NAPANSIN Meaning in English - translations and usage examples

• notice
• find
• noticed
• detected
• observed
• noted
• noticing
• notices
• note

Examples of using Napansin in Tagalog and their translations into English

Oo, napansin ko nga.
Yeah, I noticed.

Ang kanyang sumbalilo ay aking napansin.
Her new hat caught my notice.

Napansin ko agad.
Noticed it immediately.

Bilang kinahinatnan, napansin mo ang kulay-abo ng buhok.
As a consequence, you notice graying of hair.

Napansin ko ang grate na 'to kanina.
So I noticed this grate earlier.

Bilang ng mga error napansin sa mga pagsubok na programa.
Number of errors detected in the program tests.

Napansin mo bang kakaiba ang ikinikilos ni Grog?
You notice Grog acting strange?

Nananalangin kami sa Kanya nang hindi napansin ang Kanyang Sarili.
We pray to Him without noticing Himself.

At napansin niya ang amoy.
And he notices a smell.

Ang nasabing mensahe ay awtomatikong napansin bilang spam.
Such a message is automatically detected as spam.

Pero napansin niya ang amoy?
But she noticed the smell?

Kung ang mga naturang[ kalakal] ay napansin, sila ay maantala.
If such[goods] are detected, they will be delayed.

Napansin ito ni Feng Chuyue at sinundan kami.
Feng Chuyue noticed it and followed us.

Ang THC o mga pahiwatig nito ay napansin sa 82% ng mga sample ng BAC.
THC or hints of it were detected in 82% of the BAC samples.

Virus napansin sa Sardinia bahagi 3 telon FSX.
Virus detected in Sardinia part 3 scenery FSX.

Tawagan agad ang iyong doktor para sa pagsubok kung napansin mo ang isang bukol.
Call your doctor immediately if you find a lump.

Ito ay may napansin na ang laki ng tinga, hal.
It has been observed that the particle size, e.g.

Ang pagtatae( 26%) at namamagang lalamunan( 21%) ay napansin din sa mga pasyente ng MERS.
Diarrhea(26%) and sore throat(21%) were also observed with MERS patients.

Napansin ko ito ng isang mouse sa iyong modem o router?
I noticed it a mouse your modem or router?

Sa panitikan ng Bangla napansin namin ang paggamit ng mga palaisipan na ito.
In Bangla literature we noticed the use of these puzzle.

Napansin ko na mahirap paniwalaan, ngunit pinilit niya.
I find that hard to believe, but he insisted.

I-deactivate ang mga setting kung napansin mo ang anumang nasira sa iyong website.
Deactivate settings if you notice anything broken on your website.

Napansin ko ang bagay na kahapon ay hindi mainit na problema?
I noticed yesterday thing will not hot problem?

Pagsigaw ng" TIGILAN IYAN" nang malakas kapag napansin mo ang iyong sarili na negatibong nag-iisip.
Yelling“STOP” loudly when you find yourself thinking negatively.

Napansin ng mga bata na ang isang matatag na kamay ay dumating.
The children notice that a steady hand arrives.

Sa karagdagan, ang kontaminasyon sa beta-aktibong radionuclides ay napansin sa ibabaw ng bagay.
In addition, contamination with beta-active radionuclides was detected on the surface of the object.

Hindi ay napansin irregularities alon radio-telebisyon;
Not were detected irregularities wave radio-television;

Napansin ko ang mga piraso ng nabasag na tasa ng kape… doon.
Over there. I noticed shards of a broken coffee cup.

Sinimulan ko na ngayong napansin na ang mga lalaki ay tumingin sa akin nang may paghanga.
I have now started noticing that men look at me with admiration.

Napansin namin ang mga problema sa aming sistemang pang-edukasyon.
We notice the problems in our educational system.