Examples of using Yip in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vem är Yip Man?
Who is Ip Man?Yip Mans Handflata.
Vem är Yip Man?
Who is Yip Man?Fru Yip, vad är fel?
Mrs Ip, what's wrong?Jag känner Yip Man!
I know Ip Man!
People also translate
Fru Yip, vad är fel?
Mrs Yip, what's wrong?Mästare Hung.- Mästare Yip.
Mästare Yip, vad nu?
Master Ip, what now?Yip Man. Har du med pengar?
Ip Man. Did you bring the money?Mästare Yip, vad nu?
Master Yip, what now?Master Yip, fortfarande inga studenter?
Master Ip, still no students?Vem är Mästare Yip? Förstått?
Who is the master leaf? Understand?Mästare Yip, du är fri att gå.
Master Ip, you are free to go.Vem är Mästare Yip? Förstått?
Understand? Who is the master leaf?Mästare Yip verkar ok,
Master Ip seems okMästare Yip.
Master Yip.Mästare Yip. Mästare Hung.
Leaf Master Master Hong.Yip Man, du är fri att gå. Ja, här.
Yes, here Yip Man, you're free to go.Mästare Yip, här är pengarna.
Master Ip, here's the money.Herr Yip, du måste slå den där västerlänningen!
Mr Ip, you must beat that Westerner!Mästare! Mästare Yip har blivit nerslagen!
Master Ip has been knocked down! Master!Master Yip, fortfarande inga studenter?
Master Yip, still no students?Mästare Yip! Mästare Yip!
Master Jag är Yip Man, Wing Chun-sekten från Foshan.
I'm Ip Man… from Foshan Wing Chun.Mästare Yip, här är pengarna.
Master Yip, here's the money.Mästare Yip attackerar med sin Wing Chun.
Attacking a faster fist leaf master.Mästare Yip har blivit nerslagen! Mästare!
Master Ip has been knocked down! Master!Mästare Yip attackerar med sin Wing Chun.
Master Ip is attacking with his Wing Chun.Master Yip, är du säker på att du slår honom?
Master Yip, are you confident of beating him?Mästare Yip, jag visste inte att du är så skicklig!
Master Ip, I never knew you were so good!
