AY ITINAKDA Meaning in English - translations and usage examples

• was set
• is delegated
• is appointed
• is set
• are set
• were set

Examples of using Ay itinakda in Tagalog and their translations into English

Ang lebel ng kabuuan ay itinakda sa. 05 alpha.
Alpha was set at the .05 level.

Ito ay itinakda sa iyo sa pamamagitan ni Jesu-Cristo.
It is delegated to you by Jesus Christ.

Naabot ang mga madla ay itinakda sa ibaba.
Audiences reached are set out below.

Ito ay itinakda: Itong“ itinakda” na ito ay pamamahala ng Diyos.
This is fixed: This“fixed” is God's rule.

Ang lebel ng kabuuan ay itinakda sa. 05 alpha.
The significance level was set at alpha=.05.

Laro ay itinakda para sa release sa PlayStation 4 at Xbox Isa sa Nobyembre 2013.
The game is set for release on PlayStation 4 and Xbox One in November 2013.

Para sa spider veins sclerotherapy ay itinakda.
For spider veins sclerotherapy is appointed.

Ang pamantayan ay itinakda ng mga Securities and Exchange….
The criteria are set by the Securities and Exchange….

Ang paraan ng paglikha ng mortal na buhay ay itinakda ng Diyos.
The circumstances of a saint's life are ordained of God.

Ang return address ay itinakda nang default sa aming pabrika.
The return address is set by default to our factory.

Ang kapamahalaang espirituwal ng mananampalataya ay itinakda ni Jesus.
The believer's spiritual authority is delegated by Jesus.

Ang pag-uugali na ito ay itinakda bilang halimbawa ng ating mga magulang.
This behavior was set as our parents' example.

Ang mga pahintulot sa Entry/ Exit sa XPressEntry ay itinakda ng mga pinto.
Entry/Exit permissions in XPressEntry are set by doors.

Ang RuneScape iMMORPG ay itinakda sa mundo ng fantasy ng Gielinor.
The MMO Runescape is set in the fantasy world of Gielinor.

Walang mga espesyal na pandiyeta na kinakailangan o mga programa sa sports ay itinakda dito.
No special dietary requirements or sports programs were stipulated here.

Ang lebel ng kabuuan ay itinakda sa. 05 alpha.
The level of significance was set at alpha= .05.

Kaya lahat ay itinakda para sa katapusan ng linggo at ako ay itakda sa aking recipe aklat.
So everything was set for the weekend and I was set with my recipe book.

At ang mga limitasyon ng kanilang pag-aari ay itinakda hanggang sa Sarid.
And the limit of their possession was set as far as Sarid.

Ang oras at lugar ay itinakda para sa pagtitipon na magkakasama ng bagong iglesya.
Times and places were set for the assembling together of the new church.

Ang kapangyarihan sa likod ng pangalan ay itinakda sa kaniya ni Jesus.
The power behind that name had been delegated to him by Jesus.

Ang oras at lugar ay itinakda para sa pagtitipon ng sama-sama ng bagong katawan ng iglesya.
Times and places were set for the assembling together of the new church body.

Halimbawa, ang buwis na 18. 4 cent tax sa pederal na pamahalaan, halimbawa, ay itinakda pabalik sa 1993.
The federal government's 18.4 cent tax, for example, was set way back in 1993.

Ang return address ay itinakda nang default sa aming pabrika.
The return address is set by default to our manufacturing facility.

Ang panuntunan ay umaabot sa mga deposito pati na rin, ngunit hindi tulad ng withdrawals, ang mga limitasyon ay itinakda araw-araw.
The rule extends to deposits as wells, but unlike withdrawals, the limits are set daily.

Full Auto- bentilasyon antas ay itinakda sa batayan ng kasalukuyang programa sa trabaho.
Full Auto- ventilation level is set on the basis of the current HM work program.

Ang etiketa na may kaugnayan sa paninigas ng mahihirap na gumaganap na kawani sa regalo ng Pasko pagkatapos ng panunungkulan ay itinakda noong nakaraang taon.
Etiquette related to stiffing poorly performing staff on Christmas gift after precedent was set last year.

Ang paggamot ng barikos veins ay itinakda lamang kapag ang mga sintomas ay bothering.
The varicose veins treatment is appointed only when the symptoms are bothering.

Gate ay itinakda sa tag-init ng 2010, halos isang taon pagkatapos ng mga pangyayari sa Chaos;
Gate is set in the summer of 2010, approximately one year after the events that took place in Chaos;

Ang counter na ito, na matatagpuan sa agarang paligid ng balbula, ay itinakda nang manu-mano o awtomatiko sa isang tiyak na halaga na hindi dapat lumampas.
This counter, located in the immediate vicinity of the valve, is set manually or automatically to a specific value which must not be exceeded.

Ang form ng deklarasyon ay itinakda sa pamamagitan ng pederal na katawan ng ehekutibo na pinahintulutan sa larangan ng mga kaugalian.
The form of the declaration is set by the federal executive body authorized in the field of customs.