AY ITATAKDA Meaning in English - translations and usage examples

• will be set
• will be scheduled

Examples of using Ay itatakda in Tagalog and their translations into English

Ang minimum na sahod ay itatakda sa kalahati na iyon, ang 1, 800 na may pinakamaraming mga bolivar.
The minimum wage will be set at half that, 1,800 sovereign bolivars.

Gayunpaman, para sa Regular na paglilipat sa pamamagitan ng bangko ang pinakamababang deposito ay itatakda sa €500.-.
However, for the Regular wire transfer by bank the minimum deposit will be set on a €500.-.

Sa halip ng, kanyang puso ay itatakda sa crush at upang puksain higit sa ilang mga bansa.
Instead, his heart will be set to crush and to exterminate more than a few nations.

Sa ganoong paraan, kapag lumilikha ng rekord, ang petsa ng pagbabago ay itatakda sa kasalukuyang timestamp ng MySQL.
That way, when creating a record, the modification date will be set to MySQL current timestamp.

Nagpasya ako na ito ay tungkol sa oras upang gamitin ang card at makita kung ano ang mga bagong pamantayan ay itatakda.
I decided it was about time to use the card and see what new standards it would set.

Sa lalong madaling panahon ang iyong buong buhay ay itatakda sa isang table na may isang unexcelled view.
Before long your entire life will be set at a table with an unexcelled view.

At pagkatapos ay itatakda nila ang mga produkto sa iyong Listahan ng SKU kung wala ka Pahintulutan ang Iyong Store sa aming APP.
And then they will set up the products to your SKU LIST if you did not authorize your store to our APP.

Ang ibig sabihin nito ay ang 1/ 5 lamang ng pangwakas na supply ay itatakda para sa mga mamimili at mga minero sa hinaharap.
What that means is that just 1/5 of the final supply would be set-aside for the future buyers and the miners.

Karera ay itatakda bilang isang suporta lahi ng Formula E- championship para sa electric sasakyan na may bukas na mga gulong.
Races will be scheduled as a support race of the Formula E- championship for electric vehicles with open wheels.

Gayunpaman, maaari mong itakda ang hotkey para magamit lamang sa Photoshop, sa kasong ito ang konteksto ay itatakda sa Photoshop.
However you may wish to set a hotkey for use only in Photoshop, in this case the context would be set to Photoshop.

Ang mga alerto ay itatakda para sa mga target na pumasok sa ilang mga zone o kung ang isang tao ay gumastos ng isang kahina-hinalang halaga ng oras sa pipeline sa mga populated na lugar na binabawasan ang mga maling alarma.
Alerts will be set for targets that enter certain zones or if someone spends a suspicious amount of time at the pipeline in populated areas reducing false alarms.

Kung ang mga default na halaga ay nagbago ang bilis ng Farnsworth ay hindi pagaganahin at ang halaga ay itatakda sa" Custom".
If the default values changed the Farnsworth speed will be disabled and the value will be set to"Custom".

Tatlo ang mga lugar ng eksibisyon ay itatakda sa eksibit na ito, na tututuon sa pagpapakita ng mga produktong alak ng prutas, teknolohiya ng produksyon ng alak ng prutas, mga materyales sa packaging ng alak ng prutas, at kagamitan.
Three exhibition areas will be set up in this exhibition, which will focus on the display of fruit wine products, fruit wine production technology, fruit wine packaging materials, and equipment.

Mangyaring makipag-ugnay sa amin para sa iyong kaluwagan presyon sa iyong haydroliko sistema, ang presetting presyon ay itatakda sa hiniling bago ang paghahatid.
Please contact us for your relief pressure in your hydraulic systems, the presetting pressure will be set to requested before delivery.

Kahit na hindi malinaw kung aling mga character mula sa pelikula ang lalabas, Black Lotus ay itatakda sa 2032, at kasama ang Shinichiro Watanabe, na nagtrabaho sa isang serye ng Talim Inilabas noong nakaraang taon ang mga prequel ng anime.
Though it's not clear which characters from the film will be appearing, Black Lotus will be set in 2032, and will involve Shinichiro Watanabe, who worked on a series of Blade anime prequels released last year.

Pagkatapos anunsyo kahapon ng bagong( first-time) director at sa returning cast, ang Omega Underground ay nagsasaad na ang pelikula ay itatakda noong 1991.
After yesterday's announcement of the new(first-time) director and the returning cast, Omega Underground also reports the film will be set in 1991.

Upang maakit ang mga may mataas na kalidad ng mga exhibitors sa pinakamainam na paraan, ang mga sumusunod na anim na kategorya ay itatakda sa priyoridad sa pagrepaso ng aplikasyon: Mahalaga sa mga katapat na mga propesyonal na produkto;
To attract high quality exhibitors in the best way, the following six categories will be put into priority in review of application: Priority to counterparts professional products;

Matapos suriin ang paglaki ng mga follicle at ang kapal ng endometrium, ang pasyente ay gagamit ng gamot upang mag-ovulate at ang IUI ay itatakda ng 36 na oras mamaya.
After checking the follicles' growth and the endometrial thickness, the patient will use a medication to ovulate and the IUI will be scheduled 36 hours later.

( 3) Allergic purpura: Kapag nangyayari ang mga reaksiyon ng allergic purpura, dapat mong makita ang isang doktor na napapanahon at cortikal na steroid ay itatakda bilang isang anti-allergic na paggamot, kung hindi ginagamot nang naaangkop o napapanahong oras, maaaring lumabas ang purpura nephritis nang sabay-sabay.
(3) Allergic purpura: when allergic purpura reactions happen, you should see a doctor timely and cortical steroids shall be administrated as an anti-allergic treatment, if not treated appropriately or timely, purpura nephritis may erupt simultaneously.

Nagtatampok ang mga modernong percolators maaaring matagpuan bilang elektronikong at kalan tuktok mga estilo at ay itatakda tulad ng mga awtomatikong coffee machine na karagdagang.
Modern percolators can be found as electronic and stove top styles and will be set like automated coffee machines that are additional.