AY NA-IMPORT Meaning in English - translations and usage examples

• is imported
• are imported
• were imported

Examples of using Ay na-import in Tagalog and their translations into English

Sa sandaling ang file ay na-import….
Once the file has been imported….

Ngayon ang mga contact ay na-import sa tinukoy na folder ng contact ng Outlook.
Now the contacts have been imported to the specified contact folder of Outlook.

At karamihan sa mga produktong iyon ay na-import.
For the most part, these crops are imported.

Ang built-in dual drive ay na-import na orihinal na mga bahagi at servo motor na may mataas na katumpakan at mataas na bilis.
Built-in dual drive is imported original parts and servo motor with high precision and high speed.

Gumagamit ng Cambodia ang tungkol sa 6000 na baboy/ araw at 20% na kung saan ay na-import.
Cambodia consumes about 6000 pigs/day and 20% of which is imported.

Ang pagpipiliang ito ay hindi gagana kung ang data ay na-import papunta sa ang default Outlook profile.
The option will not work if the data is imported into the default Outlook profile.

Ang klima ng Alaska ay naglilimita sa kapasidad nito sa agrikultura, kaya ang 95 porsyento ng pagkain nito ay na-import.
Alaska's climate limits its agricultural capacity, so 95 percent of its food is imported.

Mahilig sa manok ang mga US force sa Korea, at 60% du'n ay na-import kung saan ako galing, sa Brazil.
Is that US forces in Korea eat boat loads of chicken, However, what I can tell you… and that around 60% of it gets imported from Brazil.

Gamit ang espesyal na sistema ng CNC ng Holland Delem kumpanya, rehas na bakal ng riles, ang proporsyonal na balbula at servo motor ay na-import.
With the special CNC system of Holland Delem company, grating ruler, pressure proportional valve and servo motor are imported.

Ngayon ang lahat ng data sa piniling teksto ng file ay na-import sa worksheet, mangyaring piliin ang data at i-click Isingit> PivotTable.
Now all data in selected text file is imported to worksheet, please select the data and click Insert> PivotTable.

Ang pangunahing elemento de-koryenteng kagamitan ay best of china, maraming ay na-import mula abroads.
The main electrical apparatus elements are best of china, many are imported from abroads.

Lahat ng bahagi ng electrical at kapangyarihan sistema ay na-import na may orihinal na packaging, na kung saan tiyakin mataas na kalidad ng machine.
All parts of electrical and power system are imported with original packaging, which make sure high quality of machine.

Ang tanging downside ay na ito ay sa halip mahal, na ibinigay na ito ay na-import mula sa ibang bansa.
The only downside is that it's rather expensive, given that it's imported from overseas.

Ang data ay na-import at ang mga bagong pag-andar ay napakarami na magiging hindi nararapat na ilista ang lahat dito.
The data has been imported and the new functions are so numerous that it would not be appropriate to quote them all here.

Maaari mong tukuyin ang tuktok na antas ng folder, lahat ng mga subfolder ay na-import ayon sa kanilang mga istraktura.
You can specify the top level folder, all subfolders will be imported according to their structure.

Email ay na-import mula sa Vista Mail client, ngunit ang mga pangalan ng folder ay naghahanap ng kakaiba, ang mga ito ay pinutol, bakit?
Emails were imported from Vista Mail client, but the folder names are looking strange, they are truncated, why?

Vcf file ay pagkatapos ay ipinadala sa mga target na telepono sa pamamagitan ng Bluetooth at ang mga contact ay na-import sa mga ito.
Vcf file is then sent to the target phone via Bluetooth and the contacts are imported to it.

Kumpara sa feed ng hayop, ang mga pangunahing sangkap ay na-import na harina ng isda at mataas na gastos sa paghahatid ng mga hilaw na materyales.
Compared with animal feed, the basic ingredients are imported fish flour and high costs in the delivery of these raw materials.

Mga lalagyan ng shell ng lalagyan na ginawa mula sa mga shell na nakuha mula sa Sakishima Islands, lalo Miyakojima e Yaeyamaang mga isla, ay na-import ng Japan.
Container shell rings made from shells obtained from Sakishima Islands, namely Miyakojima e Yaeyamaislands, were imported by Japan.

