AY NAPANSIN Meaning in English - translations and usage examples

• was noticed
• is detected
• had noticed
• are noted
• is noticed
• are noticed
• were noticed
• were detected
• was detected
• are detected

Examples of using Ay napansin in Tagalog and their translations into English

Pagkatapos ay napansin nila ako.
Then they noticed me.

Ang iyong pagkamalikhain ay napansin.
Your creativity will be noticed.

Pagkatapos ay napansin ko ang speedometer.
Then I noticed my speedometer.

Kanyang pagkakagusto para sa constructing de-makina aparato ay napansin na ito sa maagang edad.
His liking for constructing mechanical devices was noticed at this early age.

Pagkatapos ay napansin ko ang speedometer.
So I glanced at my speedometer.

Sa karagdagan, ang kontaminasyon sa beta-aktibong radionuclides ay napansin sa ibabaw ng bagay.
In addition, contamination with beta-active radionuclides was detected on the surface of the object.

Pagkatapos ay napansin nito na nakatingin sa kanya ang mga.
It stared down at them then at the humans.

Pagkahilo at pagkakasakit ay napansin sa kanila.
Dizziness and sickness was noticed among them.

Hindi ay napansin irregularities alon radio-telebisyon;
Not were detected irregularities wave radio-television;

Ikalawa, ang resulta ay napansin sa mga detalye.
Secondly, the results are noticed in details.

Ito ay napansin na ang lebadura impeksiyon ay nangyayari isang beses sa….
It is noticed that the yeast infection occurs once in the….

Ang THC o mga pahiwatig nito ay napansin sa 82% ng mga sample ng BAC.
THC or hints of it were detected in 82% of the BAC samples.

Siya ay napansin ng isang Amerikanong palabas na tinatawag na" Right This Minute".
She was noticed by an American show called"Right This Minute".

Kung ang mga naturang[ kalakal] ay napansin, sila ay maantala.
If such[goods] are detected, they will be delayed.

Pagkatapos ay napansin ko ang isang babae na nakaupo sa isang wheelchair.
Then I noticed a woman sitting in a wheelchair.

Pamamaga, pagtaas ng magkasanib na sakit, kaliskis, pamumula, balat na sugat ay napansin sa psoriatic arthritis.
Swelling, increasing joint pain, scales, redness, skin lesions are noticed during psoriatic arthritis.

Ang lalaki ay napansin ang motorsiklo at ang dalawang nagsimula pakikipag-usap.
The man noticed the motorcycles and the two started talking.

Sa gulang ng pitong, Carl Friedrich Gauss nagsimula ng elementarya, at ang kanyang mga potensyal na ay napansin kaagad.
At the age of seven, Carl Friedrich Gauß started elementary school, and his potential was noticed almost immediately.

Ito ay napansin na ang lebadura impeksiyon ay nangyayari isang beses sa….
It is noticed that yeast infection occurs once in the life of….

Ang kontrobersyal na mga salita ay napansin sa Ministri ng Edukasyon at ininsulto.
The controversial wording was noticed in the Ministry of Education and insulted.

Kami ay napansin na AVG anti-virus ay halos palaging humahantong sa problemang ito.
We are noticed that AVG anti-virus is almost always leads to this problem.

According sa mga resulta ng mga inspeksyon, ang mga palatandaan ng konklusyon at pagpapatupad ng anti-kumpetisyon ay napansin.
According to the results of inspections, signs of the conclusion and implementation of anti-competition were detected.

Kung ang error ay napansin sa panahon ng mahabang panahon, mangyaring ipaalam sa amin.
If the error is noticed during a long period, please inform us.

Sa mga mortar pack, ang kinakailangang impormasyon sa mga magkasanib na lapad ay napansin, upang madali mong mahanap ang tamang masa.
On the mortar packs, the required information on the joint widths are noted, so you can easily find the right mass.

Ngunit pagkatapos ay napansin ko ang ilang mga shortcut na gawing mas madali ang mga bagay.
But then I noticed a few shortcuts that make things even easier.

Ito ay hindi hanggang Liouville muli Galois' s orihinal na trabaho sa 1846 na ang kahulugan nito ay napansin sa lahat.
It was not until Liouville republished Galois 's original work in 1846 that its significance was noticed at all.

Ako ay napansin ang mga ito para sa pinaka-tila upang pumunta sa paligid at gawin itong maginhawang para sa iba.
I had noticed them for the most seemed to go around and make it cozy for others.

Ang mga atleta ang tumanggap ng dalawang 70 ml beetroot shot ng dalawang oras bago ang pagsubok- at sila ay napansin ang isang pagbabago.
The athletes had received two 70 ml beetroot shots two hours before the trials- and they had noticed a change.

LSD ay napansin sa tulong ng mga LC-MS kapag ang 1p-LSD ay incubated sa Human Serum.
The LSD is detected with the help of LC-MS when the 1p-LSD is incubated in Human Serum.

Kung ang isang sasakyan na may isang nag-expire na badge ay napansin ng pulisya o tanggapan ng publiko na order, maaaring ipataw ang multa.
If a vehicle with an expired badge is detected by the police or the public order office, a fine can be imposed.