there are many classics.

Borgerlagstiftningen förbjuder äktenskap mellan nära släktingar från XIX-talet.
The Civil Code prohibits marriages between close relatives from the XIX century.

Om du tittar på översättningen av Bibeln i XIX-talet kan du också se denna term.
If you look at the translation of the Bible of the XIX century, you can also see this term.

Sedan slutet av XIX-talet har Brocken blivit fast på listanpopulära turistvägar.
Since the end of the XIX century, Brocken has become firmly on the listpopular tourist routes.

För första gången förekom cigaretter i USA i XIX-talet ochkallade Luckies-"lyckliga.
For the first time cigarettes appeared in the United States in the XIX century andcalled Luckies-"lucky.

I den andra halvan av xix-talet var ryssland praktiskt taget försvarslös i fjärran östern.
In the second half of the xix century Russia was virtually defenseless in the far east.

Västra hund uppfödare mötte först dettaRas i XIX-talet, på den koloniserade ön Fu-Quoc.
Western dog breeders first encountered thisBreed in the XIX century, on the colonized island of Fu-Quoc.

I början av XIX-talet i Moskvas bibliotekUniversitetet fanns mer än 20 tusen böcker.
At the beginning of the XIX century in the library of MoscowUniversity there were more than 20 thousand books.

byggandet av järnvägen till stilla havet är också betraktas som på xix-talet.
the building of the railroad to the Pacific ocean is also considered in the XIX century.

Modern tennis har sitt ursprung i XIX-talet, när spelet kallades"Loan Tennis" dök upp.
Modern tennis originated in the XIX century, when the game called"Loan Tennis" appeared.

Också i XIX-talet(spanjorerna och Portugueses)
Also in the XIX century(the Spaniards and Portugueses)

Rutenium metall, som öppnades i mitten av xix-talet professor i kazans universitet karl klaus.
The ruthenium metal, which was opened in the middle of xix century the professor of kazan university karl klaus.

I mitten av XIX-talet omvandlades detta pittoreska kloster till residensen i Kyiv Metropolitans.
In the middle of the XIX century, this picturesque monastery turned into the residence of the Kyiv Metropolitans.

I allmänhet, gruv-ingenjörer höll en hög position i den sociala strukturen i det ryska samhället av xix-talet.
In general, mining engineers held a high position in the social structure of Russian society of the xix century.

Först skjuter han proklyunulis i XIX-talet i Frankrike, och senare kom in i Europa och Amerika.
First he shoots proklyunulis in the XIX century in France, and then later got into Europe and America.

Utan tvekan har deras kreativitet gjort ett värdefullt bidrag tillutveckling av mänsklig kultur i XIX-talet.
Undoubtedly, their creativity has made a valuable contribution to thedevelopment of human culture in the XIX century.

Sedan slutet av xix-talet den första multimillionaires i USA(rockefeller, vanderbilt, etc.).
Since the end of xix century the first multimillionaires of the United States(rockefeller, vanderbilt, etc.).

Självgående två hjul maskin dök upp på 60-talet av xix-talet, ursprungligen som de installerat en ångmaskin.
Self-propelled two-wheeled machine appeared in the 60-ies of the XIX century, originally they installed a steam engine.

Han, naturligtvis, var inte annorlunda från de principer som används i de nord-norska fiskebåtar tills xix-talet.
He, of course, was no different from the principle used in the North-norwegian fishing boats until the xix century.

Från history of the academy veta att i början av 80-talet av xix-talet började det att acceptera utländska trupper.
From the history of the academy know that by the early 80-ies of the xix century it began to accept foreign troops.

Men i den andra halvan av xix-talet blev det uppenbart att den östra gränsen av vårt land kräver ingen mindre uppmärksamhet.
But in the second half of the xix century it became obvious that the Eastern borders of our country requires no less attention.