Sinabi ni Warner na 90% ng seafood na kinakain sa Estados Unidos ay na-import, at mas mababa sa 1% ay siniyasat ng gobyerno para sa pandaraya.
Warner says 90% of the seafood eaten in the United States is imported, and less than 1% is inspected by the government specifically for fraud.

Mga tool na ito ay na-import mula sa mga pinagkakatiwalaang mga tagagawa na gumawa bang na ang mga tool na ito ay katumpakan engineered at ang kahingian kalidad ng pagsunod.
These tools are imported from trusted manufacturers who make sure that these tools are precision engineered and have the requisite quality compliance.

Ang mga 17127 na mga kahon ng bagong goma na pneumatic gulong para sa mga kotse at mga trak ay na-import sa 2018 mula sa China patungo sa kumpanya ng Vladivostok.
Boxes of new rubber pneumatic tires for cars and trucks were imported in 2018 from China to the Vladivostok company.

Kung nag-check ka Haligi, ang hanay na iyong pinili ay na-import bilang mga listahan ng mga haligi, kung iyong susuriin Mga hilera, ang hanay ay na-import bilang mga listahan ng mga hanay. Tingnan ang mga screenshot.
If you check Columns, the range you select is imported as lists by columns, if you check Rows, the range is imported as lists by rows. See screenshots.

Ang Finotek Z2FS balbula sa balbula ay sensitibo para sa pagsasaayos ng daloy, ang lahat ng mga valves ay walang pagsubok na butas sa paraan ng daloy ng pag-check, ang mga pangunahing bahagi ng tagsibol at mga hilaw na materyales ay na-import upang makakuha ng mahabang serbisyo sa balbula.
Finotek Z2FS throttle check valve is sensitive for flow adjustment, all the valves test no leakage on the check flow way, the key parts of spring and raw materials are imported to obtain long valve service life.

Katotohanan: Ang tungkol sa$ 8 milyong halaga ng mushroom, tuyo o sariwang, ay na-import mula sa China sa 2014, ayon sa data mula sa US Department of Agriculture.
Fact: About $8 million worth of mushrooms, dried or fresh, were imported from China in 2014, according to data from the U.S. Department of Agriculture.

Electrical components ay na-import o mula sa Sino-foreign joint Venture, alinsunod sa internasyonal na mga pamantayan, maaasahang kaligtasan, mahabang buhay, magandang anti-panghihimasok kakayahan, isang yunit ng radiation ay karapat-dapat sa electrical cabinet.
Electrical components are imported or from Sino-foreign joint Venture, in accordance with international standards, reliable safety, long life, good anti-interference ability, a radiation unit is fitted in electrical cabinet.

Kung na-import ng mga email na mensahe ay walang laman o lamang ang mga istraktura ng folder ay na-import, subukang huwag paganahin ang antivirus at patakbuhin ang Outlook-Import Wizard muli.
If imported email messages are empty or only the structure of folders is imported, try to disable the antivirus and run the Outlook Import Wizard again.

Ang mga elektrikal na bahagi ay na-import o mula sa Sino-foreign joint venture, alinsunod sa mga internasyonal na pamantayan, maaasahang kaligtasan, mahabang buhay, mahusay na kakayahang anti-panghihimasok, ang isang yunit ng radyo ay nilagyan ng electrical cabinet.
Electrical components are imported or from Sino-foreign joint Venture, in accordance with international standards, reliable safety, long life, good anti-interference ability, a radiation unit is fitted in electrical cabinet.

Habang ang mga honeybees ay may sariling mga isyu sa pamamahala( kabilang ang exposure sa neonicotinoids sa agrikultura landscapes), dapat nating maunawaan na ang mga ito ay na-import sa Hilagang Amerika para sa kapakinabangan ng tao upang makabuo ng pulot at magpalaganap ng malalaking sakahan.
While honeybees have their own management issues(including exposure to neonicotinoids in agricultural landscapes), we must understand that they are imported to North America for human benefit to produce honey and pollinate large farms.

ANKO materyal na hindi kinakalawang na asero ANKO ay na-import mula sa Japan upang matiyak ang mataas na kalidad ng bawat makina, na nangangahulugan na ang bawat kagamitan sa pagpoproseso ng pagkain ay binuo upang magtagal magpakailanman.
ANKO's stainless steel material is imported from Japan to ensure the high quality of each machine, which means that every food processing equipment is built to last forever